→ ronray7799: 上一次我讲黄猴子可能攻击到某群体我同意所以没反对被10/18 00:11
→ ronray7799: 水桶 如果这次还要被水桶请版主释疑所有负面代称都不10/18 00:12
→ ronray7799: 能使用 例如:"底特律是尼哥城市"10/18 00:13
以此文回复,并顺便提判决的分野:
黄猴子yellow monkey ,是常见的对亚裔负面攻击语汇;
“尼哥城市”中尼哥一词也是种族歧视的词汇,应无疑义。
在上述推文中,应有其他词汇可以取代黄猴子,
例如亚裔、黄种人等等,不需非得使用黄猴子一词不可;
尼哥一词也是,有黑人、非裔等词可以替代,
都可以避免使用这类带贬义的种族歧视词汇。
这些对特定族群等等带负面含义的词汇,在本板原则禁止,
只有特定语境之下而不易取代的时候才可使用,
例如鹅妈妈童谣里面的〈Ten little nigger boys went out to dine〉,
词中有“尼哥”一词,但也不需要特别打马赛克或修正,
或之前已经讨论过的支那等等,
放在历史或文本语境下仍可以使用讨论,但直接借代中国人就是不行。
另一种使用方式,是在陈述中,比如:
美国的种族歧视严重,华人在那边会被说成黄猴子(○)
黄猴子大批的去美国,是美国正发生的问题(✕)
前者是陈述句,后者涉及了发文者的价值判断与词汇挑选,
所以后者会违规,原则是这样。
当然有原则就会有例外,若有故意钻漏洞情事,仍然会处理。
另一种则是比较难界定的,
例如前阵子有个“拉丁人比较蠢,除了白人国家…”推文,经判定为侮辱。
类似的语句,可能天天在我们身边发生,
例如“闽南人就是…”“客家人就是…”“美国人就是…”等等,
从宽心证的话,也许有些不是存心侮辱,而是一种刻版印象。
然而,种族歧视的来源常常就是这些刻板印象,
两者界线暧昧,不易厘清;
而有些刻板印象可能也其来有自,
否则文化冲突也不会产生了。
我的认定逻辑是,当对某个族群提出某些评论,应有条评论与侮辱的线。
例如美国,你可以用美帝形容他的作为,但是用美国猪就事涉侮辱;
说原住民好酒可以,说原住民是酒鬼就事涉侮辱;
说汉人较懂钻营可以,说汉人都是奸诈骗子就事涉侮辱…等等。
即使上述都可能是偏见、刻板印象等等,
但至少就不会起太大争议。
另一方面,若真非得对某族群做出负面评论,也需有凭有据,并且言论不得太过。
例如因为二战的辉煌表现,而将意大利形容为义呆利是可以的,也非太强烈的负面评论。
类似的诸如金融风暴的欧猪五国等等,有历史背景成因,也会较宽宥,
差不多下限就在这了
当然以上都是原则,供板友参考,
语言博大精深,使用的方式千奇百怪,谐音、藏头、反讽等等,
还是会需要经过板主认定。
而板主也是人,也会有错判的情况发生,
目前板务运作上,我们尽量至少两人看过判决同意再公告,以避免个人因素
而当这尚不足以防范错判时,也欢迎板友用推文、站内信等告诉板主你的想法
我相信大多时候,何者适宜何者不适宜,板友有能力拣选的,
而如果无法判断,或有疑虑,请直接用最无争议的词就好