Re: [新闻] 台湾漫画文化被外国侵略问题

楼主: ange1 (我是 安格1 不是ange1)   2015-04-20 20:33:53
※ 引述《eapcy (阿帕契记忆)》之铭言:
我认为
日本的动漫已经是台湾文化的一部份
就跟汉字 西游记 三国演义 和汉诗
已经是日本文化的一部份一样
日本的漫画和动画 我不认为完全是外来的东西
而是很珍贵的 属于台湾人民美好记忆的一部份
芥川龙之介说他看过 最好的小说是西游记 他把所有能看过的汉文小说都看过了
对他来说 那不是什么中国的东西 那也是日本文化的一部份
日本动漫 也绝对是台湾文化的一部份 而且是对很多人来说 是很珍贵的文化
不需要抱着 我怎么都在看外国的东西的心态 抬头挺胸的说 我就是爱日本的动漫画
那是我生命的一部份 每隔一段时间 就会看到这种本土xx的论调 真是烦死了
作者: Habanero (爱困)   2015-04-20 20:35:00
好东西就是好,烂东西就是烂,烂的就是要丢掉管你是哪来的......
作者: emptie ([ ])   2015-04-20 20:35:00
我觉得以读者的立场没必要加入意识形态
作者: thbw666 (富和尚)   2015-04-20 20:36:00
我觉得你反串得不错
作者: youtien (恒萃工坊)   2015-04-20 20:36:00
没必要,但你想加,就加吧。他想加,也就让他加嘛。
作者: EstelleRinz (小艾)   2015-04-20 20:37:00
把别人创造的的东西当作是自已的文化来自我安慰...?嗯 真的是很棒的想法
作者: Habanero (爱困)   2015-04-20 20:38:00
久了就变自己的也没错吧,多久才算这才是问题所在
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2015-04-20 20:38:00
吉川英治:
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2015-04-20 20:39:00
韩国人:我说在座的所有文化,全都是出自韩国的。
作者: sopare (手帕)   2015-04-20 20:39:00
自己的文化建立在别人创造的东西上有啥问题?
作者: KELTHUZAD (我没秃只是面子大)   2015-04-20 20:40:00
我觉得知识和文化是所有人类共有,没什么好分的
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2015-04-20 20:40:00
台湾总受并没有错w
作者: EstelleRinz (小艾)   2015-04-20 20:40:00
有建立吗? 不是只有照抄 照搬过来而已吗?? 吸收消
作者: hdjj (hdjj)   2015-04-20 20:41:00
韩国那种作法先不论 文化本来就是吸收融合的产物
作者: crisis7287 (宁静致远)   2015-04-20 20:41:00
现在的三国形象都是日本人建立的……
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:41:00
我会说的是:“不管是来自那里的作品,只要精彩我就支持。”
作者: EstelleRinz (小艾)   2015-04-20 20:41:00
化才是成为自已的东西吧 台湾有作到吸收消化这一步吗?
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:43:00
但台湾的问题是贵外贱内,而且很多是看都不看,毫无理由。
作者: Habanero (爱困)   2015-04-20 20:43:00
台湾只有囫囵吞枣,这我同意
作者: hdjj (hdjj)   2015-04-20 20:43:00
台湾吸了很多外来文化啊,比如日本大陆的用词,生活习惯等等
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 20:44:00
来源国效应有没有听过
作者: hdjj (hdjj)   2015-04-20 20:44:00
要走出自己的路不容易,但现在这种包罗万像其实也是一种文化
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:44:00
十几年来什么奇葩的理由没听过。
作者: crisis7287 (宁静致远)   2015-04-20 20:45:00
台湾消化不少日本的东西阿 光语言就不知道多少了
作者: millcassee (贝雅)   2015-04-20 20:45:00
日本的中华拉面的理论=.=?
作者: bluejark (蓝夹克)   2015-04-20 20:45:00
那韩剧是不是已经是台湾文化的一部份?
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:46:00
贵外贱内就是贵外贱内,听过人说“看到主角是中文名字就想吐”没有?
作者: crisis7287 (宁静致远)   2015-04-20 20:46:00
中文现代用词可以说几乎是日本一手建立的
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 20:47:00
这就是来源国效应啊,影响消费者的选择行为
作者: Habanero (爱困)   2015-04-20 20:47:00
有,我就是这种人.....(默
作者: david10ne (大胃汪汪)   2015-04-20 20:47:00
小明小华小花之类的确实...
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:47:00
这种东西也扯不上什么来源国效应,就是贱而已。
作者: aulaulrul4 (貓君)   2015-04-20 20:48:00
应该说台湾整个对国内没自信.....
作者: usodakedo (唯刀百辟,唯心不易)   2015-04-20 20:48:00
就不要自卑也不要自大阿 日本不一定好 台湾也不一定烂
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:49:00
是啊,所以日轻的水准也越来越差,因为不需思考,消费者当然没有责任。
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 20:49:00
你不讲理,就请自便囉,反正找个敌人干下去就好最简单吧
作者: Mentha (边境寒冰之星上的IG大兵)   2015-04-20 20:49:00
问题就会变成到底要怎么做才能贴近现实需求的把东西给做出来
作者: usodakedo (唯刀百辟,唯心不易)   2015-04-20 20:50:00
虽然要呛国内作品也确实有理... 但重点是要拿出好作品而不是说别人犯贱吧。
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 20:50:00
日轻的水准越来越差但来源国效应仍存在
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:50:00
刻版印象怎么打破?光看台湾两个字就说想吐,写再好能打破个鸟,这种论调跟老一辈歧视“古书”有什么两样。
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 20:51:00
所以消费者在选择时仍会受到既有印象的影响作出选择
作者: Habanero (爱困)   2015-04-20 20:51:00
没法子,在台湾生活很痛苦但又逃不掉,只好阿Q了
作者: Mentha (边境寒冰之星上的IG大兵)   2015-04-20 20:51:00
变成说我们要正视这个问题吧..真的想要打开台湾的市场的话
作者: usodakedo (唯刀百辟,唯心不易)   2015-04-20 20:52:00
个人觉得说日轻品质变差也只是一种“反”刻板印象而已.
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:52:00
ACG爱好者最喜欢不满所谓的“社会刻版印象”,但对内倒是看都不看的帮本土作品加上刻版印象。“我连封面都没看完喔,不过我有刻版印象还是你自己写不好的问题喔~”
作者: eva05s (◎)   2015-04-20 20:53:00
认真说一句 现今的台漫可看度其实满高的
作者: Mentha (边境寒冰之星上的IG大兵)   2015-04-20 20:55:00
这样想好了 要突破这个问题 我们需要的是行销这是一个负面印象的状况
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:55:00
把事情都推给创作者,对读者才是最轻松的事情。
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2015-04-20 20:56:00
我倒觉得台湾人很爱支持自己的东西了耶 雷亚才做个
作者: ssarc (ftb)   2015-04-20 20:56:00
我们需要的是良性循环,我掏钱,然后你要做的更好
作者: Mentha (边境寒冰之星上的IG大兵)   2015-04-20 20:56:00
我觉得是看事情而言
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 20:56:00
我倒是好奇在自由市场下消费者要对产品付啥责任?
作者: Mentha (边境寒冰之星上的IG大兵)   2015-04-20 20:57:00
我老实说我也是看日轻+日漫长大的基本上习惯根深蒂固我认为反过来说需要更好的推广管道既然印象刻版 那至少要让更多人有机会读看看 再来决定到底是不是如我们印象的不够好
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 20:58:00
消费者的职责在选择,这跟选举是一样的意思,选出烂总统不能说选民没责任。
作者: Mentha (边境寒冰之星上的IG大兵)   2015-04-20 21:00:00
可是提到选总统又太严苛了吧..平常人选读漫画也不会
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 21:00:00
这几年台漫我首推剑狮吧,搞笑向的很多但不是都合胃口。
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 21:01:00
我的意思是,市场上劣币驱逐良币的现象,消费者不能说无责,这不只是说国内外市场,就算单针对日轻也一样。
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2015-04-20 21:03:00
台湾的确有好东西 不过你确定日本多数作品比起台湾会称之为"劣币"吗?
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 21:03:00
小说的话……不讲固定收的天罪,这几年最惊艳的是白色世纪。确定啊,比方说,魔劣。这种东西我宁愿回去看异世帝王行了……
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2015-04-20 21:06:00
hmm unn 这例子的确无法护航lol
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 21:07:00
如果说日轻分数是30到90,我是觉得台轻好歹也能落点30
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 21:07:00
我的东西那么好怎么没人买单,果然消费者都是傻子
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2015-04-20 21:08:00
我的东西那么好怎么没人买单,果然消费者都是傻子
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2015-04-20 21:08:00
好东西没人买单的情况还满多的,你需要行销
作者: TED781120 (苍夜歌)   2015-04-20 21:09:00
台湾出版社的行销真的很弱,就算不考虑动画优势,台湾也是行销得很没力。消费者的确都是傻子啊,不然死神现在卖假的?为何死神这么烂,十之八九在台湾销售量还是比剑狮高?就只是因为几十集前,尸魂界篇剧情还可以?
作者: ntc039400 (md1728)   2015-04-20 21:26:00
剑狮基本上除了剧情编排太过紧凑,基本上可以算是国内S级的作品,画面表现效果真的很精彩,当初一看感觉是日本人的作品,只是故事设定是在台湾这样,把101换成东京铁塔一样通,捷运换成地下铁一样行XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com