吕彦青挑战日职 陈冠宇笑：阪神很操喔！
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=15500 钟亚芳
https://c1.staticflickr.com/5/4739/25080374098_0b3afdddf4_b.jpg
吕彦青（图左）与陈冠宇。（钟亚芳／摄）
正在日本职棒打拼的陈冠宇和即将加入日职战场的吕彦青今天（10日）一同担任“YY
Baseball Camp”教练团，谈到会给刚与阪神虎签约的吕彦青什么建议时，陈冠宇更建议
他一定要尽快融入日本文化，提到阪神虎时，他开玩笑说：“听说阪神蛮操的，吕彦青皮
要绷紧一点。”
陈冠宇2011年就赴日发展，谈起即将挑战日职的吕彦青时，他说：“不要一过去就急着想
上一军，先把自己该做的做好。像宋家豪去年就先好好打1年，今年就有在一军把自己的
优势展现出来。”
此外，陈冠宇更建议吕彦青要及早融入日本文化，他建议：“单字用得比较多、比较重要
，多会一点单字，拼拼凑凑就会比较容易，可以跟队友直接沟通的话最好。”
谈到在日职的这段日子，陈冠宇笑说，没有强制规定的话，真的不会想学日文，“我去日
本之前会基本的50音，去罗德的时候没有翻译，就要想办法自己解决。不过我很感谢罗德
没有帮我请翻译，所以我慢慢可以自己处理一些事，日文也在慢慢进步中。”
最后陈冠宇说：“吕彦青可以啦！不用担心！”他表示，虽然吕彦青身处的阪神与千叶距
离比较远，但有机会的话，两人可以聚聚，一起吃饭。
（编辑：许德霖）