香光庄严：《般若波罗蜜多心经》
http://www.gayamagazine.org/periodical/detail/157
雪歌仁波切 教授 / 释见谛 编辑
编者说明
本论为雪歌仁波切于2011年于美国讲的，前后三天共有5 讲。编者最近与一群同学一
起听学，之后就顺便将所誊的稿整理成书。遗憾的是网络上早有此经的誊稿，编者直到完
成后才发现。不过也不吃亏，编辑本身就是一个回馈性很高的学习。
本经可说是《般若波罗蜜多心经》敦煌石室本、玄奘大师译本及藏文版三本的对读。
仁波切从不同的版本中，显发出各个版本的特色，阐明许多关于修学空性微妙的内含，同
时以鸟瞰的方式介绍了菩萨行者在各个阶段修学空性的内容。又，仁波切于每天讲毕—即
第二讲，第三讲及第五讲—各提出了许多珍贵的思考题，对于有心者而言，应是个好消息
。有一点要声明的，仁波切在分段落上，后来作了些调整，因此跟前面所说稍为不同，本
讲记依最后的分判为准。若读者发现本书的文字档跟声音档不太一致，其中的理由在此。
为了参考起见，大正藏中的七部心经都收入于本讲记列为附录。
将本论整理出来，主要是为了自修，当然能将它供养给其他同好，以收相互切磋之效
，编者感到十分欢喜。不过由于编者才疏学浅，瑕疵的存在是难免的，因此附上仁波切对
所有文字稿的嘱咐，并藉它表达编者的心声：“这是为了我自己深入学习之故，也是为了
与我根器差不多的人们，写下这部论著，但完全不代表这是很究竟、最准确的内容，里面
可能有错误的地方，恳请有智慧的大德们批评指教，感激不尽。”
注：要听声音档可至道次世界下载：http://lamrimworld.org/