楼主:
EricCat (橘猫)
2014-08-02 15:41:57大家好,今天这篇极短篇有点微妙,不知道算不算是一种黑色幽默......
一如以往,翻译有错烦请指正,大家对我的建议都让我受益良多,谢谢大家。
※※
原文连结:http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2c955k/bad_babysitter/
※※
《婴儿看护》
这一切都来的太快了,像指数飙升一样快的不可思议。
前一分钟,他们还只出现在电视新闻的画面,后一分钟,他们已经来我身处的医院。
望向窗外,我看着丧尸像是海浪般一波波攻来。他们脸上的表情透露著啃食灵魂的渴望、
他们的惨叫像是宣告人类末日的背景音乐。
我必须在他们攻来之前离开这个鬼地方,如果我能利用救护车的话,或许还有一点机会,
逃离狭窄的城市,赶往空间较大的海边。
我冲进婴儿照护中心,尽可能的带出多一些婴儿,如果把他们放在这边不管,他们是不可
能有机会在这里生存的。我把他们放上推车,然后尽全力的往电梯冲刺。
我现在可以看见和听见那些在觅食的丧尸了,我反复的按电梯的按钮,但太迟了,其中一
个丧尸注意到了我,他直直的盯着我看。
......
我抓起一个婴儿,然后把他丢向丧尸。丧尸停下来啃食那个婴儿,然后我身后的电梯门也
刚好打开。
天啊,谢谢上帝,在赶到救护车的途中,我还有4个婴儿可以丢。
作者:
joy4902 (湛蓝色的樱花)
2014-08-02 15:48:00阴尸路吗...
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2014-08-02 15:50:00推车可以放那么多只婴儿喔
作者:
vmp1017 (薰薰儿)
2014-08-02 15:50:00给我把那个小婴儿放下!!!QQ
作者: akiki (!) 2014-08-02 16:01:00
!
作者:
sarshia (大古不是大吉)
2014-08-02 16:10:00最后一句 没人性 但有点幽默
作者:
sueway (Beinghuman)
2014-08-02 16:48:00这好像惊声尖笑会出现的剧情
作者:
roen8127 (roen8127)
2014-08-02 16:51:00好笑推
作者:
PURRMI (天边一条猫)
2014-08-02 17:11:00gj
作者:
Wonderwalk (Noel Gallagher)
2014-08-02 17:40:00正确的作法
作者:
ronlai (凛赖)
2014-08-02 18:00:00婴尸路
作者:
Hyver (寒江飞雪)
2014-08-02 18:54:00......
作者:
uzumaki (无业)
2014-08-02 20:20:00好贱喔~XDXD
作者:
ava0810 (剁手指女王)
2014-08-02 20:22:00....怎么这样啦!囧
作者:
saree (眼睛的温度)
2014-08-02 21:07:00.........
作者: Vicente (不然呢???) 2014-08-02 23:07:00
要死了
作者:
seadf2003 (i_ki_ma_su)
2014-08-03 08:34:00笑了
作者:
PTMY 2014-08-03 09:38:00我笑了XD
作者: HateMemy5566 (讨厌美咪56) 2014-08-03 09:41:00
.....
作者: yeating (夏婷) 2014-08-03 18:10:00
这.....
作者:
one15269 (㊣南宫恨●)
2014-08-03 19:45:00以为会有屁孩死掉的说XD
作者:
Nakenwu (NakenWu)
2014-08-03 20:28:00蛮好笑的
作者: Neap (人造人) 2014-08-04 07:25:00
阴尸路
作者: panda0366 (套装网袜OL好正^^) 2014-08-04 08:58:00
好毛
作者: jackzheng (cube) 2014-08-04 20:28:00
毛的是这个人的心态吧