6:03
http://i.imgur.com/wu59lfn.jpg
おはようございます^o^
早安^o^
今日は、ついにAKB48の全国ツアーin岛根です( ′ ▽ ` )ﾉ
终于今天就是AKB48之全国巡回in岛根了( ′ ▽ ` )ﾉ
岛根の皆さんに会えること、とても楽しみにしてます♪
非常期待能和岛根的各位见面♪
今日は、最高のコンサートにするぞ！
今天要表演出最棒的演唱会囉！
それでは、今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
那么、今天也要一整天
努力小樱好运小樱
さくら咲け！
樱花盛开！
20:28
http://i.imgur.com/J2vSezp.jpg
こんばんは！
晚安！
岛根ツアー终わりました^o^
岛根巡回结束了^o^
岛根の皆さん、来てくれてありがとうございました<3
岛根的各位、非常感谢你们远道前来<3
二回公演でしたが、全然疲れを感じないくらいとても楽しかったです！
虽然表演了两次公演、但是开心到完全感觉不到疲劳！
また色んなところをチームAで回りたいと思います！
还想跟着TeamA去各式各样的地方！
今は、移动中に人狼ゲームをしています♪
メンバーは、ぱるるさん、まりこさん、とむさん、なぁなさん、ちより、私<3
现在移动中的我们正玩着狼人游戏♪
成员有、Paruru桑、麻里子桑、十梦桑、奈那桑、秋梨和我<3
一回目は、私が人狼で胜ったんです！
第一回、当狼人的我赢了！
今は、二回目ー！
私は、市民だけど谁が人狼だろう…
现在是第二回！
我是市民、谁是狼人呢...
さくら咲け！
樱花盛开！
23:04
http://i.imgur.com/tbzISWN.jpg
こんばんは！
晚安！
移动中に、まりこさんとお话していました^o^
移动中和麻里子桑聊了天^o^
みんな寝ちゃってたから、
まりこさんと副キャプテンのことについて( ′ ▽ ` )ﾉ
因为大家都睡着了、
所以跟麻里子桑聊了关于副队长的话题( ′ ▽ ` )ﾉ
やっとホテルに着いたので、すぐお风吕入って寝ます！
终于到了旅馆、赶快洗澡后要睡囉！
写真は、にゃんさんと！
照片是和娘娘的合照！
おやすみなさくら！
晚安樱花！