完整标题：东京疫情续趋缓 单日新增连两天创2021年新低
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/10/10 16:29
撰 稿 者：译者：黄名玺/核稿：陈政一
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110100130.aspx
东京疫情续趋缓 单日新增连两天创2021年新低
2021/10/10 16:29
（中央社东京10日综合外电报导）
日本东京都COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情持续趋缓，今天新增60例确诊病例，比昨
天减少22例，连两天创今年新低纪录。
日本放送协会（NHK）报导，东京都今天新增60例确诊病例，比上周日减少101例；重症患
者数较昨天减少1人，总数67人。
另外，读卖新闻报导，日本政府厚生劳动省公布，今天全境重症患者数较昨天减少18人，
总数483人，是今年7月25日以来再度低于500人。
（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1101010