※ 引述《richang (CFC)》之铭言：
: ※ 引述《tacofeet (Comer)》之铭言：
: : 那一集被劫持遥控的无人机到底在找什么？为什么印度的军事无人机会在美国出现？
: 不如来听听原文 (5秒)
: http://youtu.be/J7Ovq7M3EPU
: That's an "indian" surveillance drone.
: 考量到老美对无人机的命名逻辑，如Predator(掠夺者)等狩猎形象
: 叫印地安人还满合理的
: 所以中翻应该叫印地安级无人机，而非印度无人机
: (看来很多人看到这边出戏...我也是)
: 离题一下，这部片的预告片，看完电影再回来看，感触更深呀.
Indian air force surveillance drone.
Solar cells could power entire farm.
How long you think it’s been up there?” Tom asked.
"Delhi mission control went down same as ours, ten years ago," Cooper answered
这台是印度空军的无人机，有提到德里的控制站和美国同一时间关闭，同样在十年前
2008 剧本的时候，Cooper 则是对中国无人机下手
这边才开始没多久就出戏很快耶 XD