中华航空（2610）董事长孙洪祥今（16）日与汇丰集团个人金融处负责人郑蔚彤，及汇丰
（台湾）商业银行总经理李钟培共同主持最优惠的“汇丰银行．中华航空联名卡”启动仪
式。
受惠于近期油价大跌及暑假观光旅游人客倍增利多加持，华航及长荣航（2618）今早股价
双双大涨，盘中涨幅均逾5%以上，华航盘中来到14.80元创下6月1日以来高点，长荣航盘
中更见到23.30元，创下5月28日以来新高，站稳所有技术线型之上。
华航董事长孙洪祥表示，华航作为航空产业的领导品牌，与国际金融集团汇丰银行合作发
行联名信用卡，发挥如虎添翼的效益。双方联名卡自2010年以来，领先提供全球旅客卓越
的服务，针对支持华航的飞行常客，创造多样化的卡友权益，让旅客感受华航以客为尊的
贴心服务。
新推的汇丰华航联名卡，卡友独享低哩程兑换中华航空机票及升等优惠，如，1.5万哩即
可兑换香港来回机票，2.5万哩可兑换北海道、峇里岛等其他亚洲城市，比一般兑换门槛
足足少了1至2万哩。另外，针对暑假期间，全台旅行社、航空公司、免税商店台币消费及
国外商店或网站外币消费，累计达等值30万元的登录卡友，还可额外赠送华航1万哩程。
汇丰(台湾)商业银行总经理李钟培表示，华航是台湾航空业的翘楚，也是台湾出发自营航
点与班次最多的航空公司。汇丰是全世界最大的金融机构之一，拥有全球绵密的金融网络
与150年深厚金融专业。汇丰与华航之间已有逾20年的合作历史。据统计，5年来，汇丰华
航联名卡不论在发卡量、刷卡金额，及客户满意度皆表现亮眼，进而促成双方再度携手、
投入更多资源，共同为客户创造三赢局面。
汇丰(台湾)商业银行个人金融暨财富管理事业处负责人邱怡静表示，透过华航华夏会员问
券调查后，此次新推出首2年金卡会籍、优先check-in及登机、超低哩程兑换门槛的优惠
权益，全面升级卡友的旅行经验。
http://udn.com/news/story/7239/1059544-