原作者的更新
这是第二篇
下一篇会是最后一篇
原文连结：
http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/2g5vbr/the_vault/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好的，昨晚之后很多事情，我试着现在告诉你们情况。
话先说在前头，我们还没有回去金库过；
现在下午2点45而已，Sam的值班时间还没到。
他午夜才会上班，所以很不幸地我们那时候才能去。
我不知道为何想到晚上要去让我觉得毛骨悚然，
我猜是一些恐怖电影告诉我如果有什么事情要发生，
发生在午夜会比现在发生还糟糕。但就算如此，
我们还是只能午夜再去，
而且昨晚听过Dave告诉我的之后，我认为我必须要回去金库。
以下是Dave从Sam那里听来告诉我的重点。
很明显地，Sam一直好奇金库里到底装了什么。
大家不都好奇嘛？我从小就想知道，但是多年来我压抑了我的好奇心，
为著和我父亲一样的理由：不要丢了这超简单又高薪的工作。
六个月前，Sam的双亲因为一场悲剧的车祸去世了。
隔一个月后，他十七岁的妹妹因为无法接受双亲去世也自杀了。
我可以理解这对他来说是一个很不好过的年。
我们常在我们交班的时候聊天，但我们从来没有聊过金库相关的话题。
Sam的太太Sophie无条件的支持他度过这一切惨事。
他说这段日子里，随着时间过去，他越来越爱她，
但除此之外他也没有必要再为任何人事物活着了。
“当这糟糕的一年过去后，我们想要生一个小孩。”他对我说。
所以Sam强迫自己要慢慢地和Sophie度过这一切。
他妹妹自杀后，他决定要知道金库里面到底装什么。
他要做任何关于调查金库的事情之前，都会和Sophie讨论很多，
但Sophie相信他，只要他不要被抓到就好。
Sam说他摆脱不了一种感觉：解开这个大问题后无法事情就会这么了结。
他告诉Dave，一但他解开关于金库的谜团之后，他和Sophie想要搬家。
进入金库是一个漫长琐碎的过程。
第一步他开始研究他在Pebblebrook银行所能找到的一切，
并且把他纪录在一个大黑笔记本。他持续不断地尝试找出谁拥有、控制这座金库，
但毫无成果。银行的人们都不知道。银行CEO说他只知道他会从政府那里收到支票；
当地政府说所有的支票都是从一家在东岸的公司来的，而且行之有年了。
这都是在华盛顿处理的，我们不曾质疑过因为这些支票都盖有联邦印章。
和华府联络毫无下文，没有人会告诉他任何事情。
就算有人愿意和他沟通，他觉得会和他谈这件事的人也是毫不知情。
所以他决定跳到下一步，瘫痪监视器。Sam身为一个电子工程师，这完全不是问题。
下一个是瘫痪保全系统，一样是轻而易举。将金库门打开才是困难的。
金库门上巨大的密码锁(的刻度盘)几乎是不可能移动的。
所以他决定要冒险。把他的车停在银行前门，
拿条绳子绑住金库锁和车子的后挡板，然后他踩下油门直到刻度盘开始动。
到此，他已经知道要怎么转动密码锁的刻度盘了，
但他还是不知道密码。说到这里，Dave停下来看着我。
“你有稍微注意过那道锁吗？”他问。
“我......疴......我有瞄过啦。一天站八小时又没有别的事情可以做。”
“你有注意到任何蛛丝马迹吗？有什么奇怪的地方吗？像是任何图片？”他逼问。
我叹了口气。我现在没有任何心力可以自己理出头绪，
就当我有点懒吧，但我想要Dave直接告诉我。
“对啦，我不知道。那上面有一个埃及的东西在上面。像是象形文字吧，不过那只是个设
计罢了。”
“对啊。但是这个设计图案的中心是什么？在那中间有个图案对吧？”
Dave听起来有点兴奋。
我又叹了口气，说：
“对啊。那是一个婴儿在日出的时候爬著，接着日出的图案变成日正当中的图案，
同时有个人在走路。最后天空出现日落的景象，有个老人拄著拐杖。
所以呢？告诉我那天杀的密码，还有他怎么想到的就好！”
Dave笑我，然后说：
“什么，我的小书虫竟然没想到《伊底帕斯王》(Oedipus)？就是那个谜语......”
“人面狮身像！喔天哪人面狮身像的谜语。密码是4-2-3吧？
人面狮身像的谜语永远流传。谜语是这样的：‘什么东西早上用四只脚走路，
中午用两只脚走路，晚上用三只脚？’”答案是人或人类，
因为婴儿用爬的，成人用走的，在一天的结束也就是你生命的终点，
老人拄著拐杖走路。“这不可能啊，这太简单了。”我又叹了口气。
“真这么简单吗？妳从小就在金库长大，但从来没有想过。”
“喔我的天哪，所以他就这么进去了。令人无法相信，那他找到了什么吗？
就只是个白色的房间吗？”
现在换Dave叹了口气，然后伸手抓了抓他棕色的头发，他说：
“我不知道......事情就是从这里变得奇怪的。
他说一开始，确实只是个小小的白色房间。
接着一堆莫名其妙的事情发生，我想应该就是像妳遇到得一样。
他说有恶臭，然后头痛耳痛，最后他感觉他得身体好像要由里而外崩溃了。
但不像妳，没有人会救他。他无法移动也无法离开。
他提到他无法呼吸，就像忘记怎么呼吸一样。
在氧气耗尽前，他跌在地板上，然后他开始不停得掉落，直直穿过地板。
他说从那天之后，他每天都会回去金库，但是‘另一边’的情况实在是无法描述，
我们得要自己去瞧瞧才会眼见为凭。他说他开始做好预防措施，
让他不用每次都忍受白色房间内的痛苦。
他说，疴......他还带Sophie去过。
他说他们可能......可能不会回来？
我的老天我根本不懂他的意思。但这就是他所说的。
他希望我们跟他一起去，我告诉他当然我们晚上会跟他一起去。
但他露出难过的笑容说这不是他的意思。这就是我所知道的了。”
我有太多问题了不知要怎么回答。去他的为什么他要带Sophie一起做他的小实验？
他们说“可能不会回来”是什么意思？
他是说他们可能穿越或是......我根本不知道怎么理出头绪。
我要睡觉了，准备好今晚出发。我会尽快更新的，
我希望今晚之后我会知道所有我现在不知道的事情。

先推

先推再看！

推

真理之门？

推

推推

先推

好屌好好看

克苏鲁神话的走向

然后sam到了另一个世界...

遇到（玉到）。期待下集

推

推

偷看了最后一集 觉得故事拐弯拐好大...XD

克苏鲁+1

推!

所以是一个空间门就是了？

想看阿阿～～

氧气都要耗尽了 那Sam到底怎么离开金库的?? 作者故意讲得不清不楚= =

到底是怎样的金库会把密码的提示刻在上面啦XDDD

好紧张

主管: 干!! 你把美军开发20年的稀有特殊气体放走了啦!!

修错字 感谢提示 大家不要太期待XD 我看了最后一集感觉这故事结尾和原来想得不太一样XD

推m大 好好笑

推

SCP基金会快来 收容失效了啊

期待结局

一开始以为是什么辐射屋，所以才会不舒服

辛苦了！第三集字数好像颇多

好想看啊啊!!!!

哪个天才会把提示刻在金库门上啦XDDDDD

地狱之门？推shizukuasn大， 氧气都要耗尽了 又掉进另一区那Sam到底怎么第一次离开金库的??

sam 第一次离开金库的疑问，第三篇有答案

绳子绑住车子跟金库锁会被很多人看到跟注意吧

好看！！

最后一篇 期待

期待啊啊啊啊啊

翻译君什么时候能更新啊？好期待结局！

个人觉得有点烂尾.... 假假的 不过感谢翻译！

不要富奸啊

我觉得停在第一篇比较好 感觉超重要的东西超儿戏的保存

这么重要的地方 保全系统这么容易被破解？