※ [本文转录自 HatePolitics 看板 #1NgSrzap ]
作者: cjol (勤朴) 看板: HatePolitics
标题: [新闻] 不喜欢“中华台北”？其实国民党拒绝台湾
时间: Tue Aug 9 20:33:00 2016
※ [本文转录自 cjol 信箱]
作者: Antler5566 (鹿茸五六) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 不喜欢“中华台北”？其实国民党拒绝台湾
时间: Tue Aug 9 08:59:30 2016
1.媒体来源:
民报
2.完整新闻标题:
不喜欢“中华台北”？其实国民党拒绝了国际核准的“台湾”与“福尔摩沙”
3.完整新闻内文:
巴西里约奥运在台北时间8月6日盛大开幕，台湾代表团58位运动员以 Chinese Taipei（
中华台北）为名于第184顺位进场。早在里约奥运开幕前，美国媒体《CNN》就报导台湾人
不喜欢“中华台北”这个称号，因为与台湾人的自主权与国家身份认同上格格不入。然而
，“妥协”下的“中华台北”才能让台湾得以征战奥运，不过不能用台湾的中华民国国旗
、国名和国歌。
台湾虽然无法使用国号“中华民国”，但是台湾有机会使用 Taiwan（台湾）或 Formosa
（福尔摩沙）作为台湾代表队的称呼，不过，却被国民党否决了。翻开中华台北的形成历
史，可以发现这是国民党政权大中国意识作祟，因而矮化台湾的结果。
1950年代起，台湾的国际官方称谓就因中华人民共和国因素，所以无法使用 Republic
of China（中华民国）作为台湾官方名称。1971年，联合国2758号决议文将“蒋介石”逐
出联合国，中华人民共和国成为唯一合法的中国代表。
1960年，台湾阿美族杨传广在罗马奥运获得十项全能银牌故事，可算是“中华民国”、“
福尔摩沙”、“台湾”与“中华台北”等台湾奥运代表队称呼的开端。
国民党政权抗议奥运名称从“中国”变成“台湾”
中华民国在1932年以“China”（缩写 CHN）为名首次参加洛杉矶奥运，当年台湾属于日
本，彼时台湾也有位好手张星贤代表日本参加奥运。1949年，国民党政府流亡至台湾，中
华民国领土也仅剩台澎金马。
1952年奥运在芬兰赫尔辛基举行，国际奥林匹克委员会决议通过中华民国与中华人民共和
国可同时参加赫尔辛基奥运；但是，国民党却依“汉贼不两立”原则，退出1952年赫尔辛
基奥运。
1956年奥运在澳洲墨尔本举行，两岸皆派队参加，中华人民共和国拒绝接受国际奥会承认
两个中国奥会会籍，这次变成中华人民共和国退出比赛。台湾当时则以“China”（缩写
CHN）参赛墨尔本奥运。
1959年5月27日，国际奥会年会在慕尼黑举行，奥会认为中华民国奥会无法代表中国，奥
会九人执行委员会拟将中华民国奥会改称“台湾奥会”。5月28日，奥会通过苏联提案，
决议将中华民国奥会（The Chinese National Olympic Committee）除籍，不同意中华民
国使用与“中国”有关的会籍名称，但允许以“Formosa”或“Taiwan”代表为名义重新
加入奥会。
1960年奥运在意大利罗马举行，奥会在同年同意承认“中华民国奥林匹克委员会”（The
Republic of China Olympic Committee）会籍名称，但不能代表中国，所以只能使用“
Formosa”名称，会籍缩写则是“TWN”。不过，国民党政权授意台湾代表队在开幕典礼中
，手持“抗议中”（UNDER PROTEST）布条走在“FORMOSA”名牌后面，据此抗议国际奥会
。此外，杨传广在罗马奥运获得十项全能银牌后，台湾奥运代表团团长邓传楷也发表声明
抗议国际奥会，邓传楷以英国选手不会在“威尔斯”名义下参赛为例，不满代表团被迫以
“台湾”为名义参赛。
1964年东京奥运，1968年墨西哥奥运，奥委会将台湾官方代表名称改为“Taiwan”（TWN
）。不过，国民党政府坚持代表中国，拒绝使用“Formosa”或“Taiwan”，因此，国民
党政权在1960年、1964年、1968年，连续三届向奥委会抗议“Formosa”与“Taiwan”名
称。
国民党政权连续三届抗议“Taiwan”与“Formosa”似乎有效。1972年慕尼黑奥运，奥委
会同意台湾以“Republic of China”、缩写“ROC”参加比赛。不过，1976年奥运在加拿
大蒙特娄举行，因为加拿大和中华人民共和国建交，加拿大拒绝给予中华民国奥运代表团
签证，要求代表团必须改称“Taiwan”才能入境。国际奥委会同年也决议“中华民国”奥
运代表团改以“台湾”奥运代表团参赛，但国民党政府拒绝，因此缺席蒙特娄奥运。
Chinese Taipei 的中华台北奥运模式
1979年，国际奥会执委会针对中华人民共和国与中华民国（台湾）的会籍名称多番修正与
表决，决议台湾的中华民国奥会以中华台北奥会（Chinese Taipei Olympic Committee）
为名参加奥运会。国民党政权不满决议，多方抗议，甚至由奥会委员徐亨向瑞士法院提出
控告。
1981年3月23日，中华民国奥会同意更名为中华台北奥会（Chinese Taipei Olympic
Committee），中华台北奥会也与国际奥会在瑞士洛桑签订协议书，解决多年来国际奥会
中的“中国问题”。中华台北不得使用国旗与国歌，仅能使用中华台北奥运会旗以及国旗
歌。
此后，奥会模式的“中华台北”几乎成为台湾参加任何国际组织的官方名称。由于1990年
代以后，台湾人的台湾意识日渐高涨，中国不愿意见到台湾以“Taiwan”或国名“
Republic of China”参加国际组织，屡屡以政治手段将“中国台湾”或“中国台北”强
冠在台湾身上。奥运的“中华台北”后来被顺势变成许多国际组织称呼台湾的官方称谓；
自此，“中华台北”奥会模式也就变成台湾参加国际组织的不得已选择。
自从1950年代以来，台湾的国际处境艰难，加上国民党政权执意以汉贼不两立为由退出联
合国，造成台湾的国际地位更艰辛。其实，台湾人目前属意以“Taiwan”当作国际组织的
正式名称；台湾曾经有机会，但却被国民党政权拒绝。以奥运模式为例，国际社会在1960
年代要求台湾以“Taiwan”或“Formosa”为官方名称，但国民党政府自认是代表中国的
唯一合法政，因此全部予以拒绝。
简言之，在国际政治角力下，台湾的英文官方名称先从 Republic of China（中华民国）
变成国民党政权抗议的 Taiwan（台湾）、Formosa（福尔摩沙），后来改为 Chinese
Taipei（中华台北）。虽然现在台湾人普遍希望以 Taiwan（台湾）作为参加国际组织的
官方称谓；但当年，国际社会以 Formosa 或 Taiwan 作为台湾的官方名称时，都被国民
党政府“抗议”与拒绝。
今日，很多年轻人在问“中华台北是什么碗糕？”中华台北是什么碗糕？当这然要问国民
党，为何长期拒绝国际社会建议与批准的“Taiwan”与“Formosa”！
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.peoplenews.tw/news/86c2315e-a9a1-48fc-bb62-ae87642e5772

负债>拒还>买枪>抢劫>大战买刀枪去抢劫救自家经济这种事情到处都有 不是好方法纳粹德国并吞捷克跟奥地利后搬走很多他们央行储备金

都给拒绝了

国民党不倒 台湾不会好

北七

民报不意外

所以下一次奥会 DPP还在台上 有机会用台湾吗

有错吗？我们就是宪法一中啊

kmt真会拉屎~难怪一堆蛆

又在造谣了

#KMTexit

这算遗毒吗

有钱赚就好了 正面能量 哈哈哈

真是毒瘤党

一定会有智障说 现在换人执政怎么不改台湾呢

每四年就复制贴上一次

冥报

等一下，这不是跟改名留联合国同一件事吗

DPP选择“服从”？

用"台湾"，中国就阻隢出赛

不意外

Formosa好耶

高调

这篇就直接说要改成台湾国队就好了，何必拐弯抹角

KMT不意外

当时拒绝是以为还有机会反攻吧 结果现在...

支那狗党不意外

KMT就是台湾的毒瘤

国民党去吃屎，蒋开穴被鞭尸

中国(国民党)阻挠出赛

爽啦！吱吱崩溃～

其实就那种对面是伪政权的思想吧不肯承认自己已经不是中国了

环境不一样了 立场也变了

国家正常化

现在讲台湾有时候还会以为是泰国

1960开始用的话，中国近几年开始抗议也没用吧

又是狗冥党优？不愧是垃圾集团

支那国民党

开穴怕没继续当伪中国政权会被政变吧

那么坚持怎么不去跟台北街头那些拿五星旗的畜生呛!?

来啊 再说政治归政治的咧 干妳娘

支那党工不意外

现在讲支那有时候还会以为是智障

时代背景不同可以这样讲？智障记者

Formosa超棒的

对啊对啊。强烈建议组团到慈湖抗议!!!

拜托去跟中国说时代背景不同 不要打压台湾

高调

民进党快派人“下去”严正抗议啦!!!!!

哎呀 是不是造谣明明可以查历史确认

Formosa又不是只有台湾 中美洲也有Formosa要独立

自以为代表中国的KMT

柱柱姨：请民进党不要撕裂族群

汉贼不两立，结果搞成舔共

============造谣============

党工整天出来带风向，业绩缺这么大喔?

众所皆知，KMT就是拉机

以前要人反共~不然就各种栽赃~现在kmt舔共不遗余力~

唉…到底谁误国很明显了吧…是说，下次可以变更名称吗？

我国是Republic of China, 应该正名为中国队参赛

赞成小英任内退奥会改用台湾重新入会

呵呵呵。要改国名。公投啊。笑你泛绿不敢拉

被逐出还硬撑，不知变通的死硬派，历史罪人

民进党加油

Formosa好啊

干你娘狗党机掰

中国国民党就是台湾毒瘤!!! 必须除掉!

帮高调

绿霉不意外帮孬洗脑

一群废吱，有种公投阿，只敢在网络吠

国民党不倒 台湾不会好

恶心狗民党

高调 KMT垃圾毒瘤

看一下当时的时空背景

恶心狗党

国民党 = 垃圾杀人党

所以支持胜文出任党主席是台湾唯一的救赎，真心不反串

吱吱崩溃

叙述事实而已就有狗奴才在吠

先把会旗里偷渡的党徽换掉

不意外

讲时空背景的，就是转型正义要处理的事。

台湾今天的繁荣是国民党造就的 是台湾人民对不起国民党

当初若选用台湾 现在就能继续用台湾吗 中共最好是不打压啦

当时不用台湾 能理解 但是现在呢？

不意外，台湾本来就是官方名称 是中国kmt阻碍，果然是台湾毒瘤，一定得让他灭亡。没什么好当初 如果的 就只

现在问空心菜啊 还以为政党没轮替？

就算以前中共让你用台湾 现在还会给你用吗 毛泽东以前还支持

讨论事实，就是kmt不要台湾名称。

没有如果，因为都只是猜测。

dpp首领英 说很好 你时代的喔?

干你娘国民党干你娘高调

都是they的错

干你娘 kmt

中国国民党的神主牌ROChina耶 你期待他们用台湾?

381万人应该处死

中国国民党

某党真扯，死不承认自己白痴，还大声说你不会改哦…

KMT

垃圾KMT

国民党＿你＿

我们本来就是中华民国 台湾是地名 一堆吱吱只是觉得 错都在国民党身上 以为搞台湾国自己会得利 放屁

马的~~狗党~~快滚回支那

妈的死光头 自己白目被踢出去还把全台湾的人都拖下水

原来几十年前就可以用的东西，却因为一个白痴的决定，

是说KMT当年可以一直抗议 现在也可以照样抗议回去吧

小死人的新闻

草泥马的还我Formosa

马的 垃圾KMT

把自己弄成四不像，弄的全世界搞不清楚CT是哪里…

国民党真牠妈的台湾毒瘤！

去你妈的kmt 就用台湾就好了

我反而觉得这也没什么 KMT流亡政权从来就不是台湾国

中华民国在金马！流亡政府快回去好不好…

FUCK YOU KMT

没办法 支那党及底下党工都是吃 _ 长大的

干恁娘机掰ゴミ党

它自认是中国代表啊 只是不承认台湾却接受台北很可笑

Formosa或台湾都比较好

KMT整天想着要终极统一XDDDD 谁统谁

所以现在DPP在干嘛？ 怎么还不见台湾

不接受被叫台湾 却可以接受被叫台北 这才是好笑的地方

支那国民党不倒 宝岛台湾不会好

国民党误台，一群吸血虫

假新闻，所有名子都用过了

啊就废物党齁

原来机会在50多年前出现过一次,然后伟大的民族救星又做了一次错误的决定

某党不是最爱反攻大陆，怎么现在只会舔贱畜懒啪？

国民党就是万恶渊薮

国民党死一千万次也不足以谢罪台湾 干你妈的死贱渣

反攻大陆是老蒋时代了 老蒋若看到现在kmt党员这样子应该会一个一个抓去当共谍枪决掉

干你娘 要把kmt送断头台

哈 支那党真的超恶。以前喊要反攻，现在只会跪舔

我觉得用Taiwan很好的说

中华台北真的很鸟 每次看到就都烂

国民党不倒台湾不会好 民进党不倒台湾更不好 二大烂党

Kmt真的脑包无药救

没错，我国是Republic of China, 理当正名为中国队

时代不同 无法类比 但未来应朝正名努力

虽然不好但可以理解当初为什么要这样做 只能说蒋毛的恩怨为什么要牵扯给下一代的我们

国民党该倒

KMT不ey

ＫＭＴ就是卖国贼　　吸人民血汗的台湾毒瘤

这就是必需全歼中国党最好的理由了 KMTer了解吗

高调 KMT不倒 台湾真的不会好

改名的时机已经过去了 不会再有了 只能老老实实的重新建国

本来就是中国国民党这垃圾乱搞

机掰操

这么垃圾都有人护航，难怪还有35席

去你妈的国民党

福尔摩莎也好！就是不要中华台北这鬼名字！

这倒也不是KMT愚蠢白痴 是坚守中国法统 主张反攻大陆

光是这一点 国民党就必须要消失

汉贼不两立 才能维持蒋介石政权在台湾独裁统治的正当性算是自私吧

kmt都有话说

#1Nf36LBM (Gossiping) 台湾各种体协的吸血自肥、践踏运动员行径，大头都是KMTer！国民党吸血粪蛆必须消灭全部杀光！

垃圾kmt kmt不倒 台湾不会好

垃圾kmt

死国民党

支那狗党死全家

国民党=垃圾

==========> 要好好教育后代真相啦 历史课都没谈过

吱吱崩溃就是爽

狗鸣党吃屎智障安静吃屎啦

kmt改roc比较正确

只有金马,没有台澎，果然记者的水准就是这样

借转公民版，谢谢。

国际帮我们正名 结果被垃圾拒绝 总之要把垃圾赶走

国民党台北

垃圾KMT

测个风向好了

是是，少了kmt台湾就能加入联合国了

推文里到底藏了多少党工？

垃圾

还在讲联合国？是哪个家伙被痛宰到连裤子都没穿就逃走

干你妈的国民党贱蛆 恶搞公投法还有脸敢讲

名称已被定住

哈哈.台湾早就已经是中华难民的形状了.感谢中国国民党跟蒋介石xdddddddd

当年喊汉贼不两立 现在跑去跪恩

推推

国民党不倒 台湾不会好

贴到下一代都记住这件事

推

支持国民党先倒 这样就不怕大家造谣了

当时的KMT人都应该拖出来鞭尸

垃圾中国国民党！

高调

fucking KMT

干0粮

国民党不倒 台湾不会好

https://i.imgur.com/O7bZNCS.jpg 加注：56年不只是China是要被挂上Formosa才能参加。而排序也是F不是C。而回去看当时西方奥运报导 也都称呼我们台湾Formosa 而不是中国China

Fuck you KmT

干你娘

有错吗？ 那个时候你敢用台湾？

又是国民党

国民党不倒，台湾不会好

国民党不倒 台湾不会好

用台湾反而会被视作中国的一省吧?譬如香港、澳门

用Chinese Taipei字义就是中国的台北 这会比用TAIWAN好？用Chinese Taipei 这会比用TAIWAN好？这会比FORMOSA好？

那为什么这次奥运不改成台湾呢?

党工快失业了还很认真 快去找新工作吧 记着预支5个月薪

妈的，又是这些垃圾害我们在国际上跟中国分不开

干你妈 国民党 战败就切腹自杀 要死还拖台湾垫背 垃圾

干 垃圾

推

KMT一定要倒

原来不是给中国打压 是给国民党打压突然觉得奥委会好倒霉 名字好难决定

这篇要爆 要续贴

中国党，干你娘的

高调推

这篇不是被破解了吗http://tinyurl.com/jnrxtwh 很明白了吧疑，这样证明许建荣在巴哈的帐号是danecla？XDDDDDDDDD

博神有ptt帐号嘛

他破解了什么东西 把关键字打成模糊时期就叫破解喔蓝蓝战神 郑博守 ㄆㄆ

是又怎样，中华民国跟那个肮脏下贱、被幻想出来的台湾国不一样想建台湾国就有种一点，丢掉中华民国的身分证，福利一点都不拿，不要上中华民国的网络还夏夕夏景的造谣批评

中华民国和台湾不过是名字而已 硬要谁对这名负责后滚蛋 都是愚昧的 国土人才是实在的像你这番言论 不过就是在发泄而已 没啥道理可言现实的情况是 谁也不能叫谁滚 明知如此硬要说之跟你真正厌恶的东西没啥两样

现实的情况是 就算去户政事务所把名字改成书豪也打不了NBA如果觉得这名字不好那就改 这问题不大 但是改了会不会解决问题那是另外一回事 改 都改 乐见其成~

有人主张1971年10月25日前联合国唯一中国代表该在奥会自称福尔摩沙或台湾省? 随便啦历史是写的人说得算

现在谈外交历史还限制台湾观点？那年代还在跟中共争代表权哩，若有天台湾被打到只剩兰屿时你认为政府会继续坚持台湾主权还是直认是兰屿人？

但该新闻也没说明那样的"改"是否等于承认台湾及其附属管辖岛屿为主权国家？

快回去八卦版取暖吧，在这只会被打脸

人气3的板说人气10000的取暖 LOL

历史板又崩溃囉xdddd

被打脸还说别人崩溃

八卦的吱吱就以为大家都那么容易被带风向啊高中历史有读好的都知道怎么看这篇文好吗

台湾主权？谁的？只有独派的人有？所以独派说了算？所以独台湾主权？谁的？只有独派的人有？所以独派说了算？所以独派可以代表台湾这个岛？所以独派可以自认为是台湾土地公？可是台湾岛有授权给独派代表吗？

那个时代讲[住民自决]只是在掩护本地既得利益者罢了, 一般小老百姓哪轮到你自决? 还不是被地方势力给决了?既然如此, 那么外来势力压制本土地方势力很ok呀~ 反正跟一般老百姓也没一毛钱的利益冲突, 乐观其成.

现在过了那个实机点，用台湾也无法了

苗栗市应该改成毛栗市，就能摆脱负债走向新新生，GDP飙高，失业率下降

如果我的理解没错的话 历史上确实发生过一战打完以后 德国欠了欧洲各国一堆战争债然后换一个领导人以后 新领导人宣称他们换了政治体制所以过去的战争债都一盖不承认 然后把钱砸在国内经济和军事发展上 然后再次引发世界大战如果德国当时没向外侵略只是不承认欠债 不知道之后会如何

若不承认欠债, 那么会被债主要求割地抵债, 还是难免一战.既然横竖都要打, 那自然先打先赢了.