若是分享个人他人经验或故事，烦请使用标题分类[见闻]
飘版首ＰＯ，第一次翻译，欢迎指教Orz
翻这篇是因为颇有感触，我曾经做过一个与死亡有关的梦，从此改变我对生命的看法
所以很能体会作者的感觉
算是一篇劝世文吧！
附上原网址：http://ppt.cc/vc-a
×警告：内含自我伤害相关内容×
这是我的故事。一个我从未和任何人—甚至是我的家人、最亲密的朋友—提起过的故事。
你是第一个。事情大约发生在我十、十一岁的时候。先来点 前情提要：我是个十分孤独的
小孩，没有很多朋友，一直都是守着自己，独自打发时间。可想而知，我有许多想像中的
朋友陪伴我长大。这是许多孩子都会做的事对吧？这些想像中的朋友中，有动物、人，
总之就是个我可以分享交流的对象。有那么一个......“个体”使得其他朋友相形见绌。
他就是我写这个故事的缘由，他从未告诉过我他的名字，但我都叫他史蒂夫，勉强凑合著
用吧！
他又高又瘦，印象大概182公分吧，当我还是个小矮子时，他总显得特别高。他颇为苍白，
阴沉的眼睛像个末期病患地陷在眼窝里。总是穿着一样的服装，一件看起来像黑色大衣的
东西，底下则是一套黑色西装。我最记得的是—虽然当时从未多想过—他从不说话，他的
嘴甚至都不张开的。
他的嘴。
这又是另一回事了。
他从未开口，我也从不希望他开口，因为他开口这件事莫名地让我害怕。你知道当有个你
熟悉的东西即是只是些微地改变了，却突破某个临界点而变得很陌生、甚至很烦人的那种
感觉吗？
就是那么回事。他的嘴，比一般人长一点，总是扭曲成一个要笑不笑的弧度，好像在嘲弄
你似的。他从来没有开口过，但我就是知道，那两片苍白、扭曲的嘴唇后，有着什么骇人
听闻的东西。也许是巨大可怕的牙齿吧，像是那些探索频道会出现的怪异深海外星鱼（应
该是在说安康鱼啦XD）
总之，我永远也不想知道那两片嘴唇后面的光景。先就此打住，我想有其他应该让你了解
的事情。大约十一岁的时候，我的家庭分崩离析了。父母永远在吵架，手足永远在挑剔我
，而在学校，霸凌根本没有结束的一天。最终，这一切超越我能承受的范围，我再也受不
了了。
于是我开始自残。
我用从我妈医药柜里偷来的刀片，划过手臂，就这么看着血液汩汩流出。
那感觉真好。
直至今日，我依然搞不懂为什么那感觉这么好，但事实就是如此。那短暂而尖锐的疼痛能
使我生活中其他煎熬暂时褪色。但如果我知道这么做最终会导致什么结果，我永远都不会
自残。自残变成一种毒品，我的身体上瘾似地渴求的毒品，不伤害自己比伤害自己更让我
难受，我停不下来。到后来，我必须穿长袖上学来遮掩伤口。然而，第一次自残的时候，
我看着镜子中那个释放了所有疼痛的自己时，是我第一次看见他。他站在门廊边对我微笑
，眼光瞥过我滴著鲜血的手臂。也许这就是他成为我好朋友的原因吧，因为在我最需要别
人的时候，没有人在。
除了他。
每当我需要陪伴，每当我割伤了我的手或腿，他总是在那里，微笑着，看着我新切的伤口
时眼神中带着一种疯狂。有时我会不小心切得太深，他的笑容会瞬间加大，甚至对我比个
赞，仿佛知道疼痛能给我什么快感，所以不断鼓励我似的。
这样的情形持续了一年后，我开始能在其他地方看见他。在学校、在商店里，甚至坐车时
隔壁路过的车辆里我都能看见他。但他不是在看我，而是看着其他人，就只是盯着看。他
似乎只有在我伤害自己时才会看着我。也许听起来很幼稚吧！但这让我非常嫉妒。为了让
他多看我几眼，我更频繁、深入地伤害自己。而当我越陷越深时，我发现他开始用一种不
同的眼光看我。像是他希望我追随他、陪伴他，一同去他来自的黑影之中。那种眼神，像
是一个父亲告诉他贪玩的孩子该回家了的眼神，也像是告诉他惹上麻烦的孩子，不要多问
，赶快低头回家的眼神。
几年过后，在我大概十五岁的时候吧，我犯了人生最大的错。
我试图自杀。
我完全不知道该怎么做，甚至还需要上网估狗。但我心意已决，不想再忍受生活，不想面
对父母的离婚，不想面对漠视我的妈妈和那些厌恶我的手足们。史蒂夫是唯一在乎我的人
了，只有他希望还是我。
所以我决定跟着他走 。
我从衣柜里拿出一些绳子，绑成套索，把它悬挂在我房间天花板的风扇上。我一遍又一遍
的祷告，流干了眼泪，终于觉得我准备好了。我缓慢地将套索绕过我的脖子，而我看见史
蒂夫站在那里。我直视着他深沈阴暗的眼睛，让我的身体坠落。
这和我想像的完全不同，这是我经历过最痛最痛的感受。无法呼吸、无法尖叫、无法思考
，只是越来越晕、越来越晕，瞬间的困惑如小时般漫长。但这几秒之间，我注意到史蒂夫
走近了。
回想起来我才注意到，以往我看着他，他从来没走动或是任何一丁点移动过，顶多动一动
他的眼珠，看着我。而现在，他正朝着我走来。
当我看着他的脸，我人生中的最后一次，他的表情变了：他正在嘲笑我。我唯一的朋友，
唯一能够依赖的人，正在吸食我的痛苦、吸食所有这个世上对我来说珍贵的事物，并且嘲
讽著。这才是他一直想要的，他骗了我。现在终于发现我是如何错误地接纳了他的“爱”
，如何误认他的微笑为一种慈悲，这一切都是一个想要骗走我灵魂的恶劣阴谋，但这一切
都太晚了。
而当他看着我的眼睛嘲笑我，我第一次、最后一次，也是唯一一次看见他张开嘴。
那里头什么都没有，没有牙齿、没有任何黑白颜色，只有绝对的虚无。那瞬间，我看见了
自己生命的尽头。
我做了这么个愚蠢的决定啊！
我试着别开视线、闭上眼睛，但他眼神钳住我，让我无从选择直到他的脸离我只有几公分
的距离，他的冷笑慢慢变成从地狱来的恶魔笑声。就那么一瞬间，我知道我正跟死亡面对
面，那个恶魔，我的“朋友”。
凭这最后一口气，我闭上眼，抓住绳子，用尽全力往下拉，希望能弄断风扇，脱离他的死
亡视线。我睁开眼，听见木头断裂的声音，绳子掉了下来，突然一切又都清晰起来了。史
蒂夫不见了。
永远地不见了。
之后我再也没见过史蒂夫，到现在大约有十年之久了。我再也没有自残或尝试自杀过，光
是会再次见到他的恐惧就足够让我罢手了。他冷酷的目光、如无月之夜般黑暗的西装、邪
恶卑鄙的嘲笑，和那笑容背后的无限虚无。我把这段回忆埋藏在脑海最深处，希望一切都
只是梦或幻想。但今天我看见了一个让我从此改变看法的事情。
当时我正在浏览网站，碰巧看见有人在谈自己的想像中的朋友，而其中一个的特征跟史蒂
夫非常相似！更深入了解后，那个人跟我一样有着相似到诡异的经验。一股冷颤沿着脊椎
窜上来，就在那个时刻我明白了史蒂夫并不是我想像中的朋友。
他完全不是我的朋友，这点我早就知道了，但现在我毫不怀疑地了解到，他甚至不是想像
出来的。
所以我将这个故事写下，作为警告，如果你看见史蒂夫—无论你叫他什么名字—他的黑西
装与大衣、苍白的肤色、阴暗的眼睛，和那令人毛骨悚然的扭曲怪笑，你必须停下任何会
让他靠近的行为，不要再让你自己痛苦，不要再让他靠近你一步。
否则你可能会跌入我侥幸逃过悲剧中，永远困在他的监牢里，成为他笑容背后的虚无。