[翻译] reddit短篇 –夏季时光

楼主: julia26q (小G)   2014-08-09 23:41:14
原文:

第一次尝试翻译 若有不足的地方 请大家多多包涵> <
作者: MIIKAE (米K)   2014-08-09 23:43:00
抢到头推!!!
作者: giki731 (giki731)   2014-08-10 00:07:00
温馨~ XD
作者: LisaLee (Liz)   2014-08-10 00:07:00
所以是跟鬼魂渡过暑假嘛
作者: lythe   2014-08-10 00:12:00
就是白天跟爷爷奶奶很无聊 晚上跟外公外婆有趣多了的意思?
作者: s882502000   2014-08-10 00:20:00
所以小男孩遇到的是外公外婆的鬼魂~
作者: HMore (嗨莫)   2014-08-10 00:21:00
觉得温馨
作者: SofiLai (过敏人)   2014-08-10 00:25:00
酷毙了
作者: kenyin   2014-08-10 00:41:00
QQ 温馨
作者: daveninbbs (daveninppt)   2014-08-10 00:52:00
温馨 T_T
作者: a25172366 (Ei)   2014-08-10 00:56:00
回来帮忙带小孩,还满好的父母
作者: Usamiakihiko ( )   2014-08-10 01:00:00
温馨
作者: Hyver (寒江飞雪)   2014-08-10 01:14:00
哇!祖父飘会叫起床 有点羡慕…XD
作者: jeremyann (ㄚㄚ)   2014-08-10 01:25:00
感觉很温馨!!!!不用起鸡皮疙瘩啊XDDD
作者: AlvenaLaLa (菊喵)   2014-08-10 01:40:00
蛮...温馨(?)的呀@"@
作者: sevenqueen (冬眠眠)   2014-08-10 01:49:00
阿公阿嬷轮班带小孩 赞
作者: heart5361 (Ally)   2014-08-10 03:56:00
温馨推
作者: tingjj (笑到并轨)   2014-08-10 06:06:00
温馨:)
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-10 08:20:00
妈妈送小孩过去的时候好歹跟着进去向祖父母打声招呼吧而且话说回来 如果在祖父母家的是妈妈过世的父母那祖父母到底......?难道是附身之类的?
作者: yunfusin (Beautiful Soul)   2014-08-10 09:24:00
是只有提到阿公阿嬷的名字,却没有提到爷爷奶奶的吗@@
作者: Roia (自创人物失控)   2014-08-10 10:54:00
s大,文章里妈妈确实有向祖父母道谢过才把小孩接上车啦~
作者: real4 (r4)   2014-08-10 12:55:00
四位祖父母都在照顾也太温馨
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-10 12:59:00
R大 我推完那句再重看才注意到XD 只是纳闷难道妈妈没感觉到什么异样吗?
作者: noitcidda (西打)   2014-08-10 13:57:00
尼可拉斯:可是爷爷奶奶,我不想写日记QQ爷爷奶奶:没关系,日记本拿来,我们整死你妈!
作者: ColdEyes (coldeyes)   2014-08-10 15:18:00
推楼上 笑惨了哈哈
作者: annabearc (安娜跨丢一丁公哎哟威)   2014-08-10 16:42:00
觉得温馨,是外公外婆来陪他了!
作者: panda0366 (套装网袜OL好正^^)   2014-08-11 12:35:00
还蛮温馨的
作者: WHOOOSH (Siaomie)   2014-08-11 13:42:00
好温馨的飘点 ~
作者: threeoclock (Night)   2014-08-11 20:39:00
觉得温馨w
作者: kidstyle17   2014-08-13 11:10:00
恐怖又温馨

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com