Re: [请益] 为何只有中文是象形文字 gundamx7812 PTT批踢踢实业坊

Re: [请益] 为何只有中文是象形文字

楼主: gundamx7812 (台湾没人看足球) 2022-03-29 14:29:45

※ 引述《school5566 (千年大嫌者)》之铭言：
: 记得古埃及也是象形文字，
: 可是现在埃及也是用表音文字，
: 难道以前埃及是一个音就一个意思吗？
: 像是中文是这样，
: 但是周遭国家例如日韩都是多个音一个意思，
: 所以就算学中文字造字，
: 也只是做成拼音的形式，
: 但像中文就很难用拼音来造字，
: 难道世界上只剩中文是一音一义的吗？
:

作者: hizuki (ayaka) 2022-03-29 15:20:00

但是多音节的都是新造度量衡用字

作者: dosoleil 2022-03-29 15:37:00

排版也很常造出合字应该也没人赋予or遵循单音读法

作者: kons (kons) 2022-03-29 17:03:00

我认为有点拿特例当通例了

作者: A6 (çŸIDçœŸå¥½) 2022-03-29 17:17:00

其实中文也有一字多音节的例如有一个字的读音图书馆但是这种好像慢慢被舍弃了

作者: PeterHenson (寻找布宜诺斯艾利斯) 2022-03-29 17:24:00

汉字有高达9成的形声字说是象形文字的看了笑笑就好A大那个叫复声母基本上就保留在上古汉语而已复声母失落之后会以连绵词的形式保留比如说角落扶摇窟窿都是要更进一步去探究的话建议直接找竺家宁的期刊论文

作者: A6 (çŸIDçœŸå¥½) 2022-03-29 17:47:00

谢谢指点

作者: school5566 (千年大嫌者) 2022-03-29 17:54:00

与其执著于定义不如探讨问题本质，就是为什么只有中文字不是拼音的

作者: shihpoyen (伯劳) 2022-03-29 18:20:00

因为楼上的用词不够精确原文应该用表音和表意可能会比较接近你想问的例如中文有一堆不是象形或日文假名是表音的音节文字而非拼音文字

作者: ocean11 (深海) 2022-03-29 18:53:00

中文汉字不是说90%以上都是形声字吗？

作者: Morisato (èž¢ã¡ã‚ƒã‚“) 2022-03-29 22:17:00

泵目前的用法已经算是一字多音了吧

作者: shaojun (吃汉君) 2022-03-30 17:59:00

题目应要改成“为什么汉字是还存有象形文字的活用文字”才不会被喷无知

继续阅读