三归五戒（一）
玅境长老　开示
1999年于美国明尼苏达州
王居士，各位法师，各位居士，各位法友，我是第一次到这边来，这边的人告诉我，我们
来这儿学习天亲菩萨的《往生论》，现在先讲三归和五戒的内容。的确是应该讲，尤其是
初开始对于佛法有信心，而想要归依三宝，对于三宝的内容应该有一个大要的认识才是对
的。可是多数在举行三归的时候，时间很忙，没有时间，只是举行一个仪式，很少来讲解
这个三归的内容。今天是时间多一点，有这样的安排，这是很合乎道理的事情。
归依三宝，我先讲“归依”的这个词，“归”这个字，归者趣也，归趣。“归趣”这个字
如果用白话来说，就是想要到我欢喜的地方去，叫做归趣。这个地方我不欢喜住，我要到
另一个地方去，那个地方是我欢喜的地方，这就是归趣的意思。“依”这个字，通常说，
依者止也，就是住处的意思；我欢喜到那个地方住，这叫做归依。我说“归趣”这句话，
如果再详细一点说，就是这里是黑暗的地方，我欢喜到光明的地方去，到那个地方去住叫
做归依。这个地方很多很多的苦恼，众苦逼迫的地方，我要到安乐的地方去，到那个地方
去住，就叫做归依，可以这样解释。
“依”这个字，也可以作另一种解释，就是依靠的意思，或者是当随顺的意思。说我想要
从黑暗的地方到光明的地方去，你怎么去呢？你要靠善知识的指导，你要随顺他的教导，
你才能去的。再明白一点说，我要到我欢喜的地方去，在佛法里面说，涅槃是我们一切的
佛教徒所愿意到的地方，所有的佛教徒都愿意到涅槃那里去，涅槃是我的目标，我想要到
涅槃那里去住，这就叫做归依。已经成就圣道的人，他们现在在那里住，我们现在还没有
成就圣道，我们只是愿意去、只想要去而已，只是个愿，所以这个归依实在来说就是愿，
愿的意思，信、愿、行的愿的意思。愿前面一定有信，愿以后就是有行，所以有愿就有信
、有行。什么叫做归依？就是对于涅槃有信愿行就叫做归依，就是这样意思。
我们通常说发出离心、发菩提心，现在这个归依，小乘佛教徒若说归依，就是发出离心的
意思，就是发声闻的菩提心，或者缘觉的菩提心；如果大乘佛教，就是发无上菩提心的意
思。所以什么叫做归依？就是发无上菩提心叫做归依，就是对于佛法有信愿行名之为归依
，就是这样意思。当然我们一般的情形，就是对于佛法有一点信心，有一点欢喜心，也可
能是发出离心，也可能发无上菩提心，也可能没有，只是有一点欢喜心就是归依了，也可
以。也可能完全没有，对于佛法没有什么理解，只是说我的父亲叫我去归依，我的好朋友
叫我去归依我就归依了，当然也可以举行这个仪式，这些归依是真实的归依的前方便而已
，是这样意思。“归依”这句话就算讲完了，就好了。
文章来源：
https://fayun.org/public/#!/fy/player/teaching/kaishi_jielv/201/video/0