新闻网址：http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=38856
大女儿许俏妞配的是少女多莉、许老三则为Baby多莉配音，许老三因为纯真自然和萌样大
受欢迎，本身还有自己的粉丝团，在配音时，她毫不怕生，很快进入状况。小S说：“我
在录音室外面听到许老三配着‘怎么办？我万一忘记爸爸妈妈，你们会不会也忘了我’时
，还忍不住鼻酸，我相信以后我每看一次【海底总动员2】必哭一次！”
小S偕女儿配音，【海底总动员2】成一家4女代表作！
还记得皮克斯动画电影《海底总动员》里，那条色彩斑斓却健忘的蓝鱼多莉吗？这条抢尽
小丑鱼尼莫锋头的小鱼，在【海底总动员2：多莉去哪儿？】成王牌女主角，并展开她的寻
根之旅。迪士尼特别找来了徐熙娣(小S)担任多莉的配音，令人惊喜的是，除了小S外，她
的3个女儿也加入配音阵容，让小S开心地说：“我们母女4人的声音竟然同时出现在即将大
卖座的电影，这真是最值得纪念的代表作！”
3个女儿其实在耳濡目染下，都对演艺工作有兴趣
小Ｓ之前曾帮皮克斯的卖座电影《超人特攻队》的幻影配音，今年皮克斯将在7月7日推出
【海底总动员2：多莉去哪儿？】，再度相中小S的高人气和配音功力，并让许家4人一齐
出动担任配音，小S表示，接获邀约时，她就已经毫不犹豫一口应允，之后电影公司又邀请
她的女儿们一起献声，更让她兴奋不已，她说3个女儿其实在耳濡目染下，都对演艺工作有
兴趣，但是她又不想让她们太早进入演艺圈，刚好配音工作单纯，女儿们又可以跟同学一
起看电影，是最适合初步了解演艺生态的工作。
大女儿许俏妞配的是少女多莉、许老三则为Baby多莉配音
许老三因为纯真自然和萌样大受欢迎，本身还有自己的粉丝团，在配音时，她毫不
怕生，很快进入状况。小S说：“我在录音室外面听到许老三配着‘怎么办？我万一忘记
爸爸妈妈，你们会不会也忘了我’时，还忍不住鼻酸，我相信以后我每看一次【海底总动
员2】必哭一次！”小S称女儿完工后，她忍不住回家跟老公分享女儿们的专业和可爱，那
种紧张、荣耀和成就感，也让当妈妈的她百感交集。
在【海底总动员2：多莉去哪儿？】中，多莉必须克服她的健忘，凭著仅存的记忆找到回家
的路。提及自己与多莉有多相似？她笑称绝对是健忘，她举例就在她出门配音前，自己已
经出了家门，却忘了带手机，然后回家找老半天，却发现手机竟被丢在垃圾桶旁边，原来
她丢垃圾前随手把手机忘在一旁，却压根忘了这件事，而女儿交待的事，也经常隔天就忘
。虽然失忆状况严重，小S笑称，她的个性急躁、讲话速度快、又很容易受到鼓励，也与多
莉的个性如出一辙。但讲话速度快也让小S配音吃足苦头，“这次配音算是我最大的挑战，
因为多莉讲话很快，让我常常吃字，有很多台词困了我很久，像有句‘我是从大洋区的展
览馆来的’要一秒内讲完，却让我怎样都讲不顺，真的很受挫”。尽管如此，小Ｓ接下这
份挑战依旧深感荣幸，她也大力推荐【海底总动员2：多莉去哪儿？】，称该片有很多黑色
幽默，不仅小孩会爱，保证大人看了也一定会喜欢。
迪士尼提供
作者: fnb10803 2016-06-02 22:58:00
废
作者: Linus93 (奈勒斯) 2016-06-02 23:22:00
没事儿，听英文就好
作者:
bm5apa (边境的女人)
2016-06-02 22:31:00恶
作者: kuja (庫賈) 2016-06-02 22:38:00
阿亮来我就看
作者: jonas30 (天方JY) 2016-06-02 20:54:00
会不会配音到一半突然说出对性有多开放的类似话题呀?
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2016-06-02 21:02:00欧阳三姐妹一起配音的动画 其实早就有了
作者:
Luber (湾渠中的草虾)
2016-06-02 21:15:00动物方城市中英都有看 这部不想看中配了
作者: Simakui (喔耶!) 2016-06-02 21:20:00
幸好我只看英文版
作者: ss1592xx (克劳德‧莱恩哈特) 2016-06-02 20:33:00
在台湾有配音技术还不如有个明星老母
作者: kokeyte 2016-06-02 20:18:00
小s
作者:
wjv (￣ー￣；)
2016-06-02 19:48:00...
作者:
iamserene (新的一年没有希望 )
2016-06-02 19:33:00找演员配没什么 可是台湾的演员根本不注重口条 声音表现 光演戏就想狂吐槽惹 还帮配音咧9
作者:
EnosKP (Amor Fati)
2016-06-02 19:18:00继姓欧阳的之后又来一家子恶心
作者: comparable (灰蜡烛) 2016-06-02 19:11:00
BC个人演技实力 加上他声音真的好听
作者:
sevenny (青色的雪菲尔)
2016-06-02 19:10:00台湾演艺圈就都近亲繁殖呀 毫无专业可亢
作者:
BBBBWWW (BW)
2016-06-02 18:59:00好好找个"演员"来配音好像很难...
作者:
peruman (美丽人生)
2016-06-02 18:54:00推小S
作者:
smileray (X______X)
2016-06-02 18:51:00还好我只看英文版
作者:
lyh8676 (笑一个)
2016-06-02 17:48:00还是看英文版的好
哈哈 还好不看中配 找明星小孩不是靠妈名气难道是实力吗？跟史努比一样XD现在想想狮子王那时候配音是全国征选让全世界的辛巴声音都不会落差太大才是实力
作者:
vitaume (紫苏梅)
2016-06-02 17:58:00还好我都不看中配
t大说的这个讯息好酷喔！童年听中版的狮子王就很喜欢，我觉得每个角色声音和英版都蛮接近的
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2016-06-02 18:19:00
222
作者:
gamiiko (gwang)
2016-06-02 18:32:00中文版毁了 亏我满心期待李心洁配音 小s配的只会让我怀疑多莉是不是喝太多才忘记路
作者: Commands (《魔鬼滴沾酱》) 2016-06-02 18:45:00
找名人配无所谓，但找个适合到办不到吗…
作者:
sagiko (Sagiko)
2016-06-02 17:40:00还好不看中配
作者:
iam0718 (999)
2016-06-02 17:41:00还好不看中配
作者:
abudi717 (å™å¸ƒä¸)
2016-06-02 17:27:00s感觉常常忘记老二
作者: rusi472 (虎爷) 2016-06-02 17:28:00
习惯看英文版本的
重点是别人找的是演员，我们找的是明星吧...有看过美国找Kim Kardashian配音的吗??
作者:
shaiker (薰槿)
2016-06-02 17:24:00作者:
moswu (蚊子)
2016-06-02 17:14:00干鞋哥配的不错啊
作者:
NCTUEECS (璇璇七仙女<3)
2016-06-02 17:20:00真。台女总动员
作者:
yzkeroro (å°è£½)(′˙ω˙‵)
2016-06-02 17:22:00根本不会去看中配 觉得没差(￣▽￣＃)﹏﹏
作者: daicloud (神算克劳德) 2016-06-02 16:59:00
还好我习惯看英文版
作者:
S890127 (丁读生)
2016-06-02 17:09:00不知道乡民知道毛怪跟超能先生都是干鞋哥配的会不会崩溃
作者:
neko0624 (æœ€æ„›å¦¹å¦¹çš„è‚¥å®…è‘›æ ¼<3)
2016-06-02 16:58:00恶
作者: kenro 2016-06-02 16:51:00
怎么都找这种很废的来
作者:
dpball (dpball)
2016-06-02 16:50:00找名人完全没问题,为了名气也没什么不好,重点是成果有没有达到水准,这是迪士尼自已要把关的
作者:
cumsubin (Daisuke)
2016-06-02 16:42:00迪士尼最终剧本会根据配音演员做很多调整 更改台词 所以是不是要找演技很好的影响比较少 但是其他国的配音只能用最终版本配音 不过找非演员或配音员配还是很...只为了名气吧 还找她的女儿喔...
找影星OK啊...口条跟情绪表现本来就是演技的一环整家小孩都带过来配音? 好啦算了 反正我也不会去看中配
作者:
goo1227 (goo)
2016-06-02 16:32:00美国也找名人配音吧？
说的好像美国动画电影没在找影星一样，你可以说找台湾明星配音觉得效果不好，但不要随便乱说好吗？
作者: ab32110 (月夜水) 2016-06-02 16:30:00
还好我都看英文版= =
作者:
lolic (lolic)
2016-06-02 16:28:00名人配音只推吴宗宪的木须龙
作者:
shaiker (薰槿)
2016-06-02 16:29:00但 .... 小S先暂且不论 找3个女儿来配 ... 这个 ........
作者:
shaiker (薰槿)
2016-06-02 16:27:00真的有实力的演员去配音也不会太糟糕毕竟声音的诠释也是演技的一环 看BC配史矛格就知道
作者:
S890127 (丁读生)
2016-06-02 16:23:00日本迪士尼每次主角都找演员艺人好吗...动物方城市茱蒂是上户彩 冰雪奇缘艾莎是松隆子上户彩配的不怎么样 但是松隆子真的很棒觉得满奇怪的是阿亮没写出来 难道连阿亮也不回归!?
日本很重视声优产业 所以动画配音又到位又专业台湾就是一些名人跟名人的小孩 唉
作者:
S890127 (丁读生)
2016-06-02 16:18:00看来第一集的李心洁回不来了
作者:
Ossicino (幸运鸡肋骨)
2016-06-02 16:18:00没受过配音训练的拜托别来玩了吧 奇人密码就是一例
作者:
S890127 (丁读生)
2016-06-02 16:19:00大小S都配过超人特攻队 其实不算是没经验了
作者: kuja (庫賈) 2016-06-02 16:16:00
那大多丽呢？
作者:
uinea (是你 让我的生活更精采)
2016-06-03 13:08:00恶
作者:
guavaboy (我他吗是颗吧辣)
2016-06-04 01:17:00不看中配+1 逃过一劫（挥汗
作者:
GaussQQ (亮)
2016-06-04 11:39:00不用看了，抵制CC
作者:
debb0128 (Debbie * 呆比)
2016-06-04 12:16:00Cars系列之后还会来个第三部曲，就看闪电麦坤台配还是不是黑人配的吧李心洁怀孕当中怎么可能会让她来配？我猜可能是考量到她现在的身体状态吧......
作者: hapdra (风和日丽) 2016-06-04 13:28:00
不看中配+1
作者: bpaisgs 2016-06-04 13:39:00
不看中配,
作者: kevabc1 (abc1) 2016-06-04 14:06:00
绝不看中配
只能看英文版了……怎会找她配音我一向很喜欢台湾的配音员，她是综艺咖她来配无法接受