[好雷] 湾生回家:阐述的不只是牵绊,更是自己

楼主: HSNUFOX (附狐)   2015-10-19 23:59:30
[湾生回家:阐述的不只是牵绊,更是自己]
※各种雷,请小心※
某次与友人在诚品书局闲晃,看到主打区摆着十来本“湾生回家”的书,然后翻了翻,却
没有直接购买。原因是,当天买了两套桌游,所以舍弃了这本书。
但当我看到电影上映时,我毅然决然的决定去看一下,这个离我们如此遥远的名词,如何连结著这块土地。
看完电影之后,我花了约莫一个小时左右的时间,让我的情绪平复到一般的状态,因为有
一些对我来说太过深刻的情感,一直飘荡在我的脑海中挥之不去。
有人说电影本身没有预告片来的洒狗血,我却觉得,那是不一样层次的东西。纪录片的形
式,本来就不像动作片或者其他院线片一样,充斥着高潮迭起,甚至我们所谓洒狗血的内
容,他本来就不存在。但他就是一个故事,一个字一个字的刻在心中的石碑上,然后我们
会永远怀抱着,也许哪一天会对你的后辈,述说这段你也略显陌生的故事。
※※※
“那种对台湾的情感与思念,是当你在生活中看到‘台’这个字的时候,都会多看一眼的
。”
※※※
“湾生(Wansei)”,指得是那群,在日本统治五十年间,在台湾出生的人们。他们的父母
,有些是来台湾开垦拓荒的,有些是离家出走来的,因为各式这样的原因,来到这块小岛
定居,生下后代。
对于这些湾生来说,他们的故乡,是台湾。尽管他们说著日语,穿着日本的服饰,接受日
本文化的薰陶,但他们十几岁以前,都在台湾生活,也认同自己出生在台湾这块土地。他
们没有想到,在台湾落地生根数年,以为已经稳定的时候,以为一切天灾都被克服的时候
,却输给了一场战争。他们被迫遣送回日本,然后,在日本这个“异邦”,孤独却努力的
生活下去。
你很难想像,在日本,有这么一群,比台湾人还爱台湾的日本人,他们朝思暮想的是回到
台湾来,因为这里是他们的家,他们的童年。
※※※
“Karao Wachiha!”
※※※
富永阿伯,在电影的开场,回到花莲的吉野村,去寻找他的友人,他小时候的记忆。
现在他的人生已经安享天年,每天去看看妻子的墓,每天骑脚踏车散散步,然后他的人生
最后,想回到台湾,继续那因为人类的愚蠢而中断的童年。
那些听到好友们都过世的老泪纵横中,其实藏着得是人事已非的感慨,与重新踏上这个土
地的感恩。
※※※
“所以说,他妈妈根本就没有不要他啊,他还有帮他入户籍耶!”
※※※
但说实话,整部电影最深刻的部分,反而是在片山清子,一个自小被妈妈片山千岁过继给
台湾人的湾生。清子长大后得知他的身世,却一直不谅解妈妈为何遗弃他,尽管带着怨恨
,但那个与自己身世相关的事实,却是心中难以割舍的一块。
直到最后,清子的孙女找到了片山千岁当年回日本时的户籍登记资料,发现千岁一直都惦
记着这个女儿,也有帮他入户籍,这母女离别八十年的故事,才终于柳暗花明了。
片山清子,听到了妈妈的消息时,全身颤动了一下。那个颤抖,是身为一个人,发自内心
最真实的震慑。
如果说这部纪录片还是需要一个主轴,片山家的故事,可以说是为这部电影增添了高潮的
部分,而且非常非常的感人。
作者: chu3 (天真的致命伤)   2015-10-20 00:07:00
最后用动画呈现 小女孩终于投入妈妈怀抱,真是完美的催泪
作者: god00090 (John)   2015-10-20 00:13:00
好不容易再开灯前憋住,最后画面动画一来忍都忍不住...
楼主: HSNUFOX (附狐)   2015-10-20 00:21:00
我对动画还好 但他们翻到千岁的户籍时 那颗树摇的真是煽情啊wwww
作者: Terminals (Terminals)   2015-10-20 00:28:00
树木很棒,代替了人物的表情, 以免过于直接煽情但这却反效果的更加使人感动!有种大自然看尽人世一切情感却八风不动的伟大
作者: anneying (11/29 青年投票)   2015-10-20 00:30:00
我对动画超有感
作者: Terminals (Terminals)   2015-10-20 00:32:00
不管人世间多少悲欢离合,树就是永远站在那庇荫且随风飘扬(我觉得我太美化树了)主要是我也很喜欢这手法
作者: lkdsa (玄~)   2015-10-20 00:43:00
周一,板桥小厅居然半满呵,我好意外,刚看完感动推
作者: nemurineko (眠り猫)   2015-10-20 01:23:00
树那边我纯粹以为是不能拍政府机关和个人资料,所以用一个画面配声音带过耶(爆
作者: rosefish (悠闲过日子)   2015-10-20 03:32:00
请问这片正式上映了吗 怎么台中查了几间都没场次
作者: takuro26   2015-10-20 03:43:00
台中新时代跟华威有到周四的场次
作者: rosefish (悠闲过日子)   2015-10-20 03:59:00
谢楼上大大
楼主: HSNUFOX (附狐)   2015-10-20 06:21:00
不能拍政府机关可能是主因,但树的意象也很巧妙不过导演大可以回来再补拍影本户籍(有这东西吗?),但却没有。
作者: tsuyfut (蔚蓝海岸)   2015-10-20 07:23:00
日本户政所那镜头…可能是真的没办法让人摄影
作者: lkdsa (玄~)   2015-10-20 10:43:00
日本对隐私蛮在乎的,路人的头,常常在画面都会被马赛克
作者: onetwo01   2015-10-20 12:34:00
日本政府机关不能摄影
作者: andrewra (看羚羊草枝摆 ^~~~~~^)   2015-10-20 14:12:00
看到 富永胜爷爷独自一人真的就眼眶红了,电影中还注意到太太墓的左右是他大小儿子的墓呢…不知道后续有没有人陪伴照顾
作者: onetwo01   2015-10-20 14:32:00
那不是他儿子的墓…那是说他的墓设计的意像。
作者: andrewra (看羚羊草枝摆 ^~~~~~^)   2015-10-20 20:16:00
咦 但我记得好像有提到 所以还心中os他小孩怎都比他早离开,还有没有人陪他之类的…如果有只是在其他县市生活就好了! 决定周末有场的话决定再来2刷DXD
作者: onetwo01   2015-10-20 20:28:00
我觉得是字幕的问题,因为听日文他是指著那两块石头说“这是我大儿子跟二儿子,他们保护我们”。但字幕是“这是我大儿子的…”所以看的人会有误解。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com