如果有任何翻译或排版的错误再麻烦大家指正了!
真的很谢谢大家给的意见跟揪错字XD
============================================
Reddit-My Daughter Hates Me, But I Don't Mind
https://redd.it/7lcrdd
我知道我的女儿现在肯定很恨我，因为我告诉她圣诞老人根本不存在，我们家也不会庆祝
圣诞节，没有礼物、没有圣诞袜、没有装饰的树。
当然她不肯乖乖妥协，她对我大吼，说我是她在班上被排挤的原因，班上同学都嘲笑她长
得特别地矮，说她没有爸爸，现在还没办法过圣诞节，这一切都是因为她足不出户的妈妈
害的。
我的女儿问我为什么我不能像学校其他同学的妈妈一样，接着她哭着跑回她的房内，到现
在房内都还能听见她嚎啕大哭的声音。我没办法回答这个问题，我知道无论我多努力去尝
试，我都不可能像其他妈妈一样。
她还太小，无法理解我的苦衷。被奴役在搅拌器不断运作的工厂内的痛苦深深烙印在我的
童年记忆，眼睁睁看着父母因为犯太多错而被慢慢凌迟致死。它是一个能看穿你的想法、
看透你的灵魂；潜伏在每一道阴影中的存在，而它一但听到任何不忠的言论，就会毫不犹
豫就地处决你。
那年我们有十个人准备逃离这里，我们觑准它不在的那一晚开始行动，如果不是知道我怀
孕了，我根本没有勇气逃跑，但为了让孩子逃离这样的世界，我下定决心加入他们。
但是我们穿越冰层与海的时间太久了，在我们全部安然上岸前它找到了我们，那五个还没
靠岸的同伴瞬间就被它吞噬。我们其他人只能头也不回地逃跑，它随时都会追上我们，当
然它做到了。
我从没告诉女儿他父亲是怎么死的，事实上连我也不知道，因为他用尽最后的力气与魔法
把我送走，即使如此，我仍会梦见任何他死前的凄惨模样。
在人群的掩饰下我很安全，我可以隐居在社会中，并试着遗忘这一切，至少在冬天再次提
醒我之前。
圣诞老人并不存在，但不全然是谎言，我女儿期望的给世人幸福与慈爱的圣诞老人并不存
在。那个在圣诞期间徘回的怪物根本不在乎孩子们的笑容，它只带给孩子们玩具好让它受
崇拜，并以信仰为食让它变得更强壮。
我不相信它会去理解怜悯与爱。我无法想像如果我们被它发现会发生什么事，但我会不计
代价阻止这一切发生，我们的宝贝女儿永远不必像我们一样受苦。
我的女儿恨我，但我不在意。
这比起可能被发现好太多了。

惯老板圣诞老人奴役小精灵(?

推

时事题

邪恶老公公

庆祝圣诞节就会被找到

庆祝圣诞节在床头放袜子圣诞老人就会来，然后就会发现妈妈是逃走的前员工了QQ

圣诞怪谈

推时事

原来是圣诞惯老板

原来是时事

小精灵QQ

推翻译~不过句子好像拉太长了多点逗号感觉比较好阅读

圣诞惯老板XDD

小精灵。T_T

推

推推

圣诞怀老人是坏啦打错

不要拿极端的圣诞老人当例子，相信大多数圣诞老人会自律。

Qq

很多小精灵觉得被奴役丶很操，我在此勉励各位把它当成做功德

推

麋鹿4ni?

我大概知道后续了:女孩会因为太想过圣诞节而自己做圣诞树，挂袜子在床头，到了半夜圣诞老人会出现，然后称赞女孩是“今年最乖的好孩子”

推

圣诞老人好坏

看到做功德笑死XDDDDDDDD

推

这世上没有邪恶的圣诞老公公，就算有，也是因为他本来就有病

推g大 做功德

推做功德

一直想到机械x

圣诞推QQ

圣诞坏老人啊啊啊

圣坏蛋老人

推

这篇好赞时事题>\\<

小精灵很想加班领加班费啊 XD

哪有过劳死的精灵，那是他原本就有病

圣诞老人是不是兼职卖巧克力？

机器鸡

惯老板

一楼神总结

怎么可以逃走呢？要留下来做功德啊～

其实是驯鹿的血泪控诉

推惯老板

这可能有什么误会，圣诞老人应该很自律才对(?)班上同学嘲笑小女孩长很矮 ←哇有小精灵血统的极品啊(欸)

厚厚厚！ 功德院颁发杰出青年奖囉～

这圣诞惯老板还在走压榨员工的老路，不会进行产业升级，何时才会改为聘雇萧经理？

搬来亚洲过农历年吧ヽ( ﾟ ∀ 。)ノ

Hohoho!功德值集点礼来囉

推这篇 做功德啊

想到Futurama里面每年都要打机械圣诞老人

哇喔

圣诞惯老板

推文XDDDD

推 血汗老公公