大家骂脏话(或者粗话)吗? 用台语骂吗? 你懂几种台语脏话?
你懂得台语脏话有几个字? 下面是日本人百年前调查的台湾脏
话考的相关连结和摘要。
*****
100年前台湾人都怎么讲脏话？居然有长达32字纪录？—脏话的包罗万象
2023/09/15 琅琅悦读／ 远流出版社
https://reading.udn.com/read/story/122749/7442633
文／颜志龙
脏话的艺术：人为什么讲脏话？
台湾在一八九五到一九四五年之间，有长达五十一年的时间被日本殖民。众所皆知，日本
人的个性严谨，做事情一板一眼。于是在殖民期间日本人留下了很多对台湾的研究纪录，
成为日后研究台湾历史、人文及自然风貌的重要文献。其中一本荦荦大者是片冈岩所写的
《台湾风俗志》。这本书共一千一百八十四页，里面细数了台湾当时的生活起居和社会风
俗，范围之广令人咋舌。
这本书一个有趣的地方是，它列举出当时台湾人讲的脏话。有些和我们现在所讲的相近。
如“奸尔老母”（以下“奸尔”二字以ＸＸ替代，避免阅读的不舒适）、“ＸＸ小妹”、
“ＸＸ大姉”、“ＸＸ牵手”、“ＸＸ祖妈”、“ＸＸ太妈”；等于是家族中的女性下至
姐妹、上至太祖母都被当作脏话在骂。
……
此外还有一句最长的脏话，真的应该去申请金氏世界纪录，长达三十二个字：“猫仔猫比
巴放屎糊蚊帐蚊帐洗无清气捕猫仔去破戯破无天光捕猫仔使肛尻。”《台湾风俗志》的注
解说这是在骂人“夭寿”的意思，本书作者很认真地上网研究这一长串咒语为什么是骂人
夭寿，但似乎没有人能给出好答案。
……
***