[分享] nosleep - 妈咪忘了

楼主: somewhere13   2014-06-04 02:25:39
这篇看完我觉得不太舒服阿阿阿
这个里面有一部分是录音的文字记录
不熟悉的朋友可能要习惯一下才不会太混乱
希望这个够Marvel!
原文在这里:
http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/1j9bnh/mommy_forgets/
作者: dacegirl703 (小呬)   2014-06-04 02:34:00
所以孩子是被妈妈...
作者: chas80 (是大熊不是大雄)   2014-06-04 02:35:00
看不懂耶,是我理解能力太差吗??
作者: supertako (麒)   2014-06-04 02:35:00
看不太懂只看的懂妈妈下药那边@@
作者: bettyzipin (我是香菇妈:))   2014-06-04 02:37:00
看不懂耶…
作者: kwiiiii (给我跪)   2014-06-04 02:38:00
其实有点不懂 只知道小孩被妈妈弄掉了但其他几句无法
作者: baobaocat (好想喝热可可)   2014-06-04 02:39:00
看不懂QQ
作者: sherry1991 (SheRry)   2014-06-04 02:42:00
应该说妈妈本身就有些精神问题()像人格分裂)无关阿兹海默,她原来就习惯伤害人
作者: hs5531 (渡小月)   2014-06-04 02:43:00
姊姊的疤是妈妈造成的(原因不确定)、爸爸的药被妈妈加了其他东西、弟弟的气喘也是人为造成
作者: supertako (麒)   2014-06-04 02:44:00
看不懂是怎么发现妈妈有问题的
作者: pretending (巧虎!!喵呜~)   2014-06-04 02:46:00
所以是妈妈杀了六个小孩做成晚餐
作者: Dereck (好神)   2014-06-04 02:46:00
在主角去厕所的时候 不是有包装纸及金属撞玻璃的声音吗?就是倒东西进杯子里然后搅拌的声音阿!她妈妈还叫她要喝掉啊然后隔天小孩就没了
作者: pretending (巧虎!!喵呜~)   2014-06-04 02:47:00
然后爸爸发现了所以把他倒掉并烧掉沾血的衣服?
作者: Dereck (好神)   2014-06-04 02:47:00
因为有录音啊 所以才发现的
作者: supertako (麒)   2014-06-04 02:47:00
那也只能发现是妈妈弄掉他的小孩吧 其他的?
作者: peacesb (~烦~)   2014-06-04 02:48:00
老妈应该是个快乐杀人犯 小时候六个小孩被杀他爸发现后把凶衣烧掉 后死于老妈下药
作者: hs5531 (渡小月)   2014-06-04 02:48:00
有超过一打的录音带,这只是其中一卷的内容
作者: peacesb (~烦~)   2014-06-04 02:49:00
梅根小时候被他妈推下楼梯 罗伯特气喘是他妈不知做啥引起小时候某个晚上他爸之所以把晚餐全丢掉是因为里头下药了流产就不用说了 就下药
作者: Toris (Toris)   2014-06-04 02:53:00
1.妈妈下药害主角流产 2.暗示城镇的六个小孩是妈妈杀的3.妈妈曾经下毒在晚餐,被爸爸发现倒掉(4.爸爸应该是妈妈杀的5.姐姐小时候可能被妈妈推下楼梯过6.弟弟不是意外死亡)
作者: sherry1991 (SheRry)   2014-06-04 02:55:00
他老爸这是真爱来着......记得国外的确有过母亲习惯杀害小孩的例子
作者: caramelguy   2014-06-04 05:18:00
好可怕的妈妈
作者: MissEscape (椰果青小姐)   2014-06-04 08:47:00
谢谢翻译,看完心情有点郁闷…
作者: ganztoll22 (Ganel)   2014-06-04 09:14:00
看完一阵恶寒
作者: guardian862 (八爪瑜)   2014-06-04 09:14:00
有惊悚
作者: ms0303700 (北极熊)   2014-06-04 10:45:00
人类永远是最marvel 的
作者: elsie (骄傲与勇气)   2014-06-04 10:46:00
可能是妈妈14岁时被强暴的后遗症 她一直强调把手放在她身上
作者: JyueJune (Jue)   2014-06-04 10:50:00
真是太恐怖了!这老爸居然还这么爱她=_=我觉得是精神分裂欸她趁女儿去厕所的时候一直自言自语
作者: phages (桃)   2014-06-04 10:56:00
这好可怕…妈妈应该什么都记得吧?
作者: lo39 (lo39)   2014-06-04 11:08:00
快乐杀人犯....
作者: zephyr0422 (西风)   2014-06-04 11:17:00
这篇我真的...自己看不懂XD
作者: HadesSide (☆Camel Club☆)   2014-06-04 11:31:00
感谢翻译,妈妈好可怕啊,难怪姐姐不愿意去看她
作者: asazen (选错分歧)   2014-06-04 11:33:00
精神分裂吧 正常的话应该会发现桌上的录音机
作者: elsie (骄傲与勇气)   2014-06-04 11:53:00
姐姐可能被推下楼梯后就知道妈妈的真面目了
作者: hermionetsl (Sasa Li)   2014-06-04 12:05:00
好恐怖QQ
作者: ines1969 (ines)   2014-06-04 14:08:00
这篇很棒
作者: chuna (小确幸<3)   2014-06-04 14:25:00
难怪姐姐讨厌妈妈,真可怕………人格分裂+1 中间妈妈某人格还道歉问另一人格该怎么做
作者: soga0309   2014-06-04 15:30:00
好marvel
作者: minaminojill (hisako)   2014-06-04 16:04:00
很毛的妈妈
作者: pinkcircle (粉)   2014-06-04 16:48:00
看完觉得心里压力很大的一篇QAQ
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2014-06-04 18:42:00
不看推文的话 真的看不太懂
作者: firstname (firstname)   2014-06-04 20:33:00
不会很难懂啊...六个小孩失踪就是妈妈下手的 下手的时间应该都是周末妈妈不在家时 爸爸把晚餐丢掉是因为发现妈妈有加料 爸爸基本上有发现妈妈有问题 把妈妈的衣服烧掉八成是发现用来作案的衣服(沾到血之类的) 最明显的就是妈妈在水里加东西硬要主角喝掉害她流产 然后几个小孩都有遭过妈妈的毒手
作者: qwe50112 (我可以很好)   2014-06-04 21:41:00
好难懂
作者: onlyping (ping)   2014-06-04 22:17:00
如果真如文中所说母亲14岁就怀孕是被爸爸强暴 父亲后来做的是因为愧疚吧
作者: e0109 (小艾莉)   2014-06-04 22:22:00
好变态的妈妈
作者: ibise (清了清喉咙 他继续唱着)   2014-06-04 22:39:00
就我的理解, 那是 "法定" 强暴, 可能类似台湾跟未成年少女在两情相悦的情况下爱爱, 还是可以被少女的监护人告同样的道理
作者: phliomela (☆~玫瑰轻舞珍珠香☆)   2014-06-04 23:01:00
比较普遍让人了解阿兹海默症的词是老人痴呆症,是否改为这个比较好?因为它的不可复原性跟一般说的‘健忘’似乎有所不同。小小建议。这妈妈应该不是阿兹海默吧,感觉像是精神分裂,好可怕的妈妈
作者: Raven017 (黑鸦鸦)   2014-06-04 23:45:00
整个惊悚!!!
作者: countrysong (Peace Within)   2014-06-05 00:25:00
很可怕啊~不过搞不清楚是人格分裂还是阿兹海默症
作者: ramesses922 (线圈)   2014-06-05 10:45:00
伤害孩子的部分很像"代理型孟乔森症候群"
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2014-06-05 11:55:00
作者: Raogo (Raogo)   2014-06-05 18:32:00
不知道是翻译还是本文有问题,看了好痛苦
作者: captainmm (captain)   2014-06-05 19:37:00
妈妈完全是精神疾病患者吧 解离症或精神分裂症早发型在少女时期就会发作 这样想起来这个家族没人发现实在有点惨…家人忽略或放任 病情只会一路恶化
作者: urania0123 (everystep_imissu)   2014-06-06 08:52:00
在医院能随便拿到使人流产的药?精神部很严格的@@
作者: sekman (背影像大便)   2014-06-07 14:24:00
一开始也以为父亲把晚餐扔掉是因为被下药,但看了上面某位楼层(对不起忘记哪楼)的解释,觉得母亲煮的晚餐是六个小孩的肉的可能性比较大。
作者: kellyx (楷里)   2014-06-07 22:06:00
看推文才懂
作者: san122 (san)   2014-06-08 21:19:00
居然是多重人格,还有一个人格是杀人魔!那些写家人姓名纸条还以为是老人痴呆提醒自己,原来是提醒给其他人格用的
作者: IVicole (//)   2014-06-12 13:34:00
母亲当年是被强暴吧,主角以“丑闻”来形容。之后的攻击小孩行为大概是心理创伤引发的。所以姐姐是首当其冲的受害者(被强暴的产物。)感谢翻译!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com