[新闻] 从弃婴到奥斯卡影后 法兰西丝麦朵曼:我

楼主: godshibainu (神柴)   2018-03-06 12:23:17
新闻网址:https://goo.gl/iJRYGw
从弃婴到奥斯卡影后 法兰西丝麦朵曼:我是白人垃圾
https://i.imgur.com/z9wI6dK.jpg
法兰西丝麦朵曼凭借电影《意外》的地表最悍老妈一角,二度拿下奥斯卡最佳女主角奖,
这一隔,隔了20年。她曾是弃婴,自认“没人要”的怒火,已经成为自己的一部分,并曾
激烈地说“我是白人垃圾,跟我生母一样”。
法兰西丝麦朵曼(Frances McDormand),60岁,拥有一种舒坦的性感。除非上工,否则
绝对不化妆、不染发,对于抽脂、打玻尿酸等挖挖补补的手术,更是一点兴趣有没有。
她对衣服讲究,但还是从实用和舒服出发。
距离上一次凭借《冰血暴》(Fargo)怀孕女警一角,摘下奥斯卡最佳女主角奖,一晃眼
已经过了20年。对她不熟悉是正常的,因为她鲜少接受访问,甚至连电影作品上映前的记
者会,她也大半略过。
她的经纪人解释,“我的工作就是礼貌地要大家别烦她”。
法兰西丝麦朵曼说:“身为演员,我从来不那么热衷媒体和公关那一套,我儿子年纪还小
时,媒体对我来说更具侵略性一点,那时候,我试着认真去想,当我在路上遇到某些人希
望占据我一些时间时,我该怎么处理。”
“现在,如果有人靠近我,问我‘可不可以拍张照’,我会说‘不,我现在不做那件事了
,我现在只演戏。’”
“我当演员不是因为想被拍照,我想跟人有更多的交流,”她解释。
“我是白人垃圾”
法兰西丝麦朵曼出生于1957年,出生时即遭生父母遗弃。6个月大时被来自加拿大的夫妇
领养,养父母分别是牧师和护士,其他手足也都是领养来的孩子。
不久前,在一场地方电台的义演中,法兰西丝麦朵曼这样介绍自己:“哈囉,我是法兰西
丝·露易丝·麦朵曼,但我之前叫做辛西亚·史密斯。我1957年出生于伊利诺州,我自认
自己是异性恋白人垃圾。”
“但我的父母不是白人垃圾,我的生母才是”,她解释。
青春期时,法兰西丝麦朵曼的生母曾经找她,但法兰西丝麦朵曼拒绝见面。她自认为,遭
遗弃的怒火,成为她生命中不可割舍的一块,就像她永远无法改变身体里流着遗弃孩子白
人垃圾父母的血一样。然而,吊诡的是,当她说自己如同生母一样是白人垃圾时,语气中
似有那么一点自豪,而在她饰演过的角色,也多多少少反映这样的描述。
高中时期,她第一次接触戏剧。14岁时,英语课老师让学生们在下课后演出莎士比亚的戏
剧。“我花了好多时间看书,但那却是第一次文学书把我带到观众面前,”法兰西丝麦朵
曼说。
于是,她开始大量参与学校的戏剧演出,从不曾当主角,但却都是好发挥的角色,就像一
幅画里最亮丽突出的色彩。
后来,法兰西丝麦朵曼进了耶鲁戏剧学校,当时的室友正是荷莉杭特(Holly Hunter)。
荷莉杭特透露:“室友时期,法兰西丝麦朵曼就参与美国著名导演科恩兄弟的第一部作品
《血迷宫》,杀青后,乔伊柯恩(Joel Coen)搬进她们的公寓,最后还跟法兰西丝麦朵
曼结了婚。”
在36年的演员生涯里,法兰西丝麦朵曼总是扮演有魅力但称不上美丽,吸引人但不好对付
的女性。
法兰西丝麦朵曼更直白地说,那时候她在电影里的角色,就像男性角色的配件:在《魔侠
震天雷》(Darkman)里,她是科学家身边的女友。在《烈血大风暴》(Mississippi
Burning),她是被虐打的妻子。
就像高中时期的戏剧一样,她在电影里多次演出边缘角色,有时甚至只有短短的出场时间
,却成为观众眼中最鲜活、立体的角色。像是在电影《成名在望》(Almost Famous),
尽管角色不吃重,却获奥斯卡最佳女配角提名。
她不喜欢好莱坞的惺惺作态、排场和假掰,事实上,好莱坞也多次判她出局。“不知道有
多少次,选角导演说我太老了、太年轻了、太肥、太瘦、太高、太矮、皮肤太白、皮肤又
不够白,但总有一天,他们会需要两个极端里的另一种人,我就等著当另一种人好了”,
法兰西丝麦朵曼回忆经常碰壁的日子说。
英国制片家欧布莱恩(Rebecca O'Brien)曾与法兰西丝麦朵曼合作《致命档案》(
Hidden Agenda)一片。他说:“我喜欢她的平凡。她把自己全盘交给对白,不施脂粉,
没有半点矫饰。”
英国导演肯洛区(Ken Loach)也说:“法兰西丝麦朵曼看着你的眼睛,全盘脱出,这是
导演能从一名演员身上梦寐以求的。真的。我说‘梦寐以求’,但并没有很多演员做得到
这一点。”
作者: currylovekuo (cyn2000)   2018-03-06 12:54:00
推实至名归
作者: pineapple824 (凤梨〃)   2018-03-06 14:37:00
作者: sunny1991225 (桑妮)   2018-03-06 15:22:00
"Yeah"应该是一个麦朵迷都很熟的语助词XD
作者: phantom78626 (小草)   2018-03-06 16:22:00
充满虚伪的好莱坞需要更多这种直率的人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com