新闻网址： http://www.moviemovie.com.tw/news/view/2523
1955 年，米高梅影业将 法兰克洛瑟（Frank Loesser）所创作的著名百老汇音乐剧《红
男绿女》（Guys and Dolls）搬上大萤幕，并由《彗星美人》（All About Eve）奥斯卡
最佳导演 约瑟夫孟威兹（Joseph L. Mankiewicz）执导，在当年找来了《欲望街车》马
龙白兰度（Marlon Brando）献出歌舞电影处女作，以及《乱世忠魂》法兰克辛纳屈（Fra
nk Sinatra）与以本作获得金球奖的《王子复仇记》珍西蒙斯（Jean Simmons）等人共同
主演，此部电影在当年获得相当的成功，也成为至今相当经典的歌舞电影之一。
如今，二十世纪大众取得了《红男绿女》的相关版权，也一直有意重新翻拍这部经典的歌
舞电影，早在两年多前就已经传出准备拍摄的消息，甚至连属意的演员都已经有预备的人
选，不过一直到今日（2）才再度传出进一步的消息，根据 Deadline 的报导，目前的导
演人选似乎已经定案，也已经完成签约的动作。
新版的《红男绿女》将由今年初以导演处女作《Genius》入选柏林影展主竞赛单元的 麦
可格兰道吉（Michael Grandage）执导，这部电影当时在《银幕日报》的场刊上也只获得
1.9 分，整体的评价并不算太理想，这样的人选似乎让外媒都感到有些意外，但回朔导
演的经历发现，在 2005 年时，导演曾经执导过舞台剧版的《红男绿女》，并在剧院的集
散地伦敦西区中上演，从中可以看出导演应该是对这部作品有充分的了解，而大众也相当
信任导演能够胜任这样的位子。
至于确切的演员人选目前都尚未有相关的消息，但在两年前曾经一度传出大众有意找来《
凯萨万岁！》查宁塔图（Channing Tatum）以及《走钢索的人》乔瑟夫高登李维（Joseph
Gordon-Levitt）重新诠释当年由 马龙白兰度与 法兰克辛纳屈所饰演的角色，但目前仍
处于传言的阶段，大众尚未公布正式的官方消息。
《红男绿女》故事背景设定在 40 年代的纽约，描述由 两位帮派赌徒间的一桩赌案，并
牵动一位女性的上流爱情喜剧。
《红男绿女》目前上映日期未定。