http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20121003/34548970
活不下去 失业房仲男 警局借钱
存款只剩56元 3稚儿饿肚子
2012年10月03日
贫困五口
曾在住商不动产（图2）服务的陈男，一家五口挤在五坪大的出租套房内（图1）。潘志伟摄
【突发中心╱新北报导】“警察先生，可不可以借我五百元？”新北市一名失业房仲，前天下午在派出所前焦虑地来回踱步，所长察觉异状询问，他才支吾地开口借钱，还说已经好几个月收入挂零，入不敷出，“想到三个孩子、老婆都没饭吃，肚子很饿！”只好到警局借钱应急。《苹果》昨找到该名男子，发现他一家五口挤在五坪大租屋处、存款只剩五十六元，生活真的陷困顿。
赴警局借钱陈姓男子（三十三岁）从事房仲业十多年，收入也随房市起伏，最好时曾月入八十四万元，还开了间房仲公司，后因经营不善倒闭，转入住商不动产工作，但从去年九月至上月底，一整年只成交两笔，仅十一万元佣金入袋，他吃老本又靠同事资助苦撑，本周日辞去房仲工作，想找固定收入工作养家，但口袋空空，才硬著头皮到警局借钱。
借五百元给一千
中和第二分局锦和派出所长陈锦源说，当天陈男满头大汗地在派出所前来回踱步，他趋前关心，陈男好不容易挤出一句话说：“有个问题，能不能请教？”所长即邀他到所内聊聊，陈男才说：“我家里有三个小孩跟老婆都没饭吃，可以借个五百元吗？”所长当下立即掏出一千元给陈男，要他快带妻小去吃饭。
五口挤五坪房间
《苹果》昨找到陈男位于新北市中和区租屋处，他和太太育有三名子女，分别为一岁女儿、五岁儿子及七岁女儿，一家五口窝在仅五坪大空间内，他的帐户余额仅五十六元。陈男说，前天上午原本身上还有一百多元，但因为买早、午餐给孩子吃，钱就花光了，下午大女儿不断向他说：“爸爸，我的肚子好饿。”他才骑车外出，想办法筹钱，但因为已经向友人及同事借到非常不好意思，经过辖区派出所，才想找警员借钱度难关。
善心所长
借钱给陈男的派出所长陈锦源昨休假，他低调说：“能帮助别人是我们的福气。”
所长：助人是福
“真的是没办法，我才低头去借。”陈男说，其双亲年事已高无法帮忙，妻子才未工作在家照顾孩子，由他扛起养家重担，“房仲业不景气，本想说从哪里跌倒，就从哪里爬起，才会在这个行业苦撑，但经济太差，我应该撑不下去了。”他希望能尽快找到固定收入工作，让家人得以温饱，并归还陈锦源所长千元款项，“我真的很谢谢他的帮忙！”陈所长昨说：“能帮助别人是我们的福气，这其实没有什么。”
急难救助及失业求助管道
★内政部福利关怀专线：1957
请求急难救助、社会单位安置等
★各县市政府社会局（处）
申请低收入户资格、弱势家庭儿童托育、特殊境遇家庭服务等，儿少健保补助、临时短期托育等
★劳委会：0800-777888
★各县巿劳工局
请求失业给付、职训生活津贴、就业扶助
资料来源：《苹果》资料室、上述单位