Re: [翻译] 日本怪谈:超市的仓库

楼主: shami7 (嗨嗨)   2021-09-05 19:26:58
手机排版伤眼见谅。
先感谢妈佛版陪我度过无数个夜晚。
我目前在日本工作。
我日本朋友说他们公司住了两只,
他知道是因为他有一个同事看得到。
那两只平常都没干嘛,
有一次还跟他们一起开会,
就一直待在旁边。
我os都变鬼了还住公司还要听开会真是...日本人style
然后我的公司在东京最大墓园旁边,
我只遇过一次,
就是最后下班要开启保全之前要一
层楼一层楼的检查总开关的时候,
走廊的厕所突然冲水,我后辈居然
很天才走去厕所看,还没走进去就
听到马桶座突然“碰”地超大声自
己放下来(走廊厕所的马桶盖是不
会自动升降的)。
我后辈回到办公室的时候都快哭了。
但从前辈听来的更多。
地下二楼一定有,之前睡在那边的前辈遇过。
再来就是六楼。
我们公司很有名的电话事件。
晚上从六楼打到二楼的电话,
二楼的人一接起来,电话那头除了
超大声的音乐之外,没有半个人
声。
其他人觉得奇怪,所以去了六楼看
到底是谁音乐放那么大声。
结果一到六楼,根本没放音乐。
其实我觉得我们公司那边的墓园一
定很多群聚,但他们可能都是名门
出身或是家境好的才能往生住在那
边,所以一直才没什么太过恐怖的
事吧。
刚说过的六楼,公司还有流传更衣室那边也有
(我公司性质跟明星艺人有关系,几乎现在日本流行的歌手艺人都来过)
我刚进公司的时候就一直想,更衣室也有,那明星换衣服的时候不就被看光光....真好,更
衣室说不定被挤爆了吧...我也想看
语意不顺请鞭小力一点>_<
我太久没打长文啦!
作者: onepart (万)   2021-09-05 20:15:00
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-09-05 20:29:00
第一手(?)分享推:)
作者: yannicklatte (Brandy)   2021-09-05 20:29:00
你是在夜总会上班喔,这么热闹
作者: pttsea (心-永远跟随光)   2021-09-05 20:52:00
推生活化的与飘共存
作者: yocatsdiary (yocat)   2021-09-05 21:14:00
作者: gunng (暗黑检察官)   2021-09-05 21:54:00
东京不少住宅区都有墓园邻近喔
作者: CryingBee (杀人蜂)   2021-09-05 23:45:00
有听说更衣室澡堂之类地方的确特别多
作者: danfisher (渔人之地平线)   2021-09-06 00:53:00
作者: achieve (嘎哩)   2021-09-06 00:55:00
推推
作者: greensdream (放弃)   2021-09-06 01:18:00
兴趣(?)真特别
作者: ansonvps   2021-09-06 03:02:00
最Marvel的点果然还是日本人变鬼了还不忘社畜属性QQ
作者: acacacac   2021-09-06 03:17:00
当鬼了 还是社畜
作者: IBERIC (无论什么都准备好了)   2021-09-06 06:37:00
作者: airpeace (lavv)   2021-09-06 06:41:00
当鬼了还是社畜比较可怕
作者: Davil0130 (0000)   2021-09-06 09:24:00
社畜往生后躲在更衣室偷看叫什么?社鬼
作者: RYcyoci (RYcyoci)   2021-09-06 10:32:00
作者: renakisakura (秋樱)   2021-09-06 11:52:00
没有“后辈”这种中文……有后进
作者: astrophy   2021-09-06 12:02:00
有后辈这个中文名词好不好,中文不好还来当老师,笑死唐溥砹U〈答刘正夫书〉:“先进之于后辈,苟见其至,宁唐 韩愈〈答刘正夫书〉:“先进之于后辈,苟见其至,宁可以不答其意耶?”都用了一千多年了
作者: ccshineshin (人形少女肥宅心)   2021-09-06 12:58:00
从墓园过去玩耍的
作者: pxndx (Poppyjungle)   2021-09-06 13:12:00
前胸贴后辈,后辈乐开怀
作者: mosqutiolamp (捕蚊灯)   2021-09-06 13:24:00
死的是色鬼,活的原po也是色鬼XD
作者: annielu (雾谷飞鸿)   2021-09-06 13:39:00
社鬼畜w
作者: blue1996 (耐阴)   2021-09-06 13:44:00
R大也太好笑,难道不知道日文很多名词是古唐朝时候流传过去的吗
作者: Seemeagg (轮回)   2021-09-06 15:59:00
楼主: shami7 (嗨嗨)   2021-09-06 18:25:00
感谢各位大大的推,顺便恭喜自己终于快要离职换新工作啦!
作者: argus0606 (花惹发)   2021-09-06 20:50:00
作者: rainHime (雨姬)   2021-09-06 23:00:00
在日本,换工作是不是也跟鬼故事一样恐怖?
作者: timmy666 (天佑台湾)   2021-09-06 23:31:00
想知道哪些日本艺人的事XD
作者: kasou1003 (takara)   2021-09-07 02:08:00
原po公司跟演艺圈一样刺激耶
作者: cheetah (Chee)   2021-09-07 08:31:00
作鬼都这么有规矩 够日系
作者: kumoru (kumoru)   2021-09-07 10:50:00
恭喜换新工作
作者: sh9129   2021-09-07 12:47:00
在更衣室偷看好像花田一路的剧情XDD
楼主: shami7 (嗨嗨)   2021-09-07 14:49:00
感谢k大(撒花)说一个好了,木X拓X看起来很严肃但其实人超好,会偶尔主动跟工作人员聊几句
作者: energyy1104 (Bill Wang)   2021-09-07 20:07:00
自己去教育部国语辞典查后辈吧 还是你要说教育部错了你才是对的
作者: QCLE (Ha~hello?)   2021-09-07 22:35:00
社鬼XDDD
作者: rainyct (RainyCT)   2021-09-08 00:58:00
杂司谷吗,猜的
作者: Demenz (列斯)   2021-09-08 16:37:00
工作辛苦了 鬼也住公司也辛苦了...
作者: tinabjqs (光)   2021-09-11 18:16:00
推~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com