好冷。
刺骨的冰冷将湘祝包围。水流在他身上乱拍，他紧闭双眼，看不见光，无法呼吸，全身上
下勾不到任何一个能抓稳的东西，根本就像被卷进了漩涡般的乱滚，幸好这无助的情况只
持续了二三秒，一只冰冷柔软的小手，捉住了湘祝袖子，将他整个人往前拖去，稳住了他
的身子。
湘祝这才勉强的睁开眼，是石晴。湘祝见到四周围一片黑漆漆的，好像泡在水里游泳，湘
祝可不会游泳，要他下水会要了他的命，他下意识的憋住气息，不敢呼吸，但定神一看，
却不见石晴的嘴里吐出泡泡。
这时石晴似乎是发觉了他的痛苦，轻声唤道：“呼吸。”
他正一口气憋著，非常痛苦，听得石晴这样说，他豁出去了，哇的一声将冰冷的水吸进口
鼻中，正以为会痛到昏过去时，那吸进身体里的冷水，却软软的在身子里化了开来，好像
溶进了他的四肢百骸当中。
这周围冰冷且沉重的东西并不是水，但也不是真正的空气。
这是什么？
他又用力吸了一口，竟觉得通体舒畅，湘祝身旁的火，轰的一声，发出雀跃兴奋的声响，
霹雳啪啦的燃烧了起来，湘祝听见火燄失控的声音，心想不妙，自己什么事都没做，身旁
的火怎会不从自己的意志，随意动作？
可是那火像是发了疯似的烧成了一条火龙，无视于他的主子，在天空里震出一道深蓝橘红
的口子，直窜入天际之后，又落下冲入地底，嘶吼乱撞，完全失去了理智。
湘祝看得傻了，他从没见过自己的火烧得如此的灵艳动人，他就算把自己都烧了，也烧不
出这等程度的火龙。
这已经不是普通的式神之火，而是千年灵兽之火了。
“这……”
小花对着火龙欢呼一声：“放烟火呐！”湘祝这才注意到他一只猫飘在前方，速度很快，
灰毛碎唸道：“你家的火和这里挺合的嘛，真是意外。”
这里是……
他随着火龙俯冲的方向往下望，见到脚底下星光斑斓，是一整片的都市灯火，头顶上是灰
色的云，他们正掠过半空之中。
“这里就是水底下。”石晴道，开心的朝他笑笑。湘祝一愣，水？哪里有水？
这不是水。
这冰冷的水，全是灵气！自然的灵气！
他一摊手，火星爆震，源源不绝的力量从身体里发出，飘在前方的灰毛连忙转回头吼道：
“别兴奋过头了！小声点！”
他当了一辈子术士，见过的异象不在少数，可从来没见过这么大量又纯净的灵气，多到填
满空中，凝聚成水般的密度。难道这是一条自然的天上龙脉？没可能的！就算有这种东西
，也不会放在都市的天上从没人发现过。
“师父，你说的山要怎么走呀？”
“他不知道吧？先下去吧。休息一下，你瞧，应龙过来了，等等不好走。”
一抬起头，月光遮蔽，不知为何物的巨大灵兽，自云顶上游过。那灵兽极其巨大，比湘祝
所见过的任何东西都来得大，只见一团遮天黑影，连边际的轮廓都无法一眼望尽。
“哇，讨厌。”石晴抱怨了一声，好像很讨厌头顶上那东西，他拖住湘祝，好像高空弹跳
似的突然往下坠。
“什……！”湘祝呆住了，虽然他只有普通怕高，但怕高和从失速从高空中摔下是两码子
事！这高度少说也超过一千五百公尺，风几乎要吹翻他的脸皮，他一下子吓得连牙齿都猛
烈打颤。
“不要！”
湘祝尖叫，重力加速度，两人越掉越快，还没摔到地表，湘祝的眼前就刷的发黑，晕了过
去。石晴完全没发觉，还很开心的享受他的自由落体，大黑不晓得从哪儿躜了出来，一口
往石晴的手上咬，石晴才知道大事不妙。
“啊……他昏过去了。”
“小晴……”小花叹口气：“普通人不会这样跳的，你要有点常识啊。”
“该不会心脏病发吧？老年人受了点打击就死掉，这很常见的。”幸好湘祝没听见，要不
他死也从坟墓里爬起来，重申他也不过二十六岁。
“对不起──”石晴跪倒在湘祝身边，大黑惊慌失措的猛往湘祝脸上舔，没有反应，石晴
又用力摇摇湘祝的肩膀，这才把他摇醒。
湘祝虚弱的睁开双眼，发现自己正躺在某间大楼的顶楼平台，这大楼少说也有三十层楼高
，头发被风吹得乱糟糟的，风吹得他又把眼睛闭了回去。三猫一人正担心的望着他，夜空
上轰隆轰隆，一条金橙色的火龙在顶上转着，不知停在多高的天上，从他的位置看来，小
得像一条蚯蚓。
“这里到底是什么鬼地方……”下水面不过几分钟，在精神的层面上，他觉得自己已经累
到像刚跑完马拉松。
“就说了，是水底下嘛，你说要来的地方呀。”
“这里难道是阴曹地府？灵界？”
他认出了头顶上的那条巨大火龙，正是自己从小一手养大的火式神。算这兔崽子还懂得关
心一下主人，懂得在上头绕一绕，要不等自己养足精神，就飞上天去掐死他。
“非也非也……”
“这里不是现世，也不是阴间，你就当作是三途河的河底，黄泉里的倒影罢。”小花大笑
。
“现世给活着的人住，阴间给死去的人住。我们这些没有生也没有死的过客，也会有个栖
身的处所，非常公平。”
“这里是现世的倒影。”
“倒影之城。”灰毛引领前走，“来吧。”
湘祝站起，摇晃的走在扑面而来的高楼强风之中，随着猫咪们往顶楼下看，刚才在脚底下
的那片棋盘星影，已经近得可以看见都市的模样。
和现世的都市很像，可是这不是湘祝认知中的现世都市，许多景物真的如猫咪们所说，像
倒影似的模模糊糊，街上点亮的也不是吃电的路灯，而是一盏又一盏高挂的魂灯。
“魂灯？”这么大一盏的魂灯？摆得满街都是？湘祝一阵作呕。所谓的魂灯，就是把活物
的灵魂抓出来，关在灯里头发亮，这就叫做魂灯。
魂灯不光是能照明，肚子饿的时候还能把关在里头的灵魂捞出来吃，是妖怪间很受欢迎的
一种买卖物品。这么大一盏的魂灯，推估里头装得至少也有上百人魂，一条路上就有十来
盏，这么大的阵仗，湘祝还是第一次见到。
“那是走私来的啦。”小花小声说：“国外卖进来的人魂，要不台湾哪有这么多人魂可以
点？那一区住的是一只有钱狐妖，喜欢把门面弄得漂漂亮亮，小家子气得很。”
马路上不见车水马龙，是一整片的冷冷清清，细节无法再看得更清楚，可是湘祝确定，在
市街之中，偷偷的夹杂了许多间样式古老的房子，那绝对不是人类的住所。如果是白天前
来，外头的样貌一定更加诡异。
“你说是……倒影？现世的倒影？”
“是呀，有问题要发问吗？”
湘祝一时千头万绪，咽了口口水，却想不出个有深度的问题，索性随口问道：
“路上怎么没人？到底还有谁住在这里？这么大的地方……”竟然从来没听过？这些人都
是保密到家不成？
“很少啦，台北人口本来就不多，妖怪更少呀！台南还多一点，要看人挤人，去京都，或
是南京囉，那边老宅子一大把，几千年的都有。”
“这儿人少，风声传出去的机率当然也低。”
小花点头：“是啊是啊，有摆夜市的时候才会热闹，不过我们这边人少，夜市一年也才摆
两次，比较像是亲友交流的跳蚤市场。我跑过京都的，那边夜市人超级多，好玩得紧呀！
”
“说到跳蚤市场，小花身上的跳蚤倒是多到自成一个市场了。”
“妳闭嘴──老子我干净得很！一只跳蚤都没有！”
“还有，湘祝，你听好，”灰毛一猫掌打死小花，认真的和湘祝吩咐：“你现在好好的，
是因为有我们待在你身边，我们三只猫帮你张了结界，要是你离我们太远，这水你一个人
类承受不起，可能会死的。”
“妳说这水……我明白了。”湘祝惊讶，但不意外。置身在这种浓度的灵气之中，普通人
没死也发疯成妖，他早有想到是三只猫在保护着他。
大黑抓抓他的鞋子，安慰他道：“有我在，拼了命也会保护你。”湘祝还没反应过来，脚
已经直觉性的踩在大黑头上，碾了二下。
小花暗笑：“我呸，他是什么货色？靠那条火龙，还需要我们照顾他？你没被他烧成手扒
猫就不错了。”
大黑一听，黯淡的在地板上吐出二口鲜血，就算湘祝没那条火龙在，要把大黑的尾巴毛拔
光，也不过是举手之劳，轻而易举。
“好啦，你醒啦，我们走吧。那个山在哪里？”灰毛催促。“都离地这么近了，看得见地
上的路，总会走了吧，我还想回去看半夜的重播呢。”
猫往天上一跳，飘在空中，石晴推著湘祝的背，教他怎么做出和他们一样的动作，湘祝刚
吃过石晴的亏，不敢大意，看着脚下一片踩空，自己像幽灵一样的浮起，心里是害怕得紧
，不过似乎是没别的路走，也只能咬牙硬上。
没隔几段路，湘祝就抓稳了诀窍，他觉得这很像──无重力状态，他原本以为在水面下人
人都能这样飘浮，后来才晓得原来是猫在暗地里帮他，这是一种高超的浮空咒语，经过训
练，人可以控制重力的方向，湘祝从来没听过这样的咒语，虽然有所谓的“飞空咒”、“
天仙咒”等等性质类似的飞翔咒，但那些飞翔咒都是使用更加强大的外力来让人飞出去，
效力不是极短就是十分粗鲁，还会让使用者受到身体上的损伤，和猫咪们用的浮空咒语完
全不能相比。
身为一个咒术的狂热者，湘祝自然是黏着三只猫逼他们……喔不，请他们传授这稀奇的咒
术给他。可惜就连大黑都摇摇头说没办法，原来这咒术修习起来太耗体力，人类用起来不
划算，要是人类用了划算，那大家都用浮空咒，这咒语也不会在人类间失传了。
“可是──”湘祝听了，差点脱口而出：可是石晴就能用！但话冲到嘴边，幸好有止住没
讲出来。但石晴究竟是不是人类？他根本不确定。
最后湘祝还是掐著大黑的脖子，叫他教自己咒语，就算学不会，誊起来观摩观摩，也挺能
满足他的收藏欲。
湘祝转头看看石晴，他在水面下悠游自得的模样，简直和现世中的石晴是二个态度。现世
中的石晴看起来总是有点忧郁，但在下了水面之后，表情中的阴郁一扫而空的消失了，感
觉他回到水面底下，才真正的快乐了起来。
果然，就算石晴的身体还是个人类，他的心也已经不是了。
他看见石晴脖子缠着的红线，是陈祇言托自己给他下的咒，红线上头，现在吊了一个漂亮
的银色圆型小炼坠，他回想了一下，记得陆癸那小子好像有说过炼坠的事情给自己听。
“原来你平常突然消失，就是跑进这里。”
“哈哈。”石晴不好意思的笑道：“要是没事，我都待在这边，很少回去。”
“回去……？”湘祝想，他说的应该是现世。他又想起了石晴以前还被称为是爱猫少年时
的事情：“对了，你不是都会偷偷的跑去看我们同行工作？难不成你对我们这行有兴趣？
”
“啊？”石晴恍然道：“也不是……不是那样。……现在已经不用了。”说完，他干笑了
几声带过去，飘到前头，好像不大想聊这件事。
湘祝现在也不是多有兴趣，只是随口问问，既然他不说也就算了。二个人跟在猫身后，小
花在队伍前开路，速度越来越快，在湘祝确定方向之后，便一路直飞，果然在天上飞的速
度就是远胜在地上走，平常要开三四个小时车的路程，现在只花了近二小时便到达了，而
且如果一开始就能俐落的飞，想必会更快。
从都市转入无人的山林之中，湘祝远远的就见到黑暗的山中，有近二十来只的红色火炬，
在黑暗的深山中插出了一个圆圈。那些全是李天成设下的钉椿。
这一个多小时的旅程，已让湘祝彻底明白，在现世看得见的东西，在水面下不见得看得见
；在水面下看得见的东西，在现世也不一定有。就算是同一样东西，两边见到的样貌也不
见得一样。
猫咪们说，“水面下”的意思，就像是隔着水看东西，你从水面上往下看，底下的东西会
变得很奇怪，被光折射得扭扭曲曲的，从水中往上看，亦然。
在水面下，阵的模样果然也不相同，这趟可真是大开了眼界，若是回到现世，把现在的所
见所闻记下来写成书，他大概可以在咒术界留名了。只可惜他已经答应猫咪们，除非工作
必要，不然不会出卖水面下的情报，咒术师发的毒誓，一言九鼎，绝不违背，在看过这趟
后他也更加明白，如果是自己有能力穿进水底下的人，大概也不屑追逐这一点点虚名。
火龙追逐著湘祝的方向前行，在高空中抖落鳞状星火，湘祝想着，不知道这家伙回到现世
以后，还会不会是这个模样？此时大黑喵的伸出猫掌，指著山脊间那些蓝蓝绿绿的浅薄光
点：“地脉流。”
他开始教湘祝怎么看：“亮的就是浓的，蓝的上升，绿的下降。水行靠地脉流，你说要拔
的那二个椿在哪儿？我们下去看个清楚。”
湘祝哑然，地脉流这种东西，他可是第一次亲眼看见，细节也是第一次听说，完全不知该
如何下手。大黑喵的往黑暗的山里头躜去，小小的身子一下子看不见影子。湘祝想再看清
楚附近的样貌，打算稍微等等再跟着下去，他的视线翻过山的另一边，却看见了一个奇怪
的东西，在远处发出绿光。
深绿色的光芒，有点斑驳，夹杂着白光与黄光，亮度也不很稳定。
那是什么？难不成也是魂灯？可是看起来不怎么像，从上头看起来只是个小小的绿点，相
当模糊。他往下降，那个绿点就越亮，等到距离几十公尺的时候，湘祝已经很清楚的看见
那东西的样貌，是个长方型发出绿光的大箱子，扁扁平平，长度有一个人的大小。
“这是什么东西？我怎么没看过？”
这几十天以来，湘祝每天都在山里头奔走，却没见过附近的山里放著像这样的一个绿箱子
。他仰头张望，这箱子甚至落在劫火阵的圈子边缘，这样的东西，他怎么可能会错过？
他立即落地，站到绿色箱子之前一看，这才发现，这长方型箱子可能是个──棺材！
没错，这个大小、这个长度……从外观看来，甚至还有棺材板子的接合线。可是这棺材不
是用木头钉出来的，而是石头磨平做成；棺盖上头也没有起伏雕塑，就只是一个平板的棺
材板盖。
其他看得见的五面都是平的，像是收纳用的纸盒，非常奇怪，冲著这不寻常的棺材板，湘
祝也开始质疑起自己的直觉，也许这并不是个棺材也说不定。
石棺？可是这里怎么可能有石棺？还是这其实只是个蓄水槽，只是因为在水面下看起来，
有了不同的样貌？
“找到什么了吗？”石晴见状，跟了上来。
湘祝面色凝重，伸手挡住石晴：“你让开一点。”然后他随地拣起一颗石子，往石棺的上
头扔去。
咻的一声，小石子竟然穿过石棺，落了地！
“幻觉？”湘祝惊讶。
“应该不是……”石晴摇摇头，伸手去捞那发出绿光的石棺，他的手穿了进去。
“这是遗影。”他说。
湘祝心中暗骂，打从进了这水底下，没一个词听得懂。石晴好脾气的又和他讲解：
“这就像是脚印一样的东西……嗯……”他也不知道要怎么说，于是大黑接话：“是残象
。”
“喔。”他感觉自己懂了。
这个石棺，在很久以前放在这个位置，但是现在已经不见了。在现世中，消失了就是消失
了，可是在水面下，在现世里被移走的东西，可能会产生像是残象的遗留物，留下他消失
前的模样。
“不过这是石头吗？石棺？”
“你也这么觉得？”
“怎么会发光呢，真有意思。”不怕危险的小花，一头躜进石棺的残象里，又躜出来，露
出一个猫头在喵喵叫，石晴问他：“看得见里面吗？有没有东西？”
“没──有。”小花拖长音：“里面是空的，嗯，不过──”
“里面好像有刻字。”
“刻字？”湘祝拎起大黑的脖子，把他垂吊入内。
“是什么字？”
大黑闷闷的喵了一声：“有字──”
“问你是什么字啦。”
“看不出来呢，很濛啊。不过看起来很像殄文──”
“看不清楚吗？那这样呢？”湘祝轰的燃起身边的火，照得满天透亮，但这一照可坏了事
，那石棺原本就是个影子，光线打亮反而造成反效果，石棺在火光中变成了透明。
“别弄别弄！给你照得都不见了！”
湘祝赶忙把火熄掉，周围又陷入幽幽绿光与黑暗。
“没办法了，谁叫他就是个影子，本来就是看不清楚的东西，你放弃吧。”
灰毛道：“这到底是什么啊，怪邪门的，而且我看这颜色不像普通的石头棺啊，难不成这
绿绿的是玉？”
“玉！”
湘祝一听，突然像是被雷打中一般，脑袋里头的什么情报接了起来，一下子说不出话。
他蹲下身，近贴著石棺的影子看，果然这石棺不是普通石头，有些斑驳如云纹似的深浅绿
色，还有大小不一的裂纹，果然就是玉的外貌，湘祝又绕了一圈，下了个连他自己都倒抽
一口冷气的判断：
“这该不是……死玉雕成的棺材吧？”
三只猫一听，毛都竖了起来。
“死玉棺材？这么邪门！雕这么大一个，是要关什么东西。”小花转头望向大黑，大黑发
现连灰毛都在看他。
他惊慌道：“别看我，我不知道啊！”
“我们里面，你最懂这些了……不，你根本就职业的吧。”
“要是我知道的话，早说了，还等你们问我？”
“也对，而且这棺材搞不好已经毁掉了。里面的东西也早就没啦。”
“没了可惜，搞不好里面关的是认识的家伙，我们可以嘲笑一番，喵哈哈。”
“不一定呀，也许这棺材只是被搬走了，被晓得内情的人藏起来了……或是被土石流冲走
了也有可能嘛。”
“然后换成小花被关进去。”
“我才不会被关进这种小儿科里的东西喵！”
三只猫吵闹的讨论，湘祝默默不语，蹲在棺材旁猛看。他终于明白事情的关键点了──这
个棺材，肯定就是他们一行人在现世中怎么找都找不到的重要线索。
所谓的死玉，是一种便宜的玉石。同样是玉，又有分成活玉与死玉，普通当作珠宝在卖的
那种，叫做活玉，会被叫做活玉的原因，是因为这种玉的性质比较软，会随着温度日照而
产生色泽上的变化，普通人说的养玉就是如此，配戴在人的身上，受到体温的改变，玉里
的裂痕能养成花，或是养出血丝，黄的变翠绿，都是很平常的事情。
而死玉则是恰好相反，死玉的成份比较硬，他出土时是什么颜色模样，永远就是同一个样
子。这种玉的价钱低廉，样貌不佳，没有做珠宝的价值，就和一般的石头一样，没有可取
之处。但死玉对于湘祝这行业的人来说，却是便宜又好用的小道具。
玉可以镇邪，死玉不如活玉会改变性质，更是长期镇邪的上选工具。把一块死玉压到恶鬼
身上，过一千年，那块玉不会变质，还是能压鬼。
用玉来封鬼、压鬼、镇邪都是屡见不鲜的事情，但是拿玉来做棺材，棺材里还刻了可能是
咒文的殄文，这不正代表，这个棺材里睡的可能是……某种穷凶恶极之徒！
“我知道了，这棺材里关着的东西。”他说道。
“是什么？”
“纸人。”他咬牙说道：“肯定就是附在纸人身上，那群来路不明的恶鬼。”
那群恶鬼的可怖模样，此刻又浮现在湘祝的眼前。
石晴恍然大悟道：“所以你们在找的那群恶鬼，是从这个棺材里跑出来的？”
“没错，一定是这样，八九不离十了！我得回去把这个棺材的来源找出来，做这个棺材的
人一定晓得要怎么克住那些恶鬼。查清楚这些恶鬼的底细，就能把他们一网打尽了！”
“真是太好了。”石晴觉得自己帮上了忙，很开心。
“看完地脉流就回去吧，明天去工会找资料，今天真谢谢你帮忙。”
“没有──我没有帮上什么。”石晴赶忙挥手否认，笑得很害羞。
湘祝看看手表：“忙完以后应该可以先回家睡个觉……”打从进水底下后，也没过几个小
时。他觉得有点可惜，难得来到这稀奇的地方，也许以后再也没有机会下来了，时间还早
，还蛮想四处逛逛再回去。
在他这么喃喃打算著的时候，大黑抓抓他的鞋子：“你看手表不准的啦。”
“嗯？为什么？”
“现在不是晚上十一点，差不多是七点吧。”
“说什么傻话？出门的时候就已经超过九点了啊，怎么可能现在还是七点？”湘祝踩过大
黑。
大黑哀嚎一声：“这边的时间和外头不一样，过得比较慢。”
“咦？”他疑惑：
“所以说，从下水面之后，就一直停在九点？”
“不是……是……”石晴小声道：“刚才到现在差不多过三个小时，现世应该已经早上七
点了。”
湘祝大叫：“什么！”
难怪！他盯着石晴的脸看，难怪二年前的照片，和他现在几乎一模一样！他一直待在这个
鬼地方，说什么都不可能变老！
湘祝惨淡的大叹了口气，心想，今天晚上没觉睡了，喔不，是连晚上都没了。
□□□
平安回到现世的时候，天色已经大亮，三只猫和石晴都困了，进房间里睡成一团，湘祝没
空和他们这些无业游猫一起睡大头觉，不工作就会饿死这句话，由湘祝来说，总是特别的
有力。
他先播电话处理了一些工作上的事情，然后他趁著吃早餐时，打了通电话给陈祇言，想和
他说有关新线索的事情，可是陈祇言的电话怎么打都打不通，气得湘祝差点把他的电话从
通讯录里删除。
陈祇言这混帐王八蛋跑到哪里去了？要失踪也不和他先报备一下！湘祝猛然想起，他好像
是要去找一个姓张的年轻女孩子，难道找一找出了什么乱子不成？该不会要去警察局保他
出来吧……不行，要是承认这种人是自己的朋友，还要拿钱出来救他，说不定会被当成是
一伙的，会成为人生中的污点。
那算了，反正都是他不和自己报备行踪的啦，不关我的事。湘祝把手上沾的冰糖烧饼芝麻
舔干净，开车前往工会大楼找虎姐。