完整标题：新冠疫苗正送往德国各州 周日开始大规模接种
发稿单位：德国之声
发稿时间：26.12.2020
撰 稿 者：张平、任琛 (法新社、德新社)
原文连结：https://p.dw.com/p/3nENp
德国BioNTechh和它的美国合作伙伴辉瑞公司研制的新冠病毒疫苗正在送往德国16个联邦
州。大规模疫苗接种计划将于周日在德国启动。
（德国之声中文网）
据德新社报导，首批BioNTech-辉瑞新冠病毒疫苗将于周六（12月26日）运抵德国16个联
邦州。周日，德国将启动大规模疫苗接种计划。
当地时间上午11点，德国卫生部长施潘（Jens Spahn）在记者会上就此计划发表通报。
首先，数万剂疫苗将由位于美因茨的BioNTech制药公司运送到全国27个地点。
随后，这些疫苗将被分发到各地疫苗中心和流动作业团队。这些团队将在周日开始首批疫
苗接种。
装在小药瓶中的疫苗将用两个特制的冷冻柜运送。该疫苗需要在零下70摄氏度的温度下保
存。
BioNTech与美国辉瑞公司合作研制了首批新冠病毒疫苗之一。欧盟本周初批准了该疫苗的
使用，并已从两家公司订购了超过3亿剂疫苗。
哪些人将首先接种疫苗？
该疫苗将首先供应给年龄在80岁以上的德国居民，以及承受特殊风险的医护人员。
预计到明年3月，将有1100万至1200万剂疫苗可供使用。由于该疫苗需要接种两次，这将
让550万至600万人接种上疫苗。
尽管其他准备工作还有待批准，施潘希望能够在夏季让所有居民都能接种上新冠病毒疫苗
。根据调查公司YouGov周五发布的一项民意调查，近三分之二的德国人表示愿意接种该疫
苗。
疫苗接种计划功效如何？
疫苗并非是让病毒一打了之的银色子弹，德国城镇协会试图降低人们对疫苗功效的预期。
“这是一个开始，但危险的新冠病毒带来的恐慌还没有结束，”该协会主席荣格（Burk-
hard Jung）接受丰克传媒集团（Funke Mediengruppe）采访时说。
北部城市基尔的传染病医生非肯舍尔（Helmut Fickenscher）教授告诉德新社说，疫苗接
种计划“暂时不会影响（德国）的疫情”。
他说，“因为我们需要接种疫苗的人数实在是太多了，而且在相当长的一段时间内都不会
有那么多疫苗可用。”
德国的疫情如何？
与世界其他大部分地区一样，从10月份开始，德国陷入第二波疫情袭击之中。
圣诞假期并没有能够让疫情缓解。据德国权威卫生机构罗伯特科赫研究所报告，过去24小
时内新增确诊感染14455例。
德国新一轮严格限制措施已经执行到第11天，至少将持续到明年1月10日。
自新冠疫情开始以来，德国已有160万确诊病例，近3万死亡病例。