[翻译] reddit极短篇-洞房花烛夜

楼主: pelier (su3ru83n94)   2015-01-27 19:49:27
原文 http://redd.it/2tcyem
今晚是他们俩的初夜。
"嗨,亲爱的,现在我们结婚了,我能跟你讲个秘密吗?"
"当然,我该担心吗?"
"不,只是小事。这只是一件烦了我很久的事情。
记得我们还是小孩的时候,我们两个总是在玩躲猫猫吗?"
"记得阿,怎么了?"
"有一次,当我在找躲藏的地方时,我看到了一个恶魔。
我想逃跑但我连声音都发不出来。祂看到了我,慢慢的走向我,
然后在我耳边说:“我不会伤害你,只要你不跟任何人说你看见了我。”"
女人因为向别人说出像是大石头般一直压着她的秘密喜极而泣。
"亲爱的,我不是告诉过你不要跟任何人说你看见了我吗?"
男人脸上微笑着说
作者: taichungbear (taichungbear)   2015-01-27 19:54:00
这好像日本的雪女传说
作者: Maron422 (口口口口口)   2015-01-27 19:59:00
所以真的小男孩哩
作者: shield (初学的白魔法师)   2015-01-27 20:02:00
女人:我的确没跟任何"人"说啊(笑)
作者: hxhjerry (送葬银币)   2015-01-27 20:04:00
女:哈哈哈!亲爱的你以为我没发现你的真面目吗?(装蒜)
作者: lance70176 (十三夜)   2015-01-27 20:08:00
3F的回答不错ㄚ
作者: Gwaewluin (神无月 孝臣)   2015-01-27 20:18:00
日本都市传说有个类似的,"我不是告诉过你不要结婚吗"
作者: heatheracid (heather)   2015-01-27 20:47:00
恶魔表示:萝莉养成计划通
作者: Mifee (咪妃)   2015-01-27 20:49:00
呜…好可怕
作者: pomelozu (UA)   2015-01-27 20:51:00
飘版言情系列:霸道恶魔爱上我
作者: SaoirseH (沙织)   2015-01-27 20:52:00
不错啊结婚了
作者: priest1221 (小只马★英九)   2015-01-27 20:56:00
推 pomelozuXDDD
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-01-27 21:25:00
1.初夜 2.伤害这很显然是黄色笑话啊(?
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2015-01-27 21:31:00
恶魔一听3F那回答就囧了 这篇以前好像看过类似的
作者: noitcidda (西打)   2015-01-27 21:43:00
一对男女的初夜,女人的回应让恶魔彻底惊呆了!
作者: gerund (动名词)   2015-01-27 21:49:00
言情梗好笑XDdd
作者: a866631 (柊凝霏)   2015-01-27 22:14:00
推一楼,像日本雪女传说~
作者: ray6031515 (RAY#13)   2015-01-27 22:29:00
三楼的回答满不错的啊~
作者: Keyblade (安安你好)   2015-01-27 22:41:00
霸道恶魔爱上我XDDDDDD
作者: kamayer ( 没我的日子 妳别来无恙)   2015-01-27 22:47:00
现在不流行霸道了 流行腹黑阿
作者: wonder6253 (wonder6253)   2015-01-27 22:58:00
久别重逢 可喜可贺 可喜可贺!
作者: maydayholic (强纳森小朋友)   2015-01-27 23:09:00
温馨
作者: bbq0806 (巴逼Q)   2015-01-27 23:22:00
推 翻译 恶魔一人饰两角
作者: qilin5100 (哈库拿马塔塔)   2015-01-27 23:40:00
恶魔play吗
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2015-01-27 23:49:00
这恶魔= = 被看见了只好以身相许 哈哈哈
作者: a25172366 (Ei)   2015-01-27 23:52:00
女人奸笑的说:趁现在多说点吧,晚点你就没力气说了
作者: aimify ( 愛米飛)   2015-01-27 23:56:00
推文XDDDDD赞!!!
作者: chuna (小确幸<3)   2015-01-28 00:09:00
推文XDDDDD
作者: asap0000   2015-01-28 01:07:00
恶魔的煞气嫩妻
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2015-01-28 01:15:00
有个什么戒灵王曾经说过No man can kill me 然后就....
作者: jileen (发疯的说书人)   2015-01-28 01:24:00
好个光源氏计划……
作者: nananokase (七色之风)   2015-01-28 01:25:00
蝶大的书,主角的回答是I am woman.
作者: yuhiei (å¹½)   2015-01-28 01:29:00
不是 I'm not a man 吗?
作者: opmina (梦游吉他)   2015-01-28 01:49:00
霸道恶魔爱上我XDDDDDDD
作者: josephgordon (乔瑟夫高登李维)   2015-01-28 02:23:00
恶魔在身边!XD
楼主: pelier (su3ru83n94)   2015-01-28 02:38:00
我以为我翻的是恐怖故事...怎么变爱情了
作者: liuwu6 (对阿对阿)   2015-01-28 05:50:00
推文XDDD
作者: midd (none)   2015-01-28 05:54:00
我的恶魔哪有这么可爱
作者: Enfys (嗯啡)   2015-01-28 08:11:00
咦 这设定怎么有点萌
作者: maywr5297 (站在我的角度看你的世界)   2015-01-28 10:34:00
推文比正文还精彩
作者: leeyiting   2015-01-28 11:19:00
推文XDD
作者: notettu (note点点头)   2015-01-28 12:55:00
一秒变言小>//////<
作者: mr666xp (DRFEELGOOD)   2015-01-28 13:48:00
推推文
作者: kittenkitten (柔荑)   2015-01-28 14:04:00
言情系列是那招XD
作者: tommy6 (汤麋鹿)   2015-01-28 14:27:00
重生之恶魔总裁
作者: Songla566 (爽啦乌溜溜)   2015-01-28 14:51:00
恶魔在身边XDD
作者: HayaSan (哈雅)   2015-01-28 15:35:00
一秒变言小XDDDD 跪求后续XDDD
作者: keinsacer (凯因)   2015-01-28 15:42:00
戒灵王那边记得是"I'm no man"(我没有男人QwO)
作者: chang0206 (Eric Chang)   2015-01-28 16:02:00
一秒变言小是三小......
作者: Anglomania (千年草精)   2015-01-28 17:01:00
楼楼上翻译是开玩笑的吧XDDD
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-01-28 18:25:00
推文XDDDDD
作者: telomerasea (端粒酶阿法)   2015-01-28 19:16:00
终于要来"伤害"了吗 >\\\\\\<
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2015-01-28 23:34:00
居然变言情小说XDDD
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2015-01-29 00:33:00
原来是言情小说啊!还以为是恐怖故事呢XD
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯)   2015-01-29 12:56:00
XDDD
作者: jolier327 (法律不保护弱者)   2015-01-29 22:30:00
XDD
作者: jellybell (八开)   2015-01-29 23:27:00
霸道恶魔爱上我XDDDDDD
作者: iwanttosleep (欧欧困〃☆)   2015-01-30 10:37:00
言小XDD
作者: blackcateva (伊芙酱)   2015-01-30 17:39:00
这什么设定XD
作者: bullstheone (鲁鲁)   2015-01-30 21:29:00
干留言歪屁歪喔XD
作者: bakagusa (梨澪権纱茨苍)   2015-01-31 16:16:00
原本的小男孩被恶魔杀了吧....
作者: octfanta (这能吃吗)   2015-02-05 21:06:00
推文各种歪XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com