楼主:
xholmes (Jedi Knight)
2008-02-18 20:23:03从[美女与野兽]到[花木兰],迪士尼的动画陪伴我渡过青少年时代,而那些百听不厌
的歌曲则是在升学压力下我心灵的避难所。幻想着能像野兽一样幸运遇到美丽且聪明
的贝儿,或是像阿拉丁一样带着茉莉公主乘魔毯遨游天际。那时候,每年都期待着
暑假的迪士尼年度动画,在电影上映前就把原声带一遍又一遍听到滚瓜烂熟,看电影
的时候就能跟着在心里哼唱,让我更融入电影当中。这样的情境在近年来2D动画式微,
3D动画当道以后就越来越微弱了。近几年迪士尼的2D动画,像是[失落的帝国]、[变身
国王]、[星际宝贝]...等,虽然也算精彩,但都失去了童话与梦幻的感觉了,歌曲跟
电影的搭配也渐渐疏离。而我就好像[虎克船长]里面长大的彼德潘一样,渐渐忘了以前
对迪士尼动画的悸动。直到[曼哈顿奇缘]的出现,就像小精灵(Tinker Bell)般在我
身上洒下了魔法,I am Enchanted!
去年刚知道这电影时,从预告片中知道架构是动画人物跑到现实世界,但老实说,
那个预告片并不吸引我。后来十一月到法国去,在路上、地铁站里看到很多这部电影
的一系列真人与动画造型并列的海报,我渐渐对这部片产生了兴趣,可能是因为那些
动画人物造型勾起了我对迪士尼的回忆吧。后来又得知电影的歌曲跟配乐请回了
亚伦孟肯(Alan Menken),这个曾经为迪士尼开创一个光荣时代的作曲家,[小美人鱼]、
[美女与野兽]、[阿拉丁]...等,都是他谱出来的大作,一首首脍炙人口的歌曲,至今
仍未退流行。这个消息让我对[曼哈顿奇缘]信心大增,马上列为必看的电影。而我也
像以往一样,赶在看电影之前就买了原声带回家听,果然又是百听不腻的歌曲,光听
歌曲就能想像电影画面,不得不佩服这位大师的功力。填词的史蒂芬‧史渥兹
(Stephen Schwartz)也曾经跟亚伦孟肯合作过[风中奇缘]、[钟楼怪人]等片。
我最喜欢的歌:[Colors of the Winds]就是这两位大师合作写出来的。
讲了这么多,终于找到时间去看电影了。因为有点迟到,进场后刚好出现迪士尼的
城堡标志,这座立体城堡标志还真华丽,以前都只有蓝底白城堡。然后大银幕上
出现了手绘的美丽森林,渐渐拉近到女主角居住的小屋,旁白叙述著:"Once upon
a time...",这段让我想起了[美女与野兽]的开场,似曾相识的感觉让我在刚开始
就深深的被感动了。之后女主角吉赛儿唱起了歌,勾勒梦中情人的模样,动画版的
吉赛儿有那么点神似小美人鱼爱丽儿,声音也是一样的动听。好久没有在大银幕上
看到迪士尼童话了,有那么一阵子,我好希望这部电影能一直以动画的模式演下去,
不要变成真人。因为我很怕真人版会搞砸动画中的印象。当场景转到真实世界,
吉赛儿变成真人之后,我的疑虑就消失了,没想到动画变成真人竟然也能这么的谐和
不突兀。剧中吉赛儿两度唱歌都是那么地自然流露不做作,我曾看过一些真人歌舞剧,
像是奥黛丽赫本的[甜姐儿]、[窈窕淑女],但总不免会觉得突然有人唱起歌来,跳起
舞来是件很奇怪的事情。但吉赛儿完完全全没给我这样的感觉,她唱得如此地自然
奔放,她歌声似乎有种魔力,让人无法抗拒。
[Happy Working Song]中虽然找来了一堆老鼠蟑螂,但只要把视线放在吉赛儿身上,
基本上还是很美妙的。
[That's How You Know]更是经典,光听原声带时还不太能感受,配上电影之后
惊为天人,这段结合了古典迪士尼动画中的欢乐场景,加入了古早歌舞片的舞步,
还有多种风格曲风的相互融合,真是我心目中歌舞片段的第一名啊!
到剧末时,我甚至已经把这些真人当作童话人物看待了,这个世界因为吉赛儿的
出现而像是被施了法术般,一切都梦幻了起来。她周遭的人似乎都受到她的感染,
找回了埋藏已久的纯真与童心。老实说,这时候我反而担心吉赛儿会回到动画
世界去呢。(哎呀,我真是个善变的人,不过这也是因为电影太成功了咩。)
因为留在真实世界的吉赛儿能继续施展她的魔力来影响周遭的人,动画世界的吉赛儿
就只能待在城堡里面当王后,可惜了点。
看完这部片的后遗症是:
"会想再看一次"和"一直哼唱剧中的歌曲" (How does she know~~~~~)
剧中有些很深的梗,是看了讨论后才发现:
1. 律师的秘书Sam是由当初帮小美人鱼爱丽儿配音配唱的人演出的(Jodi Benson)。
难怪吉赛儿在看水族箱时出现了Part of Your World(小美人鱼主题曲)这首歌的
音乐。而我一直也觉得吉赛儿很像爱丽儿的翻版,所以她们俩人对话的画面就
变得很有趣,很像在对前辈致敬。
2. 旁白是茱莉‧安德鲁丝(Julie Andrews),年轻的她演过迪士尼电影[欢乐满人间]
(Mary Poppins),最近则是演过[麻雀变公主]系列。
3. 女后侍从在旅馆里面看到的黑白电视剧中女主角是由[美女与野兽]中帮贝儿配音
配唱的人演出的(Paige O'Hara),难怪这段的配乐这么像美女与野兽。
4. 在IMDb上看演员名单发现的,在[风中奇缘]中帮女主角宝嘉康蒂配唱的
茱蒂寇儿(Judy Kuhn)竟然也客串演出,名单上写的角色是:Pregnant Woman
with Kids。这我在电影中没发现...只好等DVD或X版的出来后再慢慢找了。
另外,我觉得"女主角落难陌生街头,绅士男主角搭救之后产生情愫"这样的剧情
很像奥黛丽赫本的[罗马假期]。硬要跟迪士尼扯上关系的话,就是[阿拉丁]囉。
[曼哈顿奇缘]就像她的英文片名一样,让你我都 Enchanted!
作者:
waterbe (多喝水)
2008-02-18 20:26:00推让你我都 Enchanted!
作者: sohoman933 2008-02-18 20:27:00
推....我也跟原PO有类似感受
作者:
aum (年轻的我们)
2008-02-18 20:27:00推 原PO写的很好
作者: akf17 (杨酸梅) 2008-02-18 20:32:00
真的 看完后心中的感觉是"迪士尼又回来了"
唉哟 还好你不是昨天写 不然又要看一次了 写的很棒
作者: hitotsuhana (愿褪千年仙骨换你1日盛开) 2008-02-18 20:39:00
吉赛儿公园中张开手奔跑在草坪上就是copy茱莉的真善美
作者: piccfluteolo (小星儿) 2008-02-18 20:41:00
推。。原po不愧是迪士尼迷
作者:
ptid (ptid)
2008-02-18 21:16:00原po不说,我还真不知道小美人鱼是由秘书配音的
楼主:
xholmes (Jedi Knight)
2008-02-18 21:29:00我也是在上面的讨论串看到的XD
作者: tenoe 2008-02-18 23:28:00
Judy Kuhn有在里面?! 老天爷我超爱她的 ><
作者: ysyblue (蓝) 2008-02-19 00:29:00
关于4.应该是Edward去Robert家找Giselle时,第一个应门的
作者: ysyblue (蓝) 2008-02-19 00:31:00
一家子~
我看完后 出来只说 再来看一次 迪士尼久违的好片XD
作者: guay (关灯中你看不到我) 2008-02-19 11:22:00
推中毒一直唱 how does she know~
作者: LUSH7525 2008-02-19 13:00:00
我也中毒一直唱how does she know...
作者:
vaisi (VAISI)
2008-02-19 18:24:00小美人鱼的配乐有听出来,还以为是我幻听呢?XD
作者: cocoa008 (monmonmon) 2008-02-20 11:11:00
推这部~~还想再看一次
狂唱how does she know+1 在学校还跟大家一起唱xD
楼主:
xholmes (Jedi Knight)
2008-02-23 12:44:00应该有恶搞金刚的意思
作者: JackLoupin 2008-02-26 15:43:00
原来是茱莉 看电影时一直觉得这声音很耳熟
作者: iam012 2008-03-05 09:30:00
推中毒一直唱 how does she know~  ̄▽ ̄||
作者: juhaan (AIESECer) 2008-04-21 03:07:00
我也中毒很深XDDDDDD