Re: [新闻]歧视亚裔女星?史嘉蕾演《攻壳机动队》惹议

楼主: justice79 (indyfan)   2016-04-16 18:59:17
: → caesarh: 自己要把角色画得洋化 又不准洋人来演
日本动漫只要偏写实画风大都以白人作模型
http://i.imgur.com/7XOT4aP.jpg
OK,问题来了,今天你换成亚裔女星,哪个可以符合?
网络很方便,可以查查原作、动画草薙素子的五官轮廓
如果是花木兰硬生生地改成白人演出,当然可以大加挞伐
问题是人家是科幻架空作品还画得像西方人
只是有个日本名字的就一定得照现今日本人体态标准?
而且设定是“义体化”可更换,人家不能换成白人的样子吗?
个人看法外型还算合格,最怕剧情变成“全新进化”......
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2016-04-16 19:01:00
七龙珠那个是脱线例 快打旋风这个例子又有点太久...
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2016-04-16 19:02:00
阿斯兰招谁惹谁了呢..
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2016-04-16 19:03:00
老实说史嘉蕾来演应该是还OK啦 剧情怎么改比较有问题
作者: rick65134   2016-04-16 19:09:00
说到快打旋风 就不能不提超级街头霸王了 全港星演出阿
作者: x77 (肛之恋精术士)   2016-04-16 19:21:00
那张图是暗示亚洲人的头型比较像猴子吗?
作者: harlemfans (harlem)   2016-04-16 19:33:00
快打旋风 我记得龙也是找亚裔来演 悟空还是要东方人要马你把整个故事换掉换成西方故事 只换演员不换故事会很奇怪 原作迷也很难接受 太知名角色就很难换肤色
作者: herro760920 (小希)   2016-04-16 19:39:00
重点是就算是偏写实画风你也能认知他不是白人...找史嘉蕾来演真的跟原作外型差异太大
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2016-04-16 19:43:00
他提的那堆人差距更大史嘉雷算是有摸到一点素子的边了
作者: tony121010 (我是来乱的)   2016-04-16 19:46:00
素子在某些版本其实画的非常亚洲人耶
作者: SIMONKID (淡淡的人)   2016-04-16 20:09:00
你要用这个角度去讨论,能演电影的就只剩蛇精男兄妹了
作者: XXPLUS (随缘等新车)   2016-04-16 20:22:00
铳梦呢?敲碗
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2016-04-16 20:22:00
有意思
作者: campouaar (CAM)   2016-04-16 21:06:00
不太认同那张图 1.为什么只敢放侧脸2.那是简化的结果,就感觉来说,更接近小婴儿吧再来那张图最大的例子是k-on 真实画风?*写http://vip.blomaga.jp/articles/42276.html这里有些反驳图,在找详细访谈,目前内文还没看到白人虽然google那句话不过找不到详细文章内容不过应该可以确定这并不是日本人的共识另外根据我之前画图的经验,眼睛位置低、鼻梁最凹处是在下眼脸位置左右,都是非常接近小婴儿的特征以上针对萌系女角,帅气男角好像的确会接近白人不过我认为这还是偏向人对可爱/帅气的诠释吧就算一开始真的是看白人,随着一代代的淬练,得出来的东西与其说是从哪一种人种得来,不如说是人对赏心悦目的脸的认知元素,所以你甚至会看到鼻子嘴巴都只有一点
作者: tokyo730714 (....................)   2016-04-16 23:05:00
纯就画风偏西洋脸来说 其实以前就有这种感觉 没想到日本人还真的拿出来探讨XD
作者: qazxswptt (...)   2016-04-16 23:49:00
一点都没错呀 日本也一样是从西化开始发展的社会动漫发展出来的写实 还真的很多一点都不像日本人脸...
作者: ryanworld (大木人18号)   2016-04-17 00:48:00
你看三国志的武将头像就知道了 一堆大咖都高加索脸
作者: neos042 (neos)   2016-04-17 01:06:00
推,重点在剧情不在演员!如果什么都要原汁原味,那日本人就别卖版权,自己拍!
作者: kusanaki (末路)   2016-04-17 04:47:00
是吗 真的施压成功换角 恐怕也是美国华裔女抢破头吧
作者: KIWAMI (俺は京都へ行く!)   2016-04-18 07:19:00
这张图是血淋淋告诉你黄猴在现代审美是次等种

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com