完整标题：东京都 新型コロナ 最多949人感染确认 7日间平均は初の700人台
发稿单位：NHK NEWS
发稿时间：2020年12月26日 23时59分 (日本时间)
撰 稿 者：N/A
原文连结：https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201226/k10012785791000.html
https://imgur.com/o70ti2v
东京都 新型コロナ 最多949人感染确认 7日间平均は初の700人台
2020年12月26日 23时59分
东京都は26日、都内で新たに10歳未満から100歳以上までの男女合
わせて949人が新型コロナウイルスに感染していることを确认した
と発表しました。
1日の発表人数としては、24日の888人を上回ってこれまでで最も多
くなったほか、12日连続で曜日ごとの最多を更新しました。
また、26日までの7日间の平均は711.4人と初めて700人台となり、
16日连続で最多を更新しました。
https://imgur.com/mNk4PTv
949人の年代别では、
▽10歳未満が14人、
▽10代が44人、
▽20代が277人で最多、
▽30代が202人で最多、
▽40代が133人、
▽50代が134人で最多、
▽60代が61人、
▽70代が45人で最多、
▽80代が28人、
▽90代が10人、
▽100歳以上が1人です。
https://imgur.com/1tNOzMR
都の担当者は、“非常に多い数字が続いている。20代や30代の若い
世代が多いため、全体の数を减らすにはこの年代が减っていかなけ
ればならないと思う”と话しています。
949人のうち、▽およそ36％にあたる338人はこれまでに感染が确认
された人の浓厚接触者で、▽残りのおよそ64％の610人はこれまでの
ところ感染経路がわかっていないということです。感染経路がわか
っていない人数はこれまでで最も多くなりました。
このほか、アメリカへの渡航歴がある人が1人いたということです
。
また、浓厚接触者の内訳は、
▽“家庭内”が162人で最も多く、次いで、
▽“职场内”が62人、
▽“施设内”が44人、
▽“会食”が24人などとなっています。
このうち、“施设内”では11の高齢者施设で利用者と职员合わせて
24人、6つの医疗机関で患者と职员合わせて8人の感染が确认されま
した。
また“会食”では、勤务先の忘年会に出席して感染した事例が复数
、确认されたということです。
これで都内で感染が确认されたのは、合わせて5万5851人になりま
した。
変异したウイルスの感染者も
一方、感染が确认されたと今月22日に発表されていた50代の女性に
ついて、変异したウイルスの感染拡大が続いているイギリスへの渡
航歴が新たに确认されたということです。都は、女性の検体を国立
感染症研究所に送り、検体は遗伝子解析されるということです。
厚生労働省などによりますと、都内では、イギリスから帰国した航
空机のパイロットの男性と、その家族の女性が変异したウイルスに
感染していたことが确认されています。
都の担当者は“感染拡大が続く中、感染力が强いとされる変异した
ウイルスの感染者が确认され、今后、広がっていかないか危惧して
いる”と话しています。
このほか、都の基准で集计した26日时点の重症の患者は25日と同じ
81人で、ことし5月に紧急事态宣言が解除されたあとでは最も多く
なっています。
また、都は、感染が确认された60代から90代までの男女10人が死亡
したことを明らかにしました。このうち5人は医疗机関での院内感
染だということです。
これで都内で死亡した人は合わせて607人になりました。
-
26日23时为止东京都确诊人数 949 人，连12矅日 新高
七日均线突破700人来到 711.4， 连16日 新高
看看那精美的上升趋势，完全看不到上档压力
负责人“20~30代增加最多，要减少人数的话必须要把这个部份压下来”
36%感染来源是确诊者的浓厚接触者，其余64%来源不明，比例是历史新高。
已知感染来源的确诊者中，来源比例以家庭内感染最多。
22日确诊的一位50代女性有英国旅游史，检体送检分析基因中。
都内有英国归来机师的一位女性家人确诊感染变异后的病毒。
重症患者81人 紧急事态宣言解除以来 新高
都内 60~90 代有 10 人死亡，其中 5 人是 院内感染
截至目前为止都内累计 607 人死亡
另外
26日22时(日本时间)为止日本单日确诊人数再创新高 3881 人
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201226/k10012786001000.html
创新高创到都快麻痺了
ps.
ref: 东京都新型冠状病毒防疫对策网站
https://stopcovid19.metro.tokyo.lg.jp/zh-tw/
这个 stop 现在看来有够讽刺...