[请益] 有推荐的外国学者写的中国历史书再翻译 mattiswe098 PTT批踢踢实业坊

楼主: mattiswe098 (å°ä¸å¤§ä»å“¥) 2018-05-28 12:26:06

最近不经意间在reddit看到外国人对中国历史的讨论
发现外国人对中国历史的看法，像是天命观、大一统观
跟我们的想法都不太一样
所以很好奇想说外国学者眼中的中国历史到底是什么样子
请问有推荐的像这类的外国学者写的中国历史科普书再翻译版本吗？
有电子书可以买更好，谢谢

作者: YouthSouth (xenitis) 2018-05-28 12:28:00

你的意思是要找非华语学界的中国历史著作翻译本吗？

作者: Yiing (腹有诗书气自华) 2018-05-28 13:47:00

台湾商务印书馆最近出版了一套日本人写的中国史，12册

作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 2018-05-28 14:09:00

史景迁、朴正民、费正清这些外国汉学家的书囉

作者: msisee (c'est la vie) 2018-05-28 14:17:00

台湾商务印书馆套书推荐+1 不少有趣的观点

作者: seafood (河豚生鱼片) 2018-05-28 15:40:00

欧阳泰的台湾史系列。

作者: hizuki (ayaka) 2018-05-28 16:50:00

流行文化和历史的看法是不一样的

作者: eric7385 (eric7385) 2018-05-28 20:48:00

史景迁、欧阳泰、魏泽福、卜正明、孔复礼、康豹

作者: Manusya (人) 2018-05-29 18:00:00

剑桥中国史？

作者: iidxiir3 (笑问) 2018-05-29 22:18:00

新清史之类的也可以考虑

作者: saintlin (saintlin) 2018-06-02 11:14:00

其实翻译的蛮多有一本剑桥插图中国史可以看

继续阅读