〔本报讯〕日本著名作家村上春树在日前发表的一篇短篇小说中提到,人口约2000人的北
海道小镇“中顿别町”的居民喜欢乱丢菸蒂。文章刊出后引发该镇居民不满,镇议会还寄
信要求村上春树提出合理解释。
日本作家村上春树在《文艺春秋》上发表的短篇小说“开我的车─没有女人的男人”中
提到,一名载着男主角行驶在中顿别町的女司机在说完话后,将菸蒂从车窗丢出。男主角
看到后心想:“将菸蒂丢在路上,在中顿别町应该是很普通的事吧。”
没想到这段描述引起中顿别町居民的不满,中顿别町议会还寄信到《文艺春秋》表达抗
议,信中表示中顿别町大部分的区域都是森林,因此居民有很高的防火观念,所以乱丢菸
蒂这件事一点都不“普通”。他们要求村上春树提出解释,以洗清中顿别町居民爱乱丢菸
蒂的污名。
http://ppt.cc/z3UH
PS.比较好奇的是,村上会怎么改地名呢?
是架空想一个名字,还是换另一个地点?..