请问各位先进：
“若无常、苦，是变易法，多闻圣弟子于中宁见有我、异我、相在不？”
这句话什么意思？
又什么是‘有我、异我、相在’？
末学感恩

Sadhu

第一句话这样断不完整 原经文前面应该会表示再谈 色而后面会补充色受想行识 也是如此的 就是这五个 合称五蕴 是 无常 苦 是变异法。后一句 在里面找不到我有时候翻译会发成 我跟我所 https://reurl.cc/dr3lWg后半的意思建议看一下连结中 庄春江居士讨论关于翻译三个主要观念 五蕴、无常苦变异法、无我 无我所

没错，这个断句是不对的，详细的文字解释看cool大的那篇。用直观一点的图形表示就是把五蕴(或分或合)当一个圈，我是另一个圈，所谓是我、有我指两个圈重叠，异我是两个圈没有交集，相在则是指两个圈一大一小，一个包含在另一个之中。这几段经文主要是否定“我”这个概念

如X大说的,这段经文在否定我,其中有我是我执见,异我,相在我所见,异我否定是我之外,相在是否定我在其中.

俱生的有我见，又称无明我执萨迦耶见，可以参考板上这篇#1TmNzmvR 达赖喇嘛尊者：五蕴，十二处，十八界 (17)(读经论要注意文法,例如"我执"是名词，将我"执为"是动词)