Re: [新闻] 台湾漫画文化被外国侵略问题
楼主: kid725 (凯道基德) 2015-04-20 20:45:38
※ 引述《wizardfizban (疯法师)》之铭言：
: 其实就几件事说一下。
: 一、小国的文化依附大国文化是常态，没什么好悲愤的。
: 但这不代表小国就不能没有自己
: 的文化，而问题是文化那么大一块，要特地重视动漫的原因是什么？
: 二、任何产业都一样，如果这产业活下去的关键是因为有政府出钱在扶。
: 那它就只是个赔钱货，活下去的重点是要靠政府，
: 所以这赔钱货只能成天哭要政府出钱，这种产业有活下去的价值吗？
台湾的文创应该有更根本的问题
如果台湾文创产业是真的真心有花钱在培植人才或作品 然后还是赔钱 那就没话说
但是现在是洒钱洒错方向又看不到效果
像是前阵子票房惨赔的奇人密码 这部作品有领文化部补助
结果就因为要领文化部补助必须迎合中国市场 提出企划时还要评估中国方面的接受度
把台语配音换成国语配音 还有一堆莫名其妙的剧情 想说这样中国一定喜欢
结果就是票房整个炸掉 没人要看 只能写个惨字
如果文化部还是一天到晚用这种基准在洒钱 也只是浪费人民税金
不过话说回来 台湾创作者受到国外(除中国以外)接受的案例多吗?
我顶多知道变成日本国宝的郑问.....
: 三、文创，文化创意产业，说难听点这也是个经济活动之一，
: 目的之一也是赚钱。虽然1%搞文创，99%赚钱这种搞法被唾弃。
: 但这也不代表100%全文创的赔钱货就值得政府掏心掏地养它，好吗？
: 之前大陆动画一堆人在喊要起来了，但原因是中共政府撒大钱在养。
: 但后来不养了，你看是什么光景？而且为了拿到最大补助 (主要收入)，
: 整个产业的目的是向能拿最高补助发展，
: 而不是向着最吸引人发展。结果又养出了什么东西？
: 其实就几件事说一下。
: 一、小国的文化依附大国文化是常态，没什么好悲愤的。
: 但这不代表小国就不能没有自己
: 的文化，而问题是文化那么大一块，要特地重视动漫的原因是什么？
: 二、任何产业都一样，如果这产业活下去的关键是因为有政府出钱在扶。
: 那它就只是个赔钱货，活下去的重点是要靠政府，
: 所以这赔钱货只能成天哭要政府出钱，这种产业有活下去的价值吗？
台湾的文创应该有更根本的问题
如果台湾文创产业是真的真心有花钱在培植人才或作品 然后还是赔钱 那就没话说
但是现在是洒钱洒错方向又看不到效果
像是前阵子票房惨赔的奇人密码 这部作品有领文化部补助
结果就因为要领文化部补助必须迎合中国市场 提出企划时还要评估中国方面的接受度
把台语配音换成国语配音 还有一堆莫名其妙的剧情 想说这样中国一定喜欢
结果就是票房整个炸掉 没人要看 只能写个惨字
如果文化部还是一天到晚用这种基准在洒钱 也只是浪费人民税金
不过话说回来 台湾创作者受到国外(除中国以外)接受的案例多吗?
我顶多知道变成日本国宝的郑问.....
: 三、文创，文化创意产业，说难听点这也是个经济活动之一，
: 目的之一也是赚钱。虽然1%搞文创，99%赚钱这种搞法被唾弃。
: 但这也不代表100%全文创的赔钱货就值得政府掏心掏地养它，好吗？
: 之前大陆动画一堆人在喊要起来了，但原因是中共政府撒大钱在养。
: 但后来不养了，你看是什么光景？而且为了拿到最大补助 (主要收入)，
: 整个产业的目的是向能拿最高补助发展，
: 而不是向着最吸引人发展。结果又养出了什么东西？
作者: Habanero (爱困) 2015-04-20 20:46:00
郑问不是连国籍都变日本了，超棒
作者: thbw666 (富和尚) 2015-04-20 20:47:00
台湾的电影其实做得不错
作者: arexne (R U MINE?) 2015-04-20 20:47:00
文化没这么窄其实 台湾料理 蛮多到日本开店很受欢迎料理也是种文化的
作者: sdfsonic (S音) 2015-04-20 20:47:00
台湾插画家VOFAN老师我有写过专文介绍
作者: clickslither (sda) 2015-04-20 20:48:00
不觉得奇人密码改成台语会比较多人看,剧情演出根本爆死
作者: david10ne (大胃汪汪) 2015-04-20 20:48:00
VOFAN老师这里也找的到喔~
作者: sdfsonic (S音) 2015-04-20 20:49:00
他会偷上板
作者: sean0528 (天野翔) 2015-04-20 20:49:00
吴明益教授(?)
作者: shamanlin (点藏必须死) 2015-04-20 20:49:00
奇人密码就算换成台语配音还是一样惨 ok？
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2015-04-20 20:49:00
说好不提靠.........
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2015-04-20 20:50:00
文学的话，陈舜臣(虽然是1/2)
作者: crisis7287 (宁静致远) 2015-04-20 20:50:00
要想中国本来就很奇怪了 台湾这几年红的电影
作者: hoyunxian (WildDagger) 2015-04-20 20:50:00
奇人密码问题根本不是题材为中国的问题啊
作者: crisis7287 (宁静致远) 2015-04-20 20:51:00
都马没考虑中国市场 真的中国人民想看也不会看样板戏
作者: lpca (澄) 2015-04-20 20:51:00
改国语配音和文化部无关... 和黄家的太子比较有关吧
作者: sdfsonic (S音) 2015-04-20 20:51:00
圣石的票房不错
作者: Gankosakae (がんこさかえ) 2015-04-20 20:55:00
台湾始终都没有缺乏人才，有资源的那群人没有sense没脑袋大家只好一起吃大便
作者: cauliflower (èœèŠ±) 2015-04-20 20:55:00
金光的决战时刻一样有领行政院补助，就没向大陆靠拢，奇人的失败跟补助一点鸟关系都没有，乱扯政治根本是在造口业
作者: shamanlin (点藏必须死) 2015-04-20 20:57:00
因为扯政治是很好的跳脱理由啊，你看多有效
作者: cauliflower (èœèŠ±) 2015-04-20 21:00:00
几年前有款游戏叫巴冷公主，是原住民的故事，难道这不是文创题材，汉人熬番膏，番人出草，看敢不敢写而已
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2015-04-20 21:04:00
不过巴冷的小说已经换了好几个出版社
作者: zinkaku (10000) 2015-04-20 21:10:00
让我想到之前有一部主打台湾本土的3D动画桃蛙源记题材本土阿 结果端出来的成果真的是给人家吐饮料的
作者: amaranth (liann) 2015-04-21 00:05:00
奇人密码与其说补助问题,不如说霹雳没有心培养专业的口白人员外加主事者本身并没有热情想做
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2015-04-21 00:36:00
巴冷公主游戏到底怎么样阿?游戏外颇有话题,不过游戏本体好像就....?
作者: chamy (恰咪) 2015-04-21 00:41:00
彭杰最近登上了少年jump
