1. PTT
  2. Buddhism

[请益] 请问灭定业真言的梵文 哪个音较正确?

楼主: hebeshaman (Hebe)   2018-06-17 22:54:34
最近想念灭定业真言 想念梵文的
但查了一下 每个写梵文的发音好像都不太一样
像这个 https://www.youtube.com/watch?v=XXYqegckOww 6:39秒
这个 https://www.youtube.com/watch?v=_TjUwCK0DiU
这个 https://www.youtube.com/watch?v=Qez-wXpTSLo
大家觉得哪个发音比较接近原音呢
有人研究过的吗 谢谢
作者: goldak (金牌卧底阿干)   2018-06-18 11:47:00
二三大概一般汉传的版本而已 用台语也许还比较能还原当初译音，第一的大概现今有学梵音的学者 不过大家念起来还是不太一样。 附上果滨居士给你参考 https://onedrive.live.com/?id=1C844F3095EE501D%211104&cid=1C844F3095EE501D
作者: yzfr6 (扮关二哥!)   2018-06-21 03:09:00
自寻烦恼
继续阅读
[新闻] 陈树菊成为清华大学荣誉校友claudeee[活动] 6/16-18 尊者达赖喇嘛传授《金刚经》、《缘起赞》cool810Re: [法语] 人在爱欲之中，独来独往kissungRe: [讨论] 真信,真正放下的标准是什么summertreesRe: [请益] 真的是业障吗？souldragon[法语] 圆满心要-等心付属非有无mikelin7747Re: [读经] 佛诞节-《释迦佛赞偈》、《浴佛功德经》18cool810Re: [请益] 作意是心所，又是第八识之缘起？stockeye[法语] 净空法师：发大誓愿(第二回) 6(下summertreesRe: [法语] 宣化上人：念佛的人就是佛kissung

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com