完整标题：Delta变异株肆虐 菲律宾染疫人数突破200万
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/9/1 20:50
撰 稿 者：译者：施施/核稿：刘淑琴
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109010353.aspx
Delta变异株肆虐 菲律宾染疫人数突破200万
2021/9/1 20:50
（中央社马尼拉1日综合外电报导）
菲律宾的COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情严峻，境内累计确诊人数于今天突破200万
大关。世界卫生组织（WHO）证实，菲国病例激增，应归咎于高传染力的Delta变异株。
数周以来，菲国单日新增感染病例数已达疫情爆发迄今的高峰。卫生部警告，这种趋势还
会延续，“未来COVID-19染疫人数将持续增加”。
据官方统计，拥有1100万人口的菲国今天通报1万4216例新增确诊，国内累计染疫人数突
破200万，累计病故人数则为3万3533例。
菲律宾的单日新增确诊人数在8月30日首度超过2万2000人，这个数字较8月6日首都马尼拉
地区再度封城时，增加了1倍多。
世卫组织驻菲代表阿贝亚辛格（Rabindra Abeyasinghe）8月31日表示，最新这波疫情是
横扫邻国的Delta变异株所造成，“现有病例中，逾70%都可归咎于Delta变异株”。
先前菲国当局已宣布，为减缓疫情传播速度，马尼拉与周边省份的封城措施将延长至下周
。
（译者：施施/核稿：刘淑琴）1100901