◎《苏珊夫人寻婚计》(Love & Friendship) - 世事一场闹剧，人生几度出墙
图文完整版： http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31691615
推坑话先说在前头：《苏珊夫人寻婚计》真好看！不过我要提醒观众们，整部片
充满幽默金句与一针见血的观察，但没有什么浪漫爱情，别抱着错误期待。
英国作家珍奥斯汀的小说，过去已经改编成电影与影集无数次，连僵尸版的都出
现过，但《苏珊夫人寻婚计》绝对是你没看过的珍奥斯汀改编作品。它是根据珍
奥斯汀未满二十岁前写就、生前并未发表的书信体小说《苏珊夫人》(Lady
Susan)改编而成，计画观赏本片的朋友，请别选在精神不济的时候，尤其电影开
头请保持专心。珍奥斯汀是很聪明又擅于嘲讽的作家，《苏珊夫人寻婚计》将那
些特质放到最大，速度快、对话多，人物数量与关系也有点复杂，电影一开始介
绍时要专心点，不过请别担心，一旦过了某个阶段，熟悉了人物，就可以放轻松
欣赏精彩绝伦的对话与演技了。
《苏珊夫人寻婚计》的剧情简单说，就是擅于操弄人的苏珊夫人（凯特贝琴萨）
丧夫后，搅乱亲朋好友一池春水。她靠着挚友Alicia（Chloe Sevigny）相助，
周旋于已婚的Lord Manwaring与年轻富有的Reginald（Xavier Samuel）之间，
但苏珊夫人的女儿Frederica（Morfydd Clark）逃出寄宿学校来到母亲身边后，
一切计画都被打乱。
苏珊夫人与其他珍奥斯汀女主角一样独立而聪明，但她相比之下没那么善良，并
不讨喜。但在当时，她那样丧夫又没有生出男性继承人的女人，可以保持好生活
的选择不多，何况她还有个未婚女儿，压力更大，因此苏珊夫人的种种算计并非
出自坏心肠，只是为了维持原有生活罢了。当女儿不愿意配合她的结婚计画时，
苏珊夫人提醒女儿她们无家可归的处境："We don't live, we visit."，简单五
个字道尽生存压力。心思聪慧狡诈的苏珊夫人不愿意臣服于传统命运，她在社会
的压迫与要求下，翻转了自己的身份，化被动为主动，从默默遵守的玩家变成庄
家，原本女性是财产，她却让男性成为她的财产。整场“寻婚计”，成为爱、婚
姻与遗产组成的闹剧，男人们即使心有防备，还是会被苏珊夫人设下的重重陷阱
给逐渐迷惑，清醒的旁人也束手无策，苏珊夫人这位奇女子在现代根本可以当真
人实境秀主角。
由于苏珊夫人有个与她气味相投、想法相近的好友Alicia，观众得以借由这两人
的交谈，听见苏珊夫人尖酸直白、毫不掩饰的精彩观察，许多金句中肯到令人想
拍手叫好，还有些残酷观察一边令人感到罪恶却又忍不住发笑。例如对于好友的
丈夫（Stephen Fry饰演），苏珊夫人是这样形容的：“太老了没法操控他，又
没老到可以快点死翘翘”；对于热烈追求女儿的富有笨蛋Sir James Martin（
Tom Bennett饰演），苏珊夫人描述他：“这人太有钱又太笨了，不会单身太久
。”
女儿Frederica是个向往爱情与自主、但又温顺的女孩，妈妈把她与笨蛋Sir
James送作堆，让她很为难。她母亲是用这理由劝她嫁给Sir James的：“他愿意
给你他最有价值的东西：他的收入”。话虽残忍，但想想这对母女的经济处境，
这话倒也没错。片中还有许多这样有趣中肯的金句，或是某些愚蠢角色令人喷饭
的对白，在此不多说，请各位自行观赏。
如果要说缺点，我认为本片收尾太快，带来些许错愕感，仿佛错过了一两场戏。
此外，主要角色都不是很讨喜，所以观众不会有太强的情感连结。但这些都只是
小瑕疵，《苏珊夫人寻婚计》绝对是非常值得看的电影，不管你是不是珍奥斯汀
迷，我都推荐。
至于对本片的结局，我是这样看的：在那种年代，爱情对女人是奢侈品，比较实
际的选择，是找个够迟钝的老公，让女人可以维持独立自由的生活。从这样的角
度看，苏珊夫人已经得到了她要的那种幸福。