木本花音
2014-06-21 19:46:40
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11881906577.html
ここJAPAN！？(花・ω・)音ノ♪
这里JAPAN！？(花・ω・)音ノ♪
こんばんは
木本花音です(・ω・)ノ
大家晚安 我是农酱(・ω・)ノ
昨日
浮かれぽんちな
サングラス写真を载せたんですが
昨天有放上轻浮的太阳眼镜照
どうやら私
海外とか関系なく
浮かれぽんちになってしまう
ようになったみたいです。
跟海外没什么关系 只是想说变得很轻浮。
今日こんな
サングラス买っちゃいました～！♪♪
今天就买了这样的太阳眼镜～！♪♪
http://i.imgur.com/jzLl9yh.jpg
ここJAPAN！笑
でもハワイで买ったのより
浮かれぽんち感出てる
このハートのサングラス
这里是日本阿！笑 但比起夏威夷买的 这个心型的太阳眼镜更有轻浮的感觉
さっそく今日
つけてお出挂けしてました(・ω・)笑
今天马上就戴着出门了(・ω・)笑
あ、でも
さすがに普通にかけるのは
目立ちすぎるから
お洋服にかけてました。笑
但戴着实在是太显眼了 还是把它挂在衣服上了。笑
だって
このサングラスかけた人が
前から歩いて来たら
私でもビックリしますもん。笑
要是有人带着这太阳眼镜向我走来 我也会吓一跳的。笑
そこは
ちゃんとJAPANらしく
しておいた！！笑
在这里就要有日本的样子呢！！笑
いつかみなさんの前でも
かけたいな～( ′ ▽ ` )
想要戴着他出现在大家面前阿～( ′ ▽ ` )
http://i.imgur.com/MTd0rpb.jpg
しつのんコーナー
提问单元
久しぶりに
开いちゃいますっ(^^)
好久才开这单元呢っ(^^)
Q1、カラオケではなに歌うの？
Q1、在卡拉OK会唱什么歌？
A1、℃-uteさん、スマイレージさん、风男塾さん、SEKAI NO OWARIさん、ゆずさんが多
いかな(^^)
アイドルたくさん歌います！
A1、可爱团 微笑团 风男塾 世界末日 柚子等等 唱很多偶像的歌喔
Q2、今1番行きたい场所は？
Q2、现在最想去的地方是？
A2、カリフォルニア！
梦の国に行きたい！
A2、加州的迪士尼乐园！
Q3、かのんはムカつく事はあるの？
Q3、花音有生气过吗？
A3、それはもちろん人间だからたまにはあるけどそんなに酷くなければ何とも思わない
かな(^^)
全然怒らないタイプです。
A3、当然只要是人类就多少会有这种情况呢 但不要太严重就不会觉得怎样(^^)
我是完全不会生气的类型。
可是明明在节目上说看到自己的饭去排别人的退伍就生气了XDD
Q4、最近惊いたことは？
Q4、最近有啥震惊的事情吗？
A4、风男塾の武器屋桃太郎さんが卒业を発表されててビックリしました！风男塾さん好
きだから寂しい（ ; ; ）
卒业する前にライブ见に行きたかったな(′・_・`)
A4、风男塾的武器屋桃太郎发表了卒业 着实吓到了 因为很喜欢他们感觉好寂寞（ ; ; ）
想要在他卒业之前可以去看他们的live(′・_・`)
Q5、最近女子力アップしたと思ったこと
Q5、最近觉得哪个地方女人味上升了呢
A5、この间ネイルがすごい上手に出来た事！(^^)
テンションあがった☆
A5、之前对于涂指甲很拿手！(^^) 心情整个很好☆
Q6、HKT楽しい？
Q6、在HKT快乐吗？
A6、楽しいですよ～！(*^^*)
みんなとも仲良くなれて来たし
ファンのみなさんも温かいし
博多大好きになりました！
A6、很快乐喔～！(*^^*) 跟大家成为了好朋友 饭的大家人都很好 大大的喜欢上博多
以上！
たくさんの质问
ありがとうございました(^^)
またしつのんコーナーやるので
お楽しみにっ
以上！谢谢大家众多的提问(^^) 之后还会有提问单元 敬请期待
では
那么
明日は公演♪
顽张ってきます！
明天是公演♪ 加油！
おやすみなさい。
晚安。