生态系统的复育及其创造的就业机会
来源: http://e-info.org.tw/node/53434
编译：许念真、林佳莹；审校：林群超
恢复遭破坏的生态系统
全球气候变迁剧烈，暴露出我们正面临的种种生态危机。欲采取补救措施，避免破坏生态
系统固然是最佳的选择，但若生态系统已遭到破坏，若能适当得对生态系统的复育进行投
资，仍可获得极佳的回馈。根据TEEB在2009年出版的气候变迁特集，复育红树林能对社会
带来的回馈效益，最高可达40%，复育热带森林的林地与灌木丛则可达50%，草地可达79%
。虽然复育生态系统的回馈比例这么高，但是要进行这类计画需要高额的投资，投资金额
会因生态系统与破坏程度的差异而不同，而且光是事前的评估作业可能就所费不赀。除了
巨额的投资外，另一个要注意的层面是预期效益。复育生态系统可能会损及私人利益，因
此政府与公共预算的角色就非常重要，必须有政府的强力支持，并协调这类复育计画会影
响到各类当事人，才能使复育计画成功。咸海就是个典型的案例，在获得政府的强力承诺
与组织性的支持后，咸海的复育计画才因而成功。
投资生态基础建设将能带来就业机会
经过适当设计的投资计画，常能藉著支持经济活动与提供与生态系统有关的工作，而振兴
作，已经不再只是生态产业和管理污染。
与环境有关的欧洲地区工作
根据生态产业和活动的严格定义，能归类为这类工作的有永续林业、有机农业、尊重环境
的观光活动等等，在欧洲地区，这类从业人口的数量占全体的工作者的1/40。但若以广泛
的定义来界定，例如把农业人口都纳进来，欧洲地区从事与环境有关工作的人口，占全体
人口的1/10。这些工作有多重的效益，包含提供原料与服务，来支持整个经济体系中其他
的工作者。若把这些获益者都加进来，在欧洲地区，每六个人中就有一个人从事与生态系
统有关的工作。在多数的发展中国家，生态系统与就业机会的连结会更密切。
从生物多样性与生态系统服务中创造出来的工作
◆ 生态旅游是观光产业中急速发展的领域，在2004年，生态旅游市场成长的速度比整个
产业成长的速度快了3倍。根据世界观光组织的估计，全球生态旅游的支出将以每年20%的
速度成长，几乎是整个产业成长比率的6倍。
◆ 以自然为基础而发展的休闲活动也是个很大的市场，在2006年，美国花在与野生动物
有关的休闲活动花费，例如狩猎、钓鱼和观察野生动物，就高达1,220亿美元，快达到GDP
的1%。这种活动需要高标准得维护该地区的自然环境，才能达到永续发展，与吸引人们再
度投资于这类活动中。
◆ 在2004年，新西兰南岛保留地的经济活动额外创造了1,814个工作机会，占全体就业市
场的15%，并额外增加了2.21亿的消费支出。
◆ 在玻利维亚，保留区内的旅游活动制造了超过2万个工作机会，间接得支持了10万人的
生计。
◆ 在南非，生态系统复育计画“为水奋战”结合了控制农业中的外来种生物与社会发展
两大层面。这个计划涵盖了3,387公顷的土地，每年并创造91人次的工作机会。到2001年
为止，这个计画已支出270万南非币，预计总体支出会达到490万南非币。这个计画的目的
在避免每年110-160万立方公升的水资源流失。
※ 本文出自2009年环保署“国际环保动态讯息蒐集及趋势分析”专案计画，编译自“
TEEB”2009执行报告