Re: [翻译] 日本怪谈:巨木

楼主: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2016-03-16 12:53:18
※ 引述《cool6423 (枭月)》之铭言:
: ‘巨木’
: 原文:http://nazolog.com/blog-entry-5078.html
原文恕删。
类似的现象,我遇过两次,
一次是在日本,
另外一次是在台湾,关仔岭。
说说关子岭那次吧。
大约12岁时,
我的母亲决定带我们去关子岭的山庄住宿。
那是个礼拜六,我们过了中午才出发。
我的两个妹妹坐在后座欢闹,
我坐在前座。
我仍然记得,
我的母亲沿着崎岖的山路一脸紧张的开着。
时至傍晚。
随着海拔的攀伸,空气变的更加寒冷。
雾气也变的浓厚。
我不得不注意到,已开了许久的车程。
一路上也没遇到其他车。
而我的两个妹妹早已远离出发时的兴奋,
进入了梦乡。
我转头看向我的母亲。
“快到了喔,应该再一下下。”
她这么安抚我,但是我们都知道她可能迷路了。
“我要尿尿。”我毫不羞耻的如此做出了宣言,母亲把车子停道路旁,我就在路边的水沟
尿了起来。
母亲随即趁我不注意的时候打起了电话,
大概是跟山庄的人求救。
我还记得,那个时候雾气已经跟牛奶一样浓稠,如果我远离车的大灯几步,大概就会被浓
雾吞噬吧。
莫名的恐惧感窜上心头,所以我冲上车子。我的母亲疑惑的看看我,开动了车子。
就在这个时候,我们听到了那个。
对向的车道上,传来了鸣鼓的声音。
“砰...咚咚”
还有唢呐的声音。
母亲努力的想发动车子,但是理所当然的,这种情况发不动才是正常。
随着乐音的的靠近,还夹杂了人类吆喝的声音。
我记得我那个时候作了一个动作,
我按下了中控锁,母亲转过头来安抚我。
但是我知道她也怕的要死。
声音越来越靠近。
我记得我最怕的是我母亲居然在这时念佛经。
我们看向窗外,只听到声音从驾驶座那侧经过,各种乐器的声音人类吆喝的声音。
但是我们没有看见任何人影。
然后声音慢慢经过了...
我跟母亲对看一下,然后她再次播起了电话。
“迷路了。”
这个时候非常干脆的承认了。
两个妹妹睡的像猪一样。
山庄的人后来是在离山庄一段距离的地方找到我们的,我们其实已经经过山庄了。
车子在人来的当下非常不给面子的原地复活。
母亲跟山庄的人说了这件事,对方说偶尔会遇到,不要乱出车门就没事。
我很白目的问出去会怎样。
“被带走喔”
得到了这种回答。
作者: midd (none)   2016-03-16 12:56:00
还好你没继续问说:会被带去哪里啊?
作者: UDK0821 (UDK)   2016-03-16 13:36:00
有毛
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2016-03-16 13:44:00
让我想到新暂时停止呼吸
作者: yu800910 (扫地娘)   2016-03-16 13:53:00
日本的话,好像是说狐狸结婚,神眉漫画有
作者: pizzafan (七情三想)   2016-03-16 13:59:00
仙祖庙附近有几条小路 其中一条往九龙山上去 ...
作者: xyzasso (爱困)   2016-03-16 14:00:00
打鼓吹唢呐....是丧礼吗
作者: pizzafan (七情三想)   2016-03-16 14:01:00
然后上去1km左右 有条小路可通鸡笼山 右弯100m后要小心
作者: ALENDA   2016-03-16 14:19:00
好毛
作者: pizzafan (七情三想)   2016-03-16 14:39:00
曾走过5~10次都没事啦 但最后一次碰到就~ 快5年没上去了
作者: chigood (chi)   2016-03-16 14:44:00
推 好毛
作者: SrGareth (追逐风车的宅骑士)   2016-03-16 15:11:00
我的推文不见了,重推,敲碗日本经历
楼主: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2016-03-16 15:23:00
可能不小心删到了,万分抱歉...岐阜县那次啊...是光是诉诸纸笔就会抗拒的那种程度老实说真的不想回想起来呢,或许等等吧。
作者: sh9129   2016-03-16 15:30:00
真的可怕…
作者: sergiorossi (那个男子)   2016-03-16 16:05:00
完全是新暂时停止呼吸欸
作者: ninoruri (最近的天空..是蓝色)   2016-03-16 16:22:00
作者: xsc (颓废的败家子)   2016-03-16 16:32:00
醒醒吧 你没有妹妹
作者: vicky4329 (歪踢)   2016-03-16 17:03:00
作者: ponce ( ponce )   2016-03-16 17:39:00
推,没有妹妹梗真的好幼稚啊……
作者: cool6423 (枭月)   2016-03-16 18:32:00
毛毛……但还想听日本遇到的故事!
作者: OORdreamer (完全感觉Dreamer)   2016-03-16 19:06:00
作者: chou741004 (sunrise)   2016-03-16 19:14:00
故事好看耶!推一个
作者: blue362513 (懒)   2016-03-16 20:31:00
推哦~不过男性活到60是大寿这样不就代表原po………
作者: ariiodi (木子容)   2016-03-16 20:38:00
遇到鬼取妻?害我想到林正英的电影,音乐一直在耳边响起QQ
作者: sorasp777 (松下病患者)   2016-03-16 21:44:00
好看
作者: mimia (米米)   2016-03-16 21:47:00
好看。
作者: yuhurefu (锻えてる!)   2016-03-16 22:12:00
想到鬼娶妻那段 好恐怖
作者: ffdagger (风纹熊)   2016-03-16 22:27:00
蛮想看续集的
作者: Ethel1114 (Ethel)   2016-03-16 22:45:00
作者: angienu (楊洋我老公<3)   2016-03-16 22:53:00
推 想看日本
作者: meoow10325   2016-03-16 23:13:00
推 想到会被带走就觉得可怕哦…
作者: jolier327 (法律不保护弱者)   2016-03-16 23:51:00
每次这种情节就一定会想起林正英啊 太经典了
作者: ching7478 (moo)   2016-03-17 00:21:00
想听pizza大的故事!!
作者: tingshuo215 (tingshuo)   2016-03-17 01:37:00
推!好可怕
作者: starcry (天王星)   2016-03-17 01:53:00
妹妹梗真的很蠢
作者: michaelchen1 (麥克麥克)   2016-03-17 01:59:00
我也是想到林正英XD
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯)   2016-03-17 03:05:00
推分享
作者: k99884 (龙飞)   2016-03-17 04:46:00
=口= 怎么你有种盗墓笔记主角的感觉
作者: yhes921118 (哈士奇抱抱)   2016-03-17 07:48:00
好可怕
作者: roffyo (睡狮)   2016-03-17 10:51:00
想看日本的经验+1 拜托拜托Q_Q
作者: Sternbone (严肃骨头)   2016-03-17 11:21:00
作者: akumahirosi (前進青學!YES!!)   2016-03-17 11:31:00
耶,怎么少了日本的 XDDD
作者: pppeko (狂贺~松山16连霸HBL冠军)   2016-03-17 12:05:00
好可怕
作者: pttouch (. 人 .)   2016-03-17 12:44:00
日本的话,就会说你不要知道比较好,因为好恐怖好刺激,故意吸引小屁孩破戒,然后小屁孩一定 失禁,没失禁的一定会被凭依,然后有人一定 挨巴掌,接着带到偏僻的神社,然后神社八成没有正神而是镇压大妖怪用的,如果凭依的是小鬼怪,就靠神主念经撒盐做仪式,然后一定会有某种东西变黑,如果是大鬼怪就会拿神社镇压的大妖怪残骸相克,然后受害者一定 失联,最后再由失禁小屁孩po到2ch结案
作者: blackfishcat (黑鱼猫)   2016-03-17 16:11:00
这个让我想起小时候半夜有曾经听过这样的声音,敲锣打鼓听似娶亲庙会的feel,重点半夜三更怎会有
作者: tintina (Alles wird gut:))   2016-03-17 18:09:00
推 想看日本+1
作者: arrakis (DukeLeto)   2016-03-17 19:13:00
所以也许有人知道那是什么...
作者: blackfishcat (黑鱼猫)   2016-03-17 20:41:00
这样说也没错,但是住这么久就只听过那一次,而且听久毛毛的
作者: moluishere (陌陌)   2016-03-17 21:01:00
很像鬼娶亲的情节
作者: loveshih (pepe)   2016-03-17 23:16:00
作者: rfzj6 (R浮浮)   2016-03-18 00:19:00
推!最后用简洁的文字作结尾,感觉好毛,好好看!
作者: Beynerson (倍纳颂)   2016-03-18 02:54:00
作者: achentw (巨根丸)   2016-03-18 08:02:00
开车门会被带走,那骑车的不是死定了
作者: BLboss5566 (腐烂的马甲)   2016-03-18 21:43:00
作者: deeder1 (deeder)   2016-03-18 22:07:00
林正英电影:一边鬼娶妻、一边出殡,超可怕的
作者: headnotbig (大头仔)   2016-03-19 14:44:00
推推,另想听pizza大的故事~~~
作者: wn2006914 (tity)   2016-03-20 02:25:00
送肉粽没有敲锣打鼓吹唢呐…只有经过路口时放鞭炮…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com