想不到比较好的翻译就直接用原标题囉。
原文：http://nazolog.com/blog-entry-5162.html (雨)
http://nazolog.com/blog-entry-5163.html (晴)
（雨）
某年夏天酷暑难耐，加上全国久旱不雨，各地人民皆为缺水所苦。
这时开始出现各种骚动，像是水位线已经低到能看见埋在水库底下的乡公所啦、地球暖化
的专栏啦、很认真担心着‘这样下去蜗牛就要灭种了’的小学生作文啦，甚至连四格漫画
‘Wataru君’也拿‘冰淇淋和霜淇淋哪个比较快融化’当主题，结果最后他的妹妹Chika
趁哥哥不注意时将冰全吃光了。
我将今天的早报摊平在地，视线飘往天气预报的字段，上头写着目前还无法预测之后的降
雨机率。
从窗外天气看来的确没有丝毫即将下雨的迹象，今日依旧是令人厌烦的艳阳天。
“......呐呐、休息一下吧？”
“做－好－啦，你看，第八百只。”
我的提议完全被当耳边风，友人K将几十只面纸人偶丢到我面前。
我的工作就是在人偶腰部垂下的线头贴上胶带，再一只只黏上天花板。
目前天花板已经挂有七百只以上的人偶，仿佛就像...呃眼前景象我还真想不到形容词。
我和K两人从昨晚一直忙到今晨才打造出这幅杰作。
凡是正常人看到这场面都会吓一大跳，不过我早已麻痺了。
“如果S也来帮忙就好啦，竟然半途就跑回家，真是冷淡的家伙阿。”
S是我们两人的共同朋友，身为一个正常青年，打死他都不会熬夜做什么面纸人。
“你说这算打工，但不管谁听到工作内容都会拒绝的啦。”
“阿你不是正在做？”
“因为我没问工作内容就先答应了阿。”
大家可能已经猜到了，我所说的人偶就是晴天娃娃。
而且挂在天花板的娃娃全部都是头下脚上，
像这样颠倒过来就成了‘雨天娃娃’，有的地区也称为‘祈雨娃娃’，K则是直接倒过来
唸做‘娃娃天晴’。
祈求放晴时要挂上晴天娃娃，倒过来挂的‘娃娃天晴’则变成祈求下雨。
“我刚才看了报纸的本周天气预报，好像完全没有要下雨的意思耶......”
“就是这样才促咪阿－发生超乎常理的事才称得上灵异阿，这是常识吧。”
K边说边打开一盒二百抽面纸，抽起最上面那张。
每张面纸都由两张薄面纸重叠而成，K灵巧的将面纸一分为二，稍微舔了下食指把薄面纸
揉成丸子状，接着覆蓋上另一张薄面纸，娃娃头部绑上风筝线后再用胶带固定。
一气呵成的动作几乎可以出师了。
“不过阿，如果明天还是大太阳的话可别想跟我要回打工钱哦。”
“我才不会咧。应该。”
“没有应该。”
刚才忘记说，我现在人在K家。
大概十五个小时之前K把我叫到他家，于是从昨天下午四点多开始，我就一直待在学生宿
舍二楼最深处的房间里。
昨天下课后，K询问我“之后没事的话要不要来我家打工？工作内容很简单哦。”
我答应了灵异迷K的邀约，前往他家作灵异实验。
那就是千体坊主。
将一千只面纸人偶(用什么纸都可以)挂起来，明天的气候就会受到人为因素而改变，这种
法术和千纸鹤有些相似。以上都是从K那听来的。
人偶头朝上会放晴，朝下会降雨。
不过想成功施法还得达成三个条件。
第一，制作人偶时包在里面的那张纸必须沾上制作者的少许唾液(听说其实应该用血液)。
第二，制作者在未完成千体坊主之前绝对不能踏出家中一步。
像现在K就是制作者(所以我外出也没关系)。
假如中途跑出去会遭遇灾难。
第三，当一千只人偶都挂起来后，必须唱诵某首‘歌’。
只要制作完千体坊主，歌曲也完整唱完，隔天的气候就会变成制作者想要的天气。
这个谣言K也是从网络上看来的，因此他似乎没有抱着太大期望。
我个人不讨厌灵异事物，加上可以领到打工费，才想说来试试看，结果制作时间完全超乎
我预料的漫长。
说实在的，做到最后只有后悔莫及四个字可以形容。
K说之后要唱的那首歌共有三段歌词，另外分成晴天和雨天两种版本。
他只愿意告诉我这些情报。
不过说到和晴天娃娃相关的歌曲，或许跟我知道的那首童谣有些关联吧。
在我们马不停蹄的赶工中，挂上了第八百只人偶。
K终于越过九百只的门槛，即将进入倒数计时的阶段。
截至目前为止我们花费了相当久的时间。
正确来说，包含吃饭和休息总共花了十六个小时。
“唔......好想睡－好爱困－好想作梦－”
“从刚才开始就很吵欸你，就说不会怎样，人类就算连续工作三天不睡觉也不会死啦。”
“我发现一只娃娃三块钱实在太坑人了......换成时薪根本不到两百块阿。”
“现在才发现太迟啦。”
K明明也从昨天开始就没睡觉，却莫名的比我精神许多。
持续赶工之下，挂在天花板的‘娃娃天晴’来到了九百五十只。剩下五十只。
头顶上倒吊著满坑满谷的白色人偶。
从底下往上看会产生我们正紧紧黏着天花板的错觉。
在我陷入错觉的同时，距离目标只剩十只。K也加入挂娃娃的行列，开始进行倒数。
......997......998......999......1000。
“喔喔－！”
那一刹那，我不禁发出感动的叫声。
总共用了1006张面纸(因为途中有擤鼻涕，结果做到后来还少六张)，另外还用掉约300公
尺的风筝线。
胶袋用了一卷半。六张塌塌米大的房间天花板毫无空隙。总花费时间约为十六小时又四十
分钟。
千体坊主，完成。
“干好恶心－”
这是我们呕心沥血完成千体坊主后K说的第一句话。
我当下很认真的在思考是否要放弃打工费直接痛殴这家伙。
“不管怎样就只剩下唱歌啦。阿－之后我一个人来就行了，你也很累了吧，拍谢阿花了这
么多时间。......对了，打工费。”
K从口袋里掏出钱包，舔了下食指抽出三张一千块给我。
他大概舔上瘾了，快醒醒阿。
“你今天就先回家好好睡一觉吧。”
“......我今天早上第一节有课，之后还要考试睡屁阿。”
K听完我的抱怨“阿哈哈”笑了起来。
“真的假的阿－可是齁－人类工作三天不睡觉也不会死阿。所以加油吧年轻人
......然后咧我接下来要睡到中午。好好期待明天的天气吧。就这样啦，晚安。”
K打开房间角落的折叠床后直接扑倒在上头。
看来他是真的很爱困，才过十秒就睡得跟死人一样。
我本来还想再发几句牢骚，最后还是叹了口气走出房间。
这时我再次转头察看房间内的样子。
房间主人正在一千只‘娃娃天晴’的垄罩之下呼呼大睡。
我压根不觉得眼前景像有哪里不对。看来我已经开夜车开到理智都不知道掉去哪里了。
我决定上第一堂课前至少先去喝杯咖啡。现在的眼皮有千斤重。
走出学生宿舍，刺眼阳光随即迎面而来。
照这种天气来看，明天真的会下雨吗？我在课堂中不经意想起这件事。
那天的授课内容在周公的召唤下完全没进到脑中。
下午上课时被坐在我隔壁的S说“你眼睛快闭上了。真是难以置信...到底在干嘛阿你。”
没错。我跑去做了晴天娃娃。真是抱歉。
我把全身力气都用来抄笔记，好不容易撑到最后一堂课结束。
手刀奔回家后没吃饭也没洗澡直接倒在床上，
大概不到三十秒就完全进入梦乡了。
今天报上刊载的四格漫画‘Wataru君’内容出现在我梦里。
妹妹Chika正要把手伸向冰淇淋。
不可以。这是妳哥哥脑力激荡下所诞生的完美实验装置阿。
我正打算出手阻止，却在伸手抓住CHIKA妹的瞬间清醒过来。
手机在响。
身体好沉重。我看向墙上时钟，半夜12点多。
本来想无视来电，但还是确认了下来电者。
是K。我决定无视。
......响不停。
我认命接起电话，还来不及靠杯，电话那头立刻传来声音。
‘喂、下雨了哦！’
因为熊熊被吵醒，我还有些半梦半醒，一时半刻听不懂K在说啥。
雨当然要下啦，不下就麻烦了，今年就是因为缺水让很多人都伤透脑筋。
我脑中盘旋著这些念头，过了几秒钟才终于明白对方言下之意。
“欸、真假！？”
我连忙将视线移到窗帘缝隙中的窗户外头。
外面万里无云。我揉揉眼再度凝视著星空下的景物。
今夜比往常更加明亮，绝对是大好天气。
“......外面天气很好欸。”
竟然为了开这种无聊玩笑把人挖起来，我不禁感到愤愤不平，但是K说话的语气却一反常态
，非常正经。
‘抱歉，我听不到，你说话再大声一点。’
“我说天气很好！”
‘喔，这我知道阿。就算这样现在还是在下雨。’
我真的听不懂，明明好天气却在下雨，哪招阿？
“你是指太阳雨吗？只下在K你家附近吗？”
‘蛤？太阳雨？......不对，外面没有下雨。’
我被挑起一丝怒火。就已经很爱困了还在那乱。
“那个阿，你说的话－”
‘只有声音啦。’
K直接了当说道。
‘我只听得到雨声。现在外面没下雨吧？对吧？但我听得到哦，就算摀住耳朵声音也不会
消失。刚开始只是小雨的程度，后来越来越大声了说。看来情况有点不妙阿。’
他绝对不是在唬烂。凭我们认识这么久的交情，这点我还是知道的。K没有说谎。
真的下雨了。在K的心中。
‘那个－虽然很难说出口，可是我想拜托你一件事。’
“......啥？”
K似乎真的感到很难开口，停顿几秒才接着说。
‘你现在要来打工吗？我已经准备好材料了。’
听到这句话我就明白一切了。
“知道了......我去。”
挂掉电话后我直接走出家门。
在跨上我钟爱的登山车之前先打了通电话给S。虽然现在是半夜，但他一定醒著。
S如我预料的接起电话，犹豫了一下还是决定将事情全盘托出。
“K说他会付你打工费。”这是我唯一撒的谎。
但S兴致缺缺说道‘因为晴天娃娃害他产生幻听什么的，我不相信这种事。还有你知道现
在是考试周吗？别白白浪费两天的时间阿。’
“是喔......嗯，我知道了。”我挂掉电话。
我也认识S很久了，早猜到他会这么说。
前往K家之前我先到超商购买食物和咖啡。
全力踩着脚踏车，通往大学的那段斜坡踩到我快往生了。
但是双脚从未停歇，从超商到K家只花了二十分钟，比平常上课快上许多。
K的房间位于二楼最里面。房门并未上锁，我敲了两下就直接开门进去。
刚进到房内就立刻发觉天花板空空如也，
取而代之的是堆得跟小山一样高的新制晴天娃娃。大概有两百只左右吧。
K似乎没发现我进来了，静静地埋头制作晴天娃娃。
他的脸色看起来异常苍白，等我走到工作台旁才发现有人来了。
“唷”K的声音非常沙哑。
他从架上拿了笔记本和笔递给我后，用手指敲了敲自己的左耳。
“......刚才开始变成暴雨了，好像台风来了一样。......抱歉啦，当你想跟我说话时就
写在本子上吧。”
我内心虽有些震惊，还是在本子写下‘知道了’。
跟之前的作业流程一样，K制作晴天娃娃，我负责将它们挂到天花板。
可是K双手的动作变得迟缓，头脑不停晃动，额上浮现层层汗珠。
我写下‘我帮你做吧？’，K只是摇了摇头。
听说千体坊主的人偶一定要由制作者亲手制作才行，但目前才做了两百只出头。
我不禁有些焦虑，脑中瞬间闪过带他去医院的念头，却又立刻想到千体坊主的规则就是不
能踏出房门一步，否则会遭遇灾难。可恶，灾难到底是指什么阿。
霎时间，我耳边传来了雨声。
怎么可能有这种事。刚才分明还万里无云。我立刻转头看向窗外，没有下雨，外头仍是好
天气。
是错觉吗？不对，虽然微弱但现在确实出现了雨声。瞬间感到寒毛直竖。
莫非我也......？
我聚精会神寻找声音来源，发现雨声并非来自我自己，而是外部发出的。
是K。雨声正从K的双耳深处流泻而出。
仿佛是从别人耳机中传出的声音，暴雨的音量大到连外面都听得见。
对K来说，这种折磨或许早已超越耳鸣的等级了。
当我意识到这点后忽然变得手足无措。
仔细一看，不仅只有额头，K的手臂也冒出一层细汗。但房间明明有开冷气。
‘你没事吧？’我把本子递到K眼前。
K眼神呆滞盯着本子看了一会，接着发出无力的笑声，“......惨了”他喃喃自语道。
我第一次看到K这种模样。
半个字也讲不出来，就算我讲了他也听不到，
只能闭上眼对自己说“总之先冷静思考看看”。
然而脑中一片空白，完全不知道自己能做什么。
K的手停下来了。低垂著头，表情痛苦。
怎么办？该怎么做才好？快想想办法。
我一个人能为他做什么？
此时房门开了。
“阿－还真的在咧。”
友人S出现在门口。
我深深吐了口气对来者说“你很慢欸。”
正因为我们相识已久，所以我很清楚他抱怨归抱怨，最后还是会出现。
“没办法阿。先不说这个，他会付打工费的吧？”S问道。
干这人明明不缺钱。
（晴）
“......然后咧？这家伙到底是怎样？”
就连S走到工作台旁，K都没发现他的到来。
我代替无法说话的K，向S从头解释目前为止的状况。
S听完后只是“嗯哼......”了一声。
接着靠近K，“我没听到雨声阿。”
“－－－喂K！”
S凑近K的耳边大吼，吓了我一跳，可是K完全无动于衷。
他看到眼前情况又“嗯哼”一声，不过从语气听来，S似乎明白了什么。
S动笔在本子上写了些东西，接着拍拍K的肩膀。
K抬起头，眼中带着些许惊恐。除此之外就没其它反应了。
K紧咬牙关，拼命忍耐暴雨声带来的疼痛。
实际的疼痛感我不得而知，但光从表情就能想像那种痛非常人能忍受。
S指向本子，想示意K看本子吧。我探头瞧了眼，上头如此写着。
‘之前祈雨用的晴天娃娃去哪了？’
K默默指向一旁的壁橱。或许连开口说话都很痛苦。
S打开壁橱后，装在透明塑胶袋里的人偶出现了。一共有五大袋。
S确认完又走回K的身边。
‘我现在要把这些人偶全部扔掉，连你刚才做的也是。’
我看到后吃了一惊。之前用的也就算了，为什么连刚才做的也要丢掉？
K缓慢地逐一读过眼前每个文字，最后将视线移到S身上。
他痛苦的闭起眼，抬头对着天花板。K嗓子虽然嘶哑，语气仍然一如往常。
“O－K－我知道了。”
K完全没问理由。
S点点头站起身，把桌上人偶全部扫进新的垃圾袋里，接着对我说“一半给你拿。”
还在混乱状态的我吓了一跳，连忙拿起其中三袋。人偶数量固然庞大，拿在手上却几乎感
觉不到重量。
“阿－对了。”
正要走出房间的S像是突然想到什么，将垃圾袋放在地上后走到K身旁。
他在本子上写了些字递给K，K看完点了点头。
接着S绕到K的背后，伸手勒住K的脖子，不到五秒K就倒下了。
这一连串动作只发生在眨眼之间。
S再度伸手拿起垃圾袋，淡然的呼唤目瞪口呆的我“走囉。”
“你为为为为什么阿？”
“因为我问他‘你这样没办法睡吧？’，他点头了阿。”S的语气跟个没事人一样。
“......这招是锁喉技？”
“不，是裸绞。”
这么说来，我想到曾听K说S国高中都是柔道社的，
而且好像因为他太强了，一天到晚有人来找麻烦，结果百战百胜的S就成了那个镇上的
......
不行，我不能再透露更多了。
本来以为要拿去附近的垃圾场丢弃，
但S发动自己的车子，似乎打算将人偶丢到更远的地方。
五个垃圾袋塞满后座，我抱着第六袋坐在副驾驶座。
车子都开上路了我还是不知道目的地。
“呐、我们现在要去哪？”
“河边。这附近的汗见川。”
令人意外的答案。
“河、河川？”
“没错。......阿阿，在那之前先去趟酒铺。”
“酒、酒铺！？”
“之后需要用到酒。”
我完全猜不透S的想法。
不过至少我知道他不可能在半夜的河川旁开喝。
但还是想不出合乎常理的理由，为什么要买酒去河边呢？
为什么？理由是？我不明白。
“......从一开始就很可疑阿，那个千体坊主。”
“蛤？”
S停在十字路口等红灯时突然开口了。他似乎看穿了我脑中混乱的思绪。
“你们难道不觉得奇怪吗？”
“是有想过啦......为什么非得熬夜做一千只娃娃......”
“我不是指那个。最后的结果显而易见，那根本不是用来改变天气的法术......而是人对
人下的诅咒。”
红灯转换成绿灯那刻车子奔驰而出，腹部到胸口明显感受到惯性力的压迫。
“首先从作法来看就很诡异吧。将自己的血液或唾液沾在人偶上施法，不管怎么想都绝对
与占卜或巫术有关。假如希望明天的天气改变这个愿望的对象变成自己的形代会怎样？自
己许愿在自己身上吗？”
“......形代是指？”
“就是仿造真品的赝品。诅咒用的稻草人也算其中一种，因为必须用到对方的毛发或身体
的某部分才能发挥效力。”
我看向怀中的上百只人偶，这里每一只都沾有K身上的气息。这么说来的确如此。
“第二点，做完一千只人偶后必须唱的歌。......其实我去K家前先上网搜寻过你在电话
里说的千体坊主，结果立刻就找到了。某个灵异网站里PO出了完整流程，不过根本没人回
应。如果想祈祷放晴的话，最后唱的歌就是那首有名的童谣‘晴天娃娃’。你应该也有听
过吧。”
S低声哼起歌来。
晴天娃娃 晴天娃娃
让明天放晴吧
如同梦里出现的天空
放晴的话就给你金铃铛唷
晴天娃娃 晴天娃娃
让明天放晴吧
如果你实现我的心愿
就给你很多甜酒唷
晴天娃娃 晴天娃娃
让明天放晴吧
假如阴雨绵绵的话
就把你的头给砍断唷
“......这是祈祷放晴时唱的，若是祈祷下雨的话，歌词会有些不同。”
S接着哼唱歌词。
雨天娃娃 雨天娃娃
让明天下雨吧
如同某天早晨的大地
下雨的话就给你红糖果唷
雨天娃娃 雨天娃娃
让明天下雨吧
如果你实现我的心愿
就给你很多烈酒唷
雨天娃娃 雨天娃娃
让明天下雨吧
假如万里无云的话
就把你的脚给砍断唷
“这是祈雨时唱的歌词，两种版本听起来大同小异，不过最后一段都是在描述如果愿望没
实现，就要加害于人偶。实际上原版的童谣歌词也有砍头这段。”
“这和K耳中的雨声有什么关联吗？”
“‘人偶们因为怕被伤害而拼命想要改变天气’”
“蛤？”
“网站上讲解流程的那一段里有这句话。......假设人偶沾上唾液或血液后变成某种‘生
物’，而吊在天花板的那一千只人偶又拥有少许意志，他们的意志力会用来做什么？”
“做什么......”
“改变天气。不过现实世界可没那么简单，天气是根据气象而变化的，光凭人偶的力量什
么也改变不了。既然如此，为了不被断头断脚，一千只人偶能够改变的地方还有哪里？”
S不疾不徐继续说道。
“就是头。人类大脑里的一小块地方。”
我静静听着S讲解。突然感觉能听到怀里的人偶们叽叽喳喳的。
“但你别误会，我可不认为人偶会有啥生命或意志。”
S微微一笑。我完全不懂笑点在哪。
“......也就是说，这只是一套‘标准流程’，经由人类的潜意识或下意识，在制作千体
坊主的过程中终究会‘成形’。......做完一千只人偶需要耗费许多时间和集中力，这时
很容易受到心理暗示。‘绝对不能出房门’也是一个圈套，为了不让人有喘息的机会，逼
迫你一次完成。”
根据S的判断，我脑中理出一条头绪，但这线索令人非常不快。
“我不知道将这方法PO上网的家伙动机为何，只是单纯寻人开心吗？但他话中所暗示的解
决方法也未免太过恶劣。如果雨下不停，人们自然会渴望放晴，因此若将晴雨设为一个组
合，不论是谁都会认为另一个就是解决方法。”
心脏扑通跳个不停。因为我明白S言下之意了。
K祈雨后脑中就转为雨天模式，假如他希望放晴的话......。
“这只是我的猜测......或许跟眼睛有关。”
光。晴天让人想到亮光。眼前无时无刻都有光芒，越来越剧烈，越来越刺眼，最后......
“基本上我不相信幽灵或超能力，但我认为‘诅咒’是存在的。应该说就算有也无妨。”
车子停在汗见川沿岸的某间小店前。
店外看板上写着‘酒˙菸’，铁卷门已经拉下。
“某人利用某种方法将诅咒加诸于另一个人，只要双方拥有自我意志及大脑，在某种程度
上不管发生什么事都很正常。”
S说完后独自下车，伸手敲了敲铁卷门旁边的小门。
过没多久门微微开了条缝。
只见他朝里面讲了几句话，门立刻向旁敞开，S接着走进店里。
当他出来时手上多了个一升装的酒瓶。
“拿着这个。要出发囉。”
“......S，你认识店里的人喔？”
“嗯阿，请他帮我挑了瓶最烈的酒。”
车子继续行驶在前往河滩的道路上。
当轮胎发出压到河边石子的声响时，S停下车。
河滩占地并不宽广，停车的地方一旁就是河川。
“好了，这位置应该可以吧。”我不懂S所谓的可以是什么意思。
S并没关上车灯，而是直接走到外头打开后车门，搬出装满人偶的垃圾袋。
“接下来我们得不断重复同样的动作，不过这比做人偶吊人偶轻松多了。”
S递给我刚才放在K家用来写字的笔。
“我简单说明一下，接下来要替人偶画脸，只要看得出来是张脸就行了，不用追求精致；
画好一袋后就直接淋上酒，放进河川里。懂了吗？”
我懂，但也不懂。我知道他要我做什么，但不明白为什么要这么做。
我有些犹豫地点点头。
“......算了，你负责画脸就好。时间也很晚了，赶快解决吧。”
我在半夜的河滩上替面纸人画脸。
叽叽叽、嘶－。随便撇几下眼睛鼻子嘴巴就画好了。超级简单。画一只不用十秒。
但一千两百多只毕竟不算少，我们两人默默的埋头进行。
只要人偶塞满一个垃圾袋就直接倒酒进去，
接着走到河水及膝的地方，顺着水流一口气把人偶倒进河里。
人偶们漂浮在夜晚的河面。看起来很梦幻，实际上这算是非法弃置垃圾。
“......听说结束任务的晴天娃娃必须像这样放进河里。”S突然没头没脑小声说道。
是这样子阿。这种处置方法的确比断头断脚好太多了。
当一切大功告成时，太阳也开始爬上东边天空了。
送走最后一只人偶后，我和S不约而同伸了个懒腰。
“K他没事吧......”
“应该不会有事吧。这就是所谓的对诅咒下诅咒。”
“哩供虾？”
“没事，我随便说说而已。不管怎样回去看看就知道了，要走囉。”
我急忙跟在S后头钻进车里。
虽然日头已经出来了，开到大学之前还是看不到几个人影，就连学生宿舍附近也是。
回到宿舍时，不知为何突然回忆起我小时候惹妈妈生气，跑出家门后又偷偷摸摸从家里窗
户爬进去的画面。
总有种莫名的内疚感。
不过S好像完全没有这种困扰，他一下车直接大摇大摆走进宿舍。
S笔直地朝K位于二楼的房间前进，我静静跟在他后头，
顺手帮K拿了放在一楼信箱的报纸。
房里的K依然倒在工作台旁，和我们出门时同样的姿势，
S轻轻踢了踢他的后背。没反应。再踢。还是没反应。
接着S从后方抱起K的上半身，手臂绕过两腋，将双手固定在K的后颈部。
S保持这种姿势稍微使了下力，“唉唷”K半张的口中发出奇怪的声音。
“......呜、呜喔！？”
K醒来了。
下一秒S在K面前伸出自己的食指、中指及无名指，声如细蚊。
“......这是多少？”
K还未理解当下的情况，一连眨了好几下眼。
“多少？”
S再度低声问道。
“唔、蛤？......阿，欸－三，吧？”
“很好，听得见声音，视力和意识也都没问题。”
此刻K终于察觉自己身上的变化。
“喔喔－！真的捏，雨停了......”
听到这句话瞬间，盘踞在我心头的高压如同轻烟一样散开。
安心下来后人跟着放松，我发自内心打了个大大的哈欠，连带逼出了几滴泪。
我打着哈欠，向仍然一头雾水的K解释来龙去脉。
明明很认真在跟他解释，结果那家伙不断发出一些“欸－”“哦－”的恼人语助词。
算了，这次就放过他吧。
“......竟然是诅咒喔，豪可怕阿，而且这是随机攻击吧？”
“要散布这种东西用网络当媒介再适合不过，但会随便相信的人本身也有错就是。”
“阿－那个，我真的有在反省了啦。......这次实在太痛苦了，真的很惨，下一次不会再
做这种事啦。”
“再有下一次我就不管你去死了。还有快付我打工钱阿你这家伙。”
“哈哈哈，又再开玩笑了你。”
我在一如往常安定发挥的相声搭档后头看着刚才从信箱拿上来的早报。
一周天气栏上连续画了六个晴天记号，最后一格出现了雨伞图案。
我脑中浮现某个念头。
假如说诅咒是导致这次事件的主因，
我从K耳边听到的雨声也算是诅咒的产物吧？
我不知道。诅咒可能也会传染。不管好的方面抑或坏的方面。
证据在桌上摊开的本子里，当时S勒昏K之前写下的那段话。
‘因为耳鸣没办法睡吗？’
下面还有一行字，
‘睁开眼之后，一切都会结束。’
难道这就是S口中的对诅咒下诅咒吗？
顺便分享一下四格漫画‘Wataru君’本日内容，
‘处心积虑想去远足的Wataru君做了一百个晴天娃娃吊在阳台上，
连太阳本人都惊呆了。’
K看完漫画后冒出一句莫名其妙的发言。
“能赢过搞笑漫画也算一种Occult吧......”