完整标题：日本万人音乐祭没戴口罩还喝酒 恐丢逾700万补助
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/9/1 13:25（9/1 13:56 更新）
撰 稿 者：译者：顾荃/核稿：蔡佳敏
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109010133.aspx
（中央社东京1日综合外电报导）日本爱知县常滑市日前举办的万人户外音乐祭，被发现
没遵守防疫规则，许多人没戴口罩又喝酒，在网络上被骂翻。日本政府说，考虑取消对
该活动约700多万元的补助金。
日本放送协会（NHK）报导，引起争议的是名为NAMIMONOGATARI 2021的户外音乐祭，8月
29日在爱知县常滑市举行。
音乐祭主办单位在官网上说，为因应COVID-19（2019冠状病毒疾病）防疫，会场内必须
戴口罩、保持1公尺的社交距离，演出进行时观众不得欢呼与大声加油等。
但音乐祭的演出人员与观众在社群平台上传的活动影片中，可以看到许多年轻人群聚、
没戴口罩还大声欢呼等。
爱知县知事大村秀章在活动隔天召开记者会痛批，指事前已要求主办单位必须彻底遵守
防疫规则，且不得提供酒精饮料，音乐祭却没有遵守；他对此感到非常遗憾，对主办单
位严正抗议，未来考虑不再出借县内场地给该主办单位办活动。
音乐祭主办单位在官网发表道歉声明说，因为在活动前的8月27日，爱知县开始实施紧急
事态宣言，当时所有的准备工作都已经做完，不可能停办活动或延期；部分已下订的酒
精饮料无法取消，向县政府报告获同意后在现场贩售，一人限购两杯。
不过大村反驳说，县政府并没有同意卖酒；将邀请专家等组成第三方委员会调查此事，
并讨论如何防止再度发生类似事件。
经济产业大臣梶山弘志昨天说，经产省补助该音乐祭3000万日圆（约新台币765万元），
审查补助时主办单位有缴交切结书，保证会做好相关防疫措施，包括保持戴口罩、不喊
叫、确保社交距离等。
梶山表示，将会查明事实，如果确实有违反切结书的行为，会做出取消补助等严正的处
置。（译者：顾荃/核稿：蔡佳敏)1100901