法鼓文理学院‧推广教育中心
http://dilatw.blogspot.com/
107学年度第2期：藏本《俱舍论》“46心所”与“14不相应行”赏析
http://dilatw.blogspot.com/2018/11/10724614.html
♣课程目的或特色
学习如何将基本的藏文文法概念运用于藏本《阿毘达磨俱舍论》的解读。
♣课程的介绍
《阿毘达磨俱舍论》为世亲阿阇黎所造，主要讨论佛教经典，特别是四部《阿含经》当中
出现的佛教相关术语的定义、同义词、分类，以及这些术语彼此之间的关系。
“阿毘达磨”或译为“对法”，分为“世俗阿毘达磨”与“胜义阿毘达磨”二类，前者属
于有漏而后者属于无漏，前者是进入后者的阶梯。《阿毘达磨俱舍论》属于“世俗阿毘达
磨”，是进入“胜义阿毘达磨”的重要基础。
♣本课程授课方式与教学目标
1.整体介绍《阿毘达磨俱舍论》的各品重点
2.解读藏本《俱舍论》〈阐明根品第二〉的根本偈，先概要掌握整品的重点
3.其次，针对跟“46心所”与“14不相应行”相关的根本偈（II.23-34, 35-48），配合
世亲阿阇黎的《俱舍论自释》作细部解读
4.配合自编藏文文法教材ppt，让学员清楚每个文法要点的出处
5.学员除了学习藏文单词、活用藏文文法，还能兼学佛教教义。
6.介绍学员线上相关藏文文文献。
7.介绍学员使用《藏汉大辞典》与相关线上藏文辞典。