"为你,千千万万遍"绝对是这部电影,这部小说最经典的一句,它代表着至死不渝的友情,
就算Amir如何背叛Hassan,Hassan永远还是当Amir最好的朋友,这崇高的情操,
如此的重情义,是世间难得阿!而Amir最后虽有点亡羊补牢地救回Hassan的儿子,
不过在拯救的过程中,还是唤醒他些什么,虽为时已晚,但他仍尽力补偿,这是追风筝的孩子
原文出自:http://www.wretch.cc/blog/Dammi&article_id=8997607
本部电影改编自畅销同名小说,当然小说改编成电影,因得考虑到长度的关系,
总是在某些部份,有所力有未逮的地方,当然这部片在我看片的过程当中,也发现一些
不够完整的地方,或许看小说将会得到更充实的感情铺陈,但我不得不推崇一下本片导演:
Marc Foster,虽然在编剧上,因考虑到片长而不得不舍弃一些东西,但至少导演在执导过程
当中,确确实实地将片中人物的感情,尤其是Hassan与Amir的友情,到Amir背叛Hassan的情感
铺陈,完整地表现出来,有时候真的会让我的心紧紧地揪在一起,这让我想到他之前的电影
Moster's Ball(拥抱艳阳天)那满溢的悲伤与低迷,同样也让我的心纠结,
但Marc Foster却也可以拍出Stranger Than Fiction(口白人生)
这样异想天开,背后却隐藏着很深含意的喜剧片
回归到正题,不仅导演的功力好,Casting也居功厥伟,两位小演员Ahmad Khan Mahmoodzada
(as Hssan),Zekiria Ebrahimi(as Amir)的演出让本部片增色不少,尤其是极为推崇Ahmad,
他所饰演的Hassan,真的让我很想紧紧抱住他,在片中,他在片中既天真,单纯,有那种可以和
最好的朋友Amir在一起满足的神情,也有坚决保护Amir,为Amir挺身而出的神情,以及Amir
背弃他时,在Amir生日准备会上,看着Amir渐行渐远的神情,以及为让Amir发泄怒气,自己将
水果涂在脸上的神情,这些表情交揉在一起,让人对他有怜又爱
至于Zekiria则演活了那害怕挺身而出的富家子弟,既带点贵族习癖,但也很亲民,
他是真的衷心视Hassan为好朋友的,但却在欺负事件中,未能挺身而出,眼睁睁看着Hassan
被鸡奸,他觉得Hassan变得肮脏,又为要掩饰自己的胆小,又觉得Hassan的相挺让他自觉渺小
,我可以体会到他的种种心情揉合在一起,而不自觉地有排挤Hassan的举动,但他又觉得愧
疚,所以手表被偷的当面对质,他无法正视Hassan,而Hassan要离开时,他站在自己房中窥看,
却又害怕Hassan回头看到他的不舍,他其实潜意识里是对不起Hassan,同时也厌恶自己的
个性......导演便是利用这一些"看对方"的镜头,让这段友情发酵,绵延到最后的事件
不仅是友情片面上的传达而已,本部片后半段变成算是Amir个人对于自己始终无法挺身
而出的个性,所做的一个反省的历程,这个个性打从一开始爸爸与好友的对谈当中便留下
伏笔,到Hassan被欺凌事件,让他对这样的自己无法释怀,旅居美国后,大学毕业,
邂逅美丽的妻子.......似乎早已尘封了这段往事,但其实在不知不觉当中,思想已被洗涤,
这一段逃亡至美国的过程,看似没什么意义,但导演其实慎选了一些"挺身而出"的事件来
描述,只是他可能未发现到这一切对他的影响,
直到爸爸的好友捎信来要他去一趟巴基斯坦及阿富汗,而这段重返阿富汗救回Hassan儿子
的桥段,才真正是他对过往自己这样不挺身而出的个性的赎罪以及补偿具体实践,看似他是
为了爸爸这样做,其实潜意识里都还是为了自己,在这样的历程中,不论是对孤儿院的院长,
或过去霸凌的人,今日成为行政首脑左右手,在在都是对自己的个性上的反省:
孤儿院院长虽无法尽力保护孩子,但仍不畏一切挺身而出,而霸凌的人更直指Amir未能
挺身而出报效国家......经历过这些的成长,我想他最后才领悟到Hassan为他挺身而出,
是因为Hassan在乎他,而不只是个忠心耿耿的哈巴狗,Hassan知道自己要的是什么,
过往的自己却对Hassan彻头彻尾地做错了,误会了,但后悔也来不及了,
但Hassan的事必定让他铭记在心,最后,他终于为了Hassan的儿子挺身而出
电影不仅有着深刻的感动,更让我们窥探到现今阿富汗的情势:种族无法和平相处也就算了,
甚至还有歧视欺负的行动在,并直指阿富汗的专制独裁政权,如此间接地揭出阿富汗疮疤的
电影,无怪乎,剧中两位小主人翁有生命安危,因此目前受到联合国保护
我得说这是一部很令人感动的电影,一段真挚的友情,却因为自己的不成熟而变质,最后的
领悟,或许对友情本身有点为时已晚,但却是永难磨灭的回忆,回头想起时,
会庆幸自己有一个这么棒的好朋友,况且自己也是有补偿的机会