完整标题：疫苗覆蓋率高 马来西亚完整接种者取消旅行限制
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/10/10 17:31
撰 稿 者：中央社吉隆坡10日综合外电报导 译者：张正芊/核稿：林治平
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110100148.aspx
（中央社吉隆坡10日综合外电报导）马来西亚首相依斯迈沙比利今天宣布，已完整接种COVI
D-19（2019冠状病毒疾病）疫苗的国人明天起国内外旅行将不再受到限制，民众可跨州旅行
，出国也不须申请许可。
路透社报导，依斯迈沙比利（Ismail Sabri Yaakob）在记者会上表示，这项决定是基于马
来西亚成年人口如今有90%已完整接种疫苗。
依斯迈沙比利还说，马来西亚正准备转为将COVID-19视为地方性流行病（endemic）的阶段
，也就是一旦新增病例攀升，政府也不会再度实施大范围封锁措施。
他表示：“我们必须自我训练和COVID-19共存，因为这个疾病恐怕不会被完全消灭。”
截至昨天，马来西亚全国3200万人口完整接种疫苗者比例达近65%，其中包括12至17岁人口
。
马来西亚累计有230万确诊病例，其中2万7265例病殁。（译者：张正芊/核稿：林治平）