以一句话总结《辛普森家庭电影版》就是如同片头荷马说的：“怎么会有人笨到花钱去
电影院里看电视里就有的卡通。”辛普森家庭在电视上建立的叙事模式，成为它为阅听
众熟悉的认证号码，观众在进电影院之前已默认了他们将会看见的人物性格，绘制手法
和结局形式，唯一还能保留新鲜感的是穿插在《辛普森家庭》中源源不绝的笑料。解读
《辛普森家庭》要看它的人物塑造、剧情主题、以及它令人发笑的手法。
与电视不同的地方是，它没有广告，因此也不会有分割和联想，而能专注地投射于剧情
当中。辛普森家庭的角色，投射典型的美国家庭，其“典型”来自当时开播之初对美国
家庭的大众认知，对比辛普森家庭的角色和当时美国影集中呈现的家庭生活做对比，就
可发现两者的相通性。播出长久时间所聚集的影响力，使辛普森家庭的人物成了对辛普
森印象的新典型。为了维持典型的完整，时间被模糊化了，空间也是不变动的，如片尾
人们重建城市的行动，复原之后的春田市与片头的春田市的无差异性，说明了《辛普森
家庭电影版》可能存在于任何两集新普森家庭电视播出之间而不显突兀，这显现出电影
的完整与封闭性。
封闭的故事不外乎是故事的引发（爷爷发出神喻），冲突（被政府监管）与解决（众人
得救，重建城镇）。电影坚信传统家庭伦理的维持，在影片中段，因为荷马污然了环境
，使春田市陷入危机，受到家人的责难，而且巴特在父亲荷马和邻人佛雷德间产生对父
亲角色的疑问和认同游移，但是在最后，父子关系回复稳定状态，家人关系成了拯救春
田市的关键。这是电影的结局，封闭的结构让人察觉不出内在矛顿依然存在的现实，“
维持的现状”是辛普森被观众接受的原因，意指人物性格和关系的内在矛顿是持续性的
，同时也受到繁复的笑料和坚定的剧情公式所压抑。
《辛普森家庭》的正反派是不明朗的，例如核电厂老板的性格恶劣，却也能引人发笑而
非讨厌。但在电影中，有一个明显的反派，也就是环保暑长，作为权力欲旺盛者，他以
非常极端的方式来执行环保任务，炸毁春田市。透过这个角色，《辛普森家庭》表示了
不信任政府与菁英主义的立场，与政府的总体控管相比，它较相信个人跟家庭的自主能
力，这和共和党人之想法相近。为了使电影的冲突不致于将观众对辛普森家庭的态度从
轻松转为紧张，实际的操作反映在词语的选择、笑料发挥的缓冲效应上。当环保暑长说
要毁了春田市时，他舍弃了“杀”进而指“屠杀”这个字眼，而行为所预期的后果正如
此字所表示。将环保暑长这个角色引入二元对立的情况并在片尾消去了他的一个更可能
的理由是，封闭性的故事结构和它达成的连贯性效果。
《辛普森家庭》引人发笑的手法我认为可大致分为三类，一是议题/反讽类笑料，二是动
作类笑料，三是错误/失误类笑料。议题/反讽类笑料出现于莉莎在镇民大会使用升降机
的乔段就来自＜不愿面对的真相＞中高尔使用升降机的段落，还有片中对美国总统的讽
刺源头是加州州长阿诺等。动作类笑料可以自主角荷马的诸多行为中看到，是一种将痛
苦卡通化的笑料。错误/失误类笑料是透过让事情/行为/选择不如预期发展而引起的笑料ꄊA例如玛姬在火烧房子时仍不忘洗碗，还有荷马跟春田市暴民间的对话。
笑料的类型，与影片的主题是无观的，它被加在影片中的唯一目的，就是要使人发笑。
《辛普森家庭》电影版中有两个论述，一个是先前提过的家庭价值，一是这次事件的引
发点：春天市的污染和环保行动。环保在《辛普森家庭》家庭中所扮演的角色是为事件
的发展提供一个进行的理由，除此之外，找不到本片与环保思维更进一步的相合处，这
如同一个借口，引用的目的是获取“社会关怀”评价。看似提供了观众对环保概念的认
识，实则将整个议题化为众多笑料填充用的外皮，一个大笑话。