美作家挺KANO “比好莱坞片好看”
【联合报╱记者鲁永明／嘉义市报导】
“你知道KANO由来吗？”诉说嘉农棒球队日据时代勇夺日本甲子园亚军电影KANO热卖，定
居嘉义市的美籍作家丹布隆更是超级影迷粉丝，看片直掉泪，他还蒐集影片相关资料及新
闻简报，用电邮向美国亲友推荐。
65岁美国人丹布隆（DAN BLOOM），拿着用罗马拼音及国字、KANO剧照拼写大字报，解说
“你知道KAGI‧NORIN是什么意思吗？”那是日本话嘉义农林学校直译KANO由来，在电影
行销活动，常看到他的身影。
“热血棒球电影触动我内心，我看影片一直哭！”他说，定居嘉市18年，KANO电影上映，
他才知道嘉农棒球队英勇光荣史，美国、日本及台湾人都爱棒球，“我超爱这部片，比美
国好莱坞影片还好看！”他用电邮推荐美国亲友进电影院看电影。
他毕业于波士顿Tufts University，主修文学，曾在法国、意大利、墨西哥、日本等国工
作过，他上网蒐集KANO相关报导，剪贴做成看板，放在棒球精神主题馆，还到刘厝里电影
拍片搭建的1931年代嘉市闹区片场，拍摄照片向人介绍。
他以台湾生活经验做主题，出版“我就是这样哈上台湾”、“丹布隆哈上台湾夜市”两本
书，以及“小孩眼中的世界”、“爱的守护天使”两本插画童诗，偶然听到台语道谢“橹
力”（Lo-Lat），觉得很有意义，改编儿歌上传网站教学。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8536846.shtml