Re: [口译问题] 想请问一般翻译社付款给译者的流程

楼主: Mapleseed (Simple Gifts)   2010-11-05 22:06:06
原文恕删
简单来说,是常态
特别是中间有翻译社
请款流程自然会比较长,需要时间
即便是客户直接和口译员联系而无中间人
也是要等到月底或者下个月他们发薪的时候才会拿到酬劳
一、两个月都算常态
有些中间是公关公司的情况更惨
时常得等半年
但话说回来
如果是初次合作
那合约还是看清楚吧
工作就是要赚钱
钱的事情没谈好
工作起来不痛快
作者: maurali (Maura)   2009-01-06 15:20:00
因为刚开始他们骗我说是当场领薪...我问了为什么合约上没有写关于薪水的细节,他们都说没关系
作者: caroleena (Pinky Panther)   2009-01-08 16:28:00
要是我的话就会坚持合约要加上去付款方式多坚持两次他们就会说真话了
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2009-01-23 11:07:00
1楼,因为你只是"问"而没"调查",简单说就是你笨

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com