[新闻] 纽时:莫德纳追逐获利 令穷国难以取得疫

楼主: a828203 (催化剂)   2021-10-11 06:26:45
完整标题:纽时:莫德纳追逐获利 令穷国难以取得疫苗
发稿单位:CNA 中央通讯社
发稿时间:2021/10/11 00:16
撰 稿 者:译者:张正芊/核稿:林治平)1101011
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110110002.aspx
(中央社纽约10日综合外电报导)“纽约时报”报导,美国莫德纳公司(Moderna)的
COVID-19疫苗目前似乎是世上最有效,但至今这支疫苗却几乎只供应富国,让较穷国家枯
等,莫德纳因此料将赚进上百亿美元获利。
报导指出,莫德纳在美国政府提供财务和科学技术支援下,成功研发出突破性的COVID-19
(2019冠状病毒疾病)疫苗。但根据追踪疫苗出货数据的公司Airfinity提供的资料,莫
德纳疫苗出货给富国的比例高于任何其他COVID-19疫苗厂商。
莫德纳出货给世界银行(World Bank)所列低收入国家的疫苗数量仅约100万剂,反观美
国药厂辉瑞(Pfizer)和娇生(Johnson & Johnson)对这类国家的疫苗出货量则分别达
到840万剂和约2500万剂。
此外,只有少数中等收入国家和莫德纳达成疫苗采购协议,且其中大部分仍尚未收到任何
出货。此外,当中至少有3个国家的政府官员透露,他们的采购价格高于美国或欧洲联盟
(EU)。
例如泰国和哥伦比亚便溢价采购莫德纳疫苗,博茨瓦纳(Botswana)的到货延迟,突尼斯
则无法与莫德纳接洽。
报导说,位于美国麻州的莫德纳不像辉瑞、娇生和英国药厂阿斯特捷利康(AstraZeneca
)有多款药品和其他产品,他们唯一商品就是COVID-19疫苗,因此这支疫苗的商业成功与
否关乎莫德纳的前途。
美国政府给予莫德纳13亿美元(约新台币364亿元)疫苗研发补助款,每剂采购价是15至
16.5美元;欧盟采购的莫德纳疫苗每剂价格为22.6至25.5美元,而世银列为中上收入国家
的博茨瓦纳、泰国和哥伦比亚采购价则介于27和30美元。
莫德纳曾表示,COVID-19疫苗预估今年可为公司创造至少200亿美元(约新台币5600亿元
)营收,这将使得莫德纳疫苗名列史上最赚钱医疗产品之一。
莫德纳2019年公布的全年获利仅6000万美元,而据晨星公司(Morningstar)产业分析师
安德森(Karen Andersen)预估,莫德纳疫苗带来的获利可能将高达140亿美元(约新台
币3920亿元)。(译者:张正芊/核稿:林治平)1101011

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com