当年张曼玉演了梅艳芳不演的“阮玲玉”，结果横扫影后奖座，还抱回了
一座柏林影后。
有时不免回想，也满想看梅艳芳的版本呀！！觉得梅姑来演，说不定不会
被玛姬版的压过，搞不好更有味道。
像今年的蓝色茉莉，有人会拿费雯莉跟布兰琪相比，但纯以现代女明星的
话，觉得能胜任这个角色的话，我想得到的替代人选是妮可基曼，同样是
有种贵气也得过奥斯卡，感觉应该还能驾御这个角色。
会有这样的想法，纯是有天跟一个台艺大的同学聊到金凯瑞被忽视，很难
得影帝的讨论，我说就楚门秀，他真的演得非常的出色，奥斯卡连让他提
名男主角都没有，实在是很糟糕。
他就跟我说一个替代理论，一个演员跟好角色其实是非常有连结的，你去
想像一下，假如自己是导演，你还会找谁来演？若感觉（毕竟演员演出就
是一种梭哈下去的感觉，演了就不太可能临时替换，除非意外或是死亡？）
像楚门，他就觉得给汤姆汉克斯演，或许会更好也不一定。
我听了一下，似乎觉得汤姆汉克演好像真的会更好耶？如此一来，就没有那
么坚持金凯瑞了。
所以后来评断男女主角，我常用角色的不可替代性来评判，像那年的米基洛克
演的摔角手跟西恩潘的同志议员一路缠斗，我就认为西恩潘那个角色，好莱坞
可以诠释的男演员还是有的，但要找到一个像米基洛克从外型到性格都那么贴
近这个落魄摔角手的人，似乎很难呀！可惜那年米基洛克还是输给了奥斯卡最
爱的男同志角色（到底有没有统计过，演男女同志中奖的机率到底有多高呀？）
感觉伊旺麦奎格好像也满适合的，但我还想不到有谁可以演这角色？
刺激1995的黑人阿伯老摩根，光是那口台词就找不到可以替代的角色了，何况
加上演技？像这角色，我就觉得换谁演都没有办法想像的。
像戴伦·艾洛诺夫斯基手下出来的演员，感觉不可取代性都满高的，娜塔莉波曼
的黑天鹅整个好莱坞似乎也找不到可以驾御这角色的女演员了吧？似乎就是要给
她量身订作了吧！
虽然这种空想是不太可能逆转现实的，但也许隔没几年会再次出现新版的，像
魔女嘉莉这种旧片新拍，不过通常旧重新拍的，还没有人能代替主角的吧！
不过最例外的就是当年希斯要拍小丑时，所有人都觉得不可能盖得掉戏魔杰克
版的小丑，但他就是整个入魔到硬是创造翻新了小丑的代表作，虽然也是造成他
之后早死的原因之一吧？不过，能做到这样，我觉得真得也算不疯魔 不成活呀！